नगरस्य उपकेन्द्रे त्रीणि प्रमुखाणि प्रदर्शनकलाक्षेत्राणि निर्मीयन्ते
2024-08-13
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
क्लासिक-नाटकानि द्रष्टुं विश्वस्य अग्रणी-बीजिंग-कला-केन्द्रं प्रति आगच्छन्तु, भ्रमणं द्रष्टुं भीड-युक्तं यूनिवर्सल-स्टूडियो-मध्ये गच्छन्तु, फैशन-प्रदर्शन-कला-स्थलस्य अनुभवाय च विशिष्टं ताइहू-प्रदर्शन-कला-नगरं गच्छन्तु... टोङ्गझौ, एतत् सहस्र-वर्ष- पुरातनं नगरं स्वस्य अद्वितीयेन आकर्षणेन ध्यानं आकर्षयति नूतनयुगं अधिकाधिकजनानाम् ध्यानं आकर्षयति। अन्तिमेषु वर्षेषु टोङ्गझौ-मण्डले त्रयः प्रदर्शनकलाक्षेत्राणि निर्मातुं केन्द्रीकृतानि सन्ति: ताइहू-प्रदर्शन-कला-नगरं, बीजिंग-कला-केन्द्रं, यूनिवर्सल-रिसोर्ट् च एतेन प्रदर्शनकला-स्थानानां निरन्तरं विकासः कृतः, संस्थागत-निर्माणं सुदृढं कृतम्, सांस्कृतिक-आपूर्तिः च निरन्तरं वर्धिता, येन बीजिंग-नगरस्य नगरीयं परिणतम् उपकेन्द्रं राजधानीस्य पूर्वभागे एकस्मिन् क्षेत्रे प्रदर्शनकलासंस्कृतेः कृते उज्ज्वलं व्यापारपत्रम्। अस्य वर्षस्य प्रथमार्धे टोङ्गझौ-मण्डले कुलम् १४१७ व्यावसायिकप्रदर्शनानि अभवन् इति अवगम्यते । २०२६ तमस्य वर्षस्य अन्ते वार्षिकव्यापारिकप्रदर्शनानां संख्या २००० यावत् भविष्यति इति अपेक्षा अस्ति ।
उपकेन्द्रस्य प्रदर्शनकलाक्षेत्रस्य विस्तारः निरन्तरं भवति
२०२३ तमे वर्षे टोङ्गझौ-मण्डलं "बीजिंगस्य "प्रदर्शन-नगरस्य" निर्माणस्य त्रिवर्षीय-कार्य-कार्यन्वयन-योजनां (२०२३-२०२५)" सक्रियरूपेण कार्यान्वयिष्यति, उप-केन्द्रीय-प्रदर्शन-कला-क्षेत्रस्य निर्माणं व्यापकरूपेण प्रवर्धयिष्यति, प्रदर्शन-कलानां निरन्तरं विस्तारं करिष्यति क्षेत्रं, प्रदर्शनकलास्थानं च वर्धयति।
गतवर्षस्य अन्ते बीजिंग-कलाकेन्द्रं आधिकारिकतया जनसामान्यस्य कृते उद्घाटितम् अभवत् यत् एतत् वक्तुं शक्यते यत् एतत् नूतनं "सांस्कृतिकं अन्नस्य भंडारम्" प्रदर्शनकलानां कृते नूतनं स्थलचिह्नं जातम् उपकेन्द्रे बीजिंगनगरे अपि। नगरस्य उपकेन्द्रे उच्चगुणवत्तायुक्तानि प्रदर्शनकलासंसाधनानाम् एकत्रीकरणे अपि बीजिंगकलाकेन्द्रस्य महती भूमिका अस्ति, उपकेन्द्रे सर्वविध उत्कृष्टप्रदर्शनकलाः आकर्षयति नेशनल् सेण्टर फ़ॉर् द परफॉर्मिंग आर्ट्स् इत्यस्य नवनिर्मितस्य "ए मिडसमर नाइट्स् ड्रीम" इत्यस्य वननाट्यसंस्करणस्य प्रीमियरम् अत्र अभवत्, यत्र रुडोल्फ् बुचबिण्डर्, वर्बियर् फेस्टिवल आर्केस्ट्रा, लैङ्ग लैङ्ग इत्यादयः प्रसिद्धाः समूहाः उपस्थिताः आसन् टोङ्गझौ-जिल्ला-दल-समितेः प्रचार-विभागस्य प्रभारी सम्बद्धस्य व्यक्तिस्य मते बीजिंग-कलाकेन्द्रे वर्षे पूर्णे संगीतसङ्गीतं, नाटकं, नाटकं, पेकिङ्ग्-ओपेरा च सहितं विविधप्रकारस्य प्रायः ३०० प्रदर्शनानि भवन्ति
ताइहु-प्रदर्शन-कला-नगरे ताइहु-मञ्च-कला-केन्द्रेण ताइहू-जाज्-महोत्सवस्य सफलतापूर्वकं आयोजनं कृतम्, यत्र ५०-तमेभ्यः अधिक-अद्भुत-प्रदर्शनानि आनेतुं ३० शीर्ष-घरेलु-जाज्-बैण्ड्-समूहाः आमन्त्रिताः, आवश्यकतानां पूर्तये सांस्कृतिक-पर्यटन-व्यापाराणां कृते बहुविध-स्वरूपं एकीकृत्य जाज्-सङ्गीत-ब्राण्ड्-निर्माणस्य प्रयासं कृतवान् of व्यापकदर्शकानां सांस्कृतिकजीवनस्य आवश्यकताः। यूनिवर्सल रिसोर्ट् इत्यत्र २०२३ तमे वर्षे ६३० यूनिवर्सल स्टूडियो भ्रमणं भविष्यति ।अस्मिन् वर्षे एतावता ८७३ भ्रमणं कृतम् अस्ति, यत् वर्षे वर्षे महती वृद्धिः अस्ति, यत् अस्मिन् क्षेत्रे कुलप्रदर्शनानां ६०% भागं भवति
तस्मिन् एव काले टोङ्गझौ-मण्डलं ताइहू-प्रदर्शन-कला-नगर-पुस्तक-नगरस्य उन्नयन-नवीनीकरण-परियोजनायाः, ऑरेन्ज-स्काई-जिआहे-म्यूजिक-यूनिवर्स-परियोजनायाः, ताइहू-नगरे बीजिंग-सिम्फोनी-आर्केस्ट्रा-अवरोहणस्य त्वरिततां च, षट्-सङ्घस्य क्रमिक-कार्यन्वयनस्य च निरन्तरं प्रचारं च सक्रियरूपेण निरन्तरं च कुर्वन् अस्ति यूनिवर्सल थीम पार्कस्य परितः प्रमुखाः सांस्कृतिकपर्यटनपरियोजनाः।
"नहरनाटकम्" ब्राण्ड् सांस्कृतिकं आकर्षणं वर्धयति
बालनाटकं "वृक्षच्छिद्रस्य रहस्यम्" बालकानां कृते अनुरूपं, "प्रस्तावराज्ञी" तथा "सप्तवर्गमीटर्" च युवानां जीवने केन्द्रितम्... अगस्तमासस्य १६ दिनाङ्के, २०२४ तमे वर्षे "नहरनाटकस्य" मुख्यविषयत्वेन। performance season - Happy Twist हास्यजीवनमहोत्सवस्य प्रीमियरं टोङ्गझौ सिनेमागृहे भविष्यति। ९० तमस्य दशकस्य उत्तरार्धस्य पीढी सुश्री चेन्, या टोङ्गझौ-नगरस्य योङ्गशुन्-नगरे निवसति, सा बेइकिङ्ग्-दैनिक-संस्थायाः संवाददात्रे अवदत् यत् सा प्रायः मञ्च-नाटकानि द्रष्टुं रोचते, सा नगरे नाटकानि द्रष्टुं द्वौ घण्टाभ्यः अधिकं गोल-यात्राम् अकरोत्, परन्तु... इदानीं सा मूलतः स्वद्वारे एव स्वस्य शौकं प्राप्तुं शक्नोति सन्तुष्टा, "गतवर्षे 'नहरप्रदर्शनस्य' प्रदर्शनस्य ऋतुकाले अहं मम द्वारे कैक्सिन् महुआ इत्यस्य "सप्तवर्गमीटर्" इति चलच्चित्रं दृष्टवान्। अस्मिन् वर्षे अहं "द प्रपोजल क्वीन्" इति अपि द्रष्टुं योजनां करोमि ."
बीजिंग-युवा-दैनिक-संस्थायाः एकः संवाददाता ज्ञातवान् यत् "प्रदर्शन-नगरस्य" निर्माणस्य कार्यान्वयनस्य सक्रियरूपेण प्रचारार्थं टोङ्गझौ-मण्डलेन "नहर-रङ्गमण्डपः" इति प्रदर्शनकला-ब्राण्ड्-प्रवर्तनं कृतम् गतवर्षे प्रथमः "नहरस्य उपरि नाटकम्" प्रदर्शनस्य ऋतुः आयोजितः, यत्र प्रथमः हैप्पी ट्विस्ट् हास्यजीवनमहोत्सवः, प्रथमः ग्राण्ड् कैनाल् संगीतमहोत्सवः, १३ तमे सोङ्गझुआङ्ग संस्कृतिः च सहितं अष्टसु प्रमुखविषयेषु १३० तः अधिकानि प्रदर्शनानि सांस्कृतिकक्रियाकलापाः च अभवन् कलामहोत्सवः, यत्र प्रायः ४,००,००० जनाः भागं गृह्णन्ति, तत्सम्बद्धाः विषयाः ३० कोटिभ्यः अधिकवारं ऑनलाइन-रूपेण दृष्टाः सन्ति । अस्मिन् वर्षे मे-मासतः अक्टोबर्-मासपर्यन्तं २०२४ तमस्य वर्षस्य "प्ले ऑन द कैनाल्" इति प्रदर्शनस्य ऋतुः त्रयेषु मुख्येषु लिङ्केषु प्रदर्शनस्य श्रृङ्खलायाः आरम्भे केन्द्रीभूतः भविष्यति: ताइहू जैज् महोत्सवः, फैन्क्सिंग् ड्रामा ग्रामः मातापितृ-बाल-नाटकमहोत्सवः, तथा च हैप्पी ट्विस्ट् कॉमेडी लाइफ महोत्सवः, including high-end art, youth drama, children’s drama, नूतनाः लोककलाः, उच्चगुणवत्तायुक्तानि नाटकानि, जनानां लाभाय प्रदर्शनानि च समाविष्टानि प्रायः १३०० प्रदर्शनानि क्रमेण मञ्चयन्ति। तस्मिन् एव काले टोङ्गझौ-मण्डलम् अस्मिन् वर्षे "गोइंग नॉर्थ", "द ग्राण्ड् कैनाल्", "गर्ल्स् इन द क्यूरिअम् बेसिन्" इत्यादीनां मौलिकनाटकानां प्रीमियरस्य अपि समर्थनं करोति
टोङ्गझौ जिलादलसमितेः प्रचारविभागस्य प्रभारी प्रासंगिकव्यक्तिः परिचयं दत्तवान् यत् "नहरक्रीडा" प्रदर्शनस्य ऋतुद्वयस्य सफलं आयोजनं "जीवन्त टोंगझौ" इत्यस्य नगरीयं आकर्षणं सांस्कृतिकं आकर्षणं च निरन्तरं वर्धयिष्यति, उपस्य निर्माणे सहायतां करिष्यति -केन्द्रं प्रदर्शनकलाक्षेत्रं कुर्वन्तु, उपकेन्द्रं च अधिकं "उष्णं" कुर्वन्तु , "प्रदर्शननगरस्य" निर्माणे सकारात्मकं योगदानं ददति।
शीर्षस्तरीयः डिजाइनः औद्योगिकविकासस्य “समर्थनं” करोति
समृद्धः व्यवस्थितः च उद्योगपारिस्थितिकीतन्त्रः शीर्षस्तरीयस्य डिजाइनस्य योजनासमर्थनात् अविभाज्यः अस्ति । बेइकिंग् दैनिकस्य एकः संवाददाता ज्ञातवान् यत् अन्तिमेषु वर्षेषु टोङ्गझौ-मण्डलेन स्वस्य शीर्षस्तरीयस्य डिजाइनस्य व्यापकरूपेण उन्नयनं कृतम् अस्ति । २०२१ तः आरभ्य ताइहू प्रदर्शनकलानगरस्य प्रदर्शनकलाकार्यस्य स्थितिं सुदृढं कर्तुं तथा च ताइहू प्रदर्शनकलानगरे व्यावसायिकप्रदर्शनस्थलानि तुल्यकालिकरूपेण दुर्लभानि इति यथार्थस्य प्रतिक्रियारूपेण टोङ्गझौमण्डलेन पञ्चवर्षीयसंक्रमणकालनीतिः प्रवर्तिता अस्ति व्यापकसंशोधनस्य आधारेण सुधारस्य गभीरीकरणस्य माध्यमेन "ताइहू प्रदर्शनकलानगरे, टोंगझौमण्डले वाणिज्यिकप्रदर्शनस्थलानां अनुमोदनविषये कार्यान्वयनमताः" प्रदर्शनकलानगरेषु विभिन्नप्रदर्शनस्थलानां अनुमोदनं त्वरितुं षड्विभागैः संयुक्तस्वीकारस्य रूपं स्वीकुर्वति।
एतावता त्रीणि नाट्यगृहाणि अस्याः नीतेः उपरि अवलम्ब्य वाणिज्यिकप्रदर्शनस्थलानां अनुमोदनं पारितवन्तः, येन ताइहुप्रदर्शनकलानगरस्य निर्माणस्य ठोसमूलं स्थापितं "व्यावसायिकप्रदर्शनयोग्यतां विना, नाट्यगृहं केवलं केचन आन्तरिकक्रियाकलापाः एव कर्तुं शक्नोति, प्रमुखेषु ऑनलाइनटिकटमञ्चेषु प्रारम्भं कर्तुं न शक्यते, यत् नाट्यगृहस्य दीर्घकालीनसञ्चालनाय अतीव हानिकारकं भवति, शुआङ्गिफा अन्तर्राष्ट्रीयस्य प्रभारी व्यक्तिः सांस्कृतिकं रचनात्मकं च उद्यानं, टोङ्गझौ जिलासमित्याम् उक्तवान् प्रचारविभागस्य मार्गदर्शनेन समर्थनेन च शुआङ्गिफा प्रदर्शनकलाकेन्द्रस्य चन्द्रप्रकाशस्य ग्रोव् लव् थिएटरस्य च अन्तरिक्षस्य नवीनीकरणं सम्पन्नं कर्तुं तथा च षट् विभागानां संयुक्तस्वीकृतिं पारयितुं केवलं प्रायः त्रयः मासाः यावत् समयः अभवत् वाणिज्यिक प्रदर्शन योग्यता प्राप्त करने के लिए टोंगझौ जिला। अवगम्यते यत् शुआङ्ग्यिफा प्रदर्शनकलाकेन्द्रं, मूनलाइट् ग्रोव् लव् थिएटर च अस्मिन् वर्षे २०२३ तः जुलैपर्यन्तं आधिकारिकरूपेण कार्यरताः भविष्यन्ति । अधुना अस्माकं नियमितं कार्यप्रदर्शनस्य अनुमोदनं सप्ताहे एव सम्पन्नं कर्तुं शक्यते इति ली शीन् अवदत्।
टोंगझौ मण्डलेन "नहर-रङ्गमण्डपस्य" प्रचारार्थं टोङ्गझौ-जिल्ला-कार्ययोजना अपि निर्मितवती, विमोचिता च, या सप्तपक्षेषु केन्द्रीभूता अस्ति: कार्य-तन्त्राणां स्थापना, प्रदर्शन-कला-स्थानानां संवर्धनं, उच्च-गुणवत्ता-सृष्टीनां समर्थनं, संचार-चैनल-विस्तारः, विशेषता-ब्राण्ड्-आकारं, प्रचार-प्रसारणं च बहुव्यापारस्वरूपस्य एकीकरणं, तथा च प्रदर्शनकलापारिस्थितिकीतन्त्रस्य निर्माणं २० विशिष्टकार्यं प्रस्तावयितुं, कार्यप्रणालीं निर्मातुं, कार्यकार्यन्वयनं सुदृढं कर्तुं च।
उपकेन्द्रे प्रदर्शनकला उपभोगबाजारस्य जीवन्ततां अधिकं उत्तेजितुं तथा विद्यमानस्य अथवा निर्मितस्य प्रदर्शनस्थलस्य विपण्य-उन्मुख-सञ्चालनस्य समर्थनार्थं २०२४ तमे वर्षे टोङ्गझौ-जिल्ला-सांस्कृतिक-शैक्षिक-व्यवस्था-सुधारसमूहेन... "टोंगझौ जिला वाणिज्यिक प्रदर्शनस्थल अनुमोदन कार्यान्वयन राय (परीक्षण)", ताइहू नगरे वाणिज्यिक प्रदर्शनस्थलस्य पायलटनीतिं मण्डलस्य प्रदर्शनकलाअन्तरिक्षसंसाधनानाम् सुधारं पुनर्जीवनं च कर्तुं, नवीनगतिं योजयितुं, सहायतां च कर्तुं सम्पूर्णजिले व्यापकरूपेण प्रचारिता भविष्यति नगरस्य उपकेन्द्रस्य प्रदर्शनकलासमूहस्य निर्माणम्।
“सूक्ष्म-सुधार-सूक्ष्म-नवाचार-उपायैः सह वयं उपकेन्द्रे सांस्कृतिकपर्यटन-उद्योगस्य विकासाय नूतनां गतिं योजयिष्यामः।” been half a year since the “Implementation Opinions on Approval of Commercial Performance Venues in Tongzhou District (Trial)” was released ततः परं 6 आवासीयक्षेत्रेषु 8 वाणिज्यिक-रङ्गमण्डपाः, लाइवहाउसाः च अनुमोदनार्थं आवेदनपत्रं प्रदत्तवन्तः, तथा च 20 तः अधिकाः प्रदर्शनकलाकम्पनयः gathered in the district. अपेक्षा अस्ति यत् २०२६ तमस्य वर्षस्य अन्ते वयं ३० तः अधिकानि नवीनविविधप्रदर्शनकलास्थानानि संवर्धयितुं २००० वार्षिकव्यापारिकप्रदर्शनानि प्राप्तुं प्रयतेम।
बीजिंग-वॉयस् आफ् द सोल् डिसेबल्स् पीपुल्स् आर्ट् ट्रूप् इत्यस्य नर्तकाः पूर्वाभ्यासं कुर्वन्ति
स्थले एव
नूतनं प्रदर्शनकलास्थानं स्वस्य क्षमतां विस्तारयति, वर्षस्य अन्त्यपर्यन्तं च रेपर्टरी निर्धारिता अस्ति
चीन-कठपुतली-कला-रङ्गमण्डपेन निर्मितः बृहत्-परिमाणस्य पौराणिक-कठपुतली-प्रदर्शनं "Havoc in Heaven", Hebei Bangzi द्वारा "Chen Sanliang" इत्यस्य Huimin इत्यस्य प्रदर्शनं, China Symphony Orchestra Choir संगीतसङ्गीतं च...Shuangyifa Performing Arts इत्यस्य लॉबी-मध्ये गच्छन्तु Center Theatre and get a picture of 2024 प्रदर्शनस्य कार्यक्रमः सहसा मम पुरतः आविर्भूतः, अस्मिन् वर्षे डिसेम्बरमासपर्यन्तं प्रदर्शनानