समाचारं

अस्माकं संवाददाता डु लिजुआन् बीजिंगतः वृत्तान्तं दत्तवान्

राष्ट्रीयसांख्यिकीयब्यूरोतः विभिन्नानां आर्थिकदत्तांशस्य प्रकाशनेन सह वर्षस्य प्रथमार्धे राष्ट्रिय अर्थव्यवस्थायाः कार्यप्रदर्शनस्य आधिकारिकरूपेण घोषणा अभवत् आँकडानां आधारेण अस्मिन् वर्षे जनवरीतः जूनपर्यन्तं निर्दिष्टाकारात् उपरि राष्ट्रियौद्योगिकोद्यमानां कुललाभः ३.५११०३ अरब युआन् अभवत्, यत् राष्ट्रियनिवासिनां प्रतिव्यक्तिं प्रयोज्य-आयः २०,७३३ आसीत् yuan, वर्षे वर्षे ५.४% नाममात्रवृद्धिः, मूल्यकारकाणां कटौतीं कृत्वा वास्तविकवृद्धिः ५.३% आसीत् ।

परन्तु निगमलाभस्य, निवासिनः आयस्य च वृद्धेः पृष्ठतः करराजस्वस्य वृद्धेः दरः वर्षे वर्षे न्यूनः अभवत्, येन विपण्यस्य ध्यानं आकृष्टम् अस्ति

राज्यकरप्रशासनस्य आँकडानुसारम् अस्य वर्षस्य प्रथमार्धे करविभागेन आयोजितं निगम आयकरस्य व्यक्तिगत आयकरस्य च राजस्वं क्रमशः २,५३७.१ अरब युआन्, ७६०.२ अरब युआन् च आसीत्, यत् द्वयोः अपि वर्षे ५.५% न्यूनता अभवत् । वर्ष।

द्वयोः आँकडानां समुच्चयोः "एकः वृद्धिः एकः न्यूनता च" इति विषये राज्यकरप्रशासनस्य करविज्ञानसंस्थायाः निदेशकः हुआङ्ग लिसिन् व्याख्यातवान् यत् निर्दिष्टाकारात् उपरि उद्यमानाम् लाभः वर्धितः, परन्तु करराजस्वः न वर्धितः तदनुसारं वृद्धिः, मुख्यतया यतोहि उद्यमाः प्राधान्यकरनीतीनां अन्तर्गतं कर-कमीकरणं, छूटं च प्राप्नुवन्ति स्म, एतस्य कारणं कोविड-19-महामारी-काले हानिम् अकुर्वतां कम्पनीनां राशि-वृद्ध्या च पर्याप्तं वृद्धिः अभवत् , करराजस्वं वर्षे वर्षे किञ्चित् वर्धितम् अतः द्वयोः असङ्गतिः नास्ति ।

"समग्रतया, राष्ट्रियसांख्यिकीयब्यूरोद्वारा विमोचिताः करदत्तांशः आँकडाश्च अनिवार्यतया परस्परं मेलयन्ति ये कारकाः सांख्यिकीयकैलिबरे भिन्नाः सन्ति। एते सूचकाः वस्तुनिष्ठरूपेण मम देशस्य आर्थिकसामाजिकविकासस्य वर्तमानसञ्चालनस्थितिं प्रतिबिम्बयन्ति।

यद्यपि निगमस्य आयकरराजस्वस्य वर्षे वर्षे न्यूनता अभवत् तथापि प्रासंगिकघोषणादत्तांशस्य परिणामाः अद्यापि तुल्यकालिकरूपेण आशावादीः सन्ति, येन हुआङ्ग लिक्सिन् इत्यस्य व्याख्यानस्य अधिकं प्रमाणं प्राप्यते

निगम-आयकर-घोषणा-आँकडानां अनुसारम् अस्मिन् वर्षे प्रथमार्धे निर्दिष्ट-आकारात् उपरि औद्योगिक-उद्यमानां परिचालन-आयः वर्षे वर्षे ३.३% वर्धितः, तथा च गतस्य समान-कालस्य तुलने वृद्धि-दरः २.४ प्रतिशताङ्केन वर्धितः वर्षे तेषु कुललाभेषु वर्षे वर्षे ३.७% वृद्धिः अभवत्, विकासस्य दरः वर्षे वर्षे १७.१ प्रतिशताङ्केन वर्धितः ।

२०२३ तमस्य वर्षस्य अन्ते आयोजिते केन्द्रीय-आर्थिक-कार्य-सम्मेलने प्रौद्योगिकी-नवीनीकरणस्य, विनिर्माण-विकासस्य च समर्थने केन्द्रीकृत्य संरचनात्मक-कर-शुल्क-कमीकरण-नीतीनां कार्यान्वयनस्य आह्वानं कृतम् करविभागः दलकेन्द्रीयसमितेः निर्णयान् व्यवस्थां च सम्यक् कार्यान्वितं करोति तथा च विभिन्नानि प्राधान्यकरशुल्कनीतीनि अक्षरशः कार्यान्वयति।

सांख्यिकी दर्शयति यत् अस्य वर्षस्य प्रथमार्धे उच्चप्रौद्योगिकीयुक्तानां उद्यमानाम् न्यूनकर-प्राथमिकता-व्यवहारं भोक्तुं देशे सर्वत्र औद्योगिक-उद्यमैः दावान् कर-मुक्त-आयस्य अनुसंधान-विकास-व्ययस्य च राशिः वर्षे वर्षे ९.३% वर्धिता ; ८.४% । तदतिरिक्तं वर्षस्य प्रथमार्धे पूर्ववर्षे औद्योगिक उद्यमानाम् करपूर्वं करपूर्वहानिः वर्षे वर्षे १२.८% वर्धिता

"करप्रोत्साहनस्य हानिकारककारकाणां च प्रभावं विहाय वर्षस्य प्रथमार्धे निगमस्य आयकरराजस्वं वर्षे वर्षे ३.६% वर्धितम्। एषः आँकडा मूलतः लाभवृद्ध्या सह मेलनं करोति। एतेन ज्ञायते यत् क प्राधान्यकरनीतीनां श्रृङ्खला, निगमकरभारः न्यूनीकृतः अस्ति इति हल्केन यात्रायाः स्पष्टलक्षणाः सन्ति" इति हुआङ्ग लिसिन् स्पष्टीकरोति।

निगम-आयकरस्य स्थितिः इव निवासिनः आयस्य वृद्धिः परन्तु व्यक्तिगत-आयकरस्य न्यूनतायाः मुख्यकारणं व्यक्तिगत-आयकरेन बालशिक्षा, वृद्धानां परिचर्या इत्यादीनां त्रयाणां विशेष-अतिरिक्त-कटौतीनां मानकानां वृद्धिः अभवत्

चीन बिजनेस न्यूज इत्यस्य एकः संवाददाता ज्ञातवान् यत् गतवर्षस्य अगस्तमासे राज्यपरिषद् त्रयाणां विशेषवस्तूनाम् अतिरिक्तकटौतीनां मानकानि वर्धितवती यत् 3 वर्षाणाम् अधः शिशुनां लघुबालानां च परिचर्या, बालकानां शिक्षा, वृद्धानां समर्थनं च। वर्तमान समये 3 वर्षाणाम् अधः शिशुनां परिचर्यायाः विशेषः अतिरिक्तकटौतीमानकं प्रतिशिशुं प्रतिमासं 1,000 युआनतः 2,000 युआनपर्यन्तं वर्धितम् अस्ति; 2,000 युआन् वृद्धानां समर्थनं विशेषातिरिक्तकटौतीमानकं: प्रतिमासं 2,000 युआनतः 3,000 युआनपर्यन्तं वर्धितम्, यस्मात् केवलं बालकाः एव नियतराशिनानुसारं कटौतीं कर्तुं शक्यन्ते, ये बालकाः एकमात्रं बालकं न सन्ति, ते भ्रातृभगिनीभिः सह साझां कर्तुं शक्नुवन्ति। प्रत्येकेन व्यक्तिना साझीकृता राशिः प्रतिमासं १५०० युआन् अधिकं न भवितुम् अर्हति ।

एते समायोजनानि २०२३ तमस्य वर्षस्य जनवरी-मासस्य प्रथमदिनात् आरभ्य कार्यान्विताः भविष्यन्ति ।प्रसव-बाल-परिचर्या-विषये परिवारस्य व्यय-भारं ​​न्यूनीकरोति, वृद्धानां समर्थनं च कृत्वा जनानां आजीविकायाः ​​रक्षणं, सुधारं च उत्तमरीत्या करोति राज्यकरप्रशासनस्य गणनानुसारम् अस्मिन् वर्षे प्रथमार्धे एतेषां त्रयाणां विशेषातिरिक्तकटौतीनां राशिः वर्षे वर्षे ४०% अधिका अभवत् एतेन प्रभावितः वेतनवेतनयोः व्यक्तिगतकरराजस्वस्य वृद्धिदरः वर्षे वर्षे न्यूनः अभवत् ।

हुआङ्ग लिक्सिन् इत्यनेन व्याख्यातं यत् उपर्युक्तत्रयस्य विशेषातिरिक्तकटौतीमानकानां प्रभावस्य अतिरिक्तं इक्विटी, गृहाणि इत्यादीनां सम्पत्तिनां स्थानान्तरणात् व्यक्तिगत आयकर-आयस्य न्यूनता अपि व्यक्तिगत-आयस्य वर्षे वर्षे न्यूनतायाः कारणम् अस्ति करवृद्धिः । अस्मिन् वर्षे प्रथमार्धे अस्मात् भागात् आयः २०% अधिकं न्यूनीकृतः इति तथ्यानि दर्शयन्ति ।

एतेषां कारणानां कारणात् हुआङ्ग लिसिन् इत्यनेन उक्तं यत् सांख्यिकीयदत्तांशः करदत्तांशः च द्वौ अपि दर्शयति यत् विभिन्नानां स्थूलनियन्त्रणनीतिपरिपाटानां समर्थनेन औद्योगिक उद्यमानाम्, निवासिनः आयस्य च लाभः वर्षस्य प्रथमार्धे निरन्तरं वृद्धिं प्राप्तवान्, यत् दर्शयति कि मम देशस्य आर्थिकनिरन्तरता प्रवृत्तिः सुधरति।

(सम्पादक: वू जिंग समीक्षा: डु लिजुआन प्रूफरीडर: झांग गुओगांग)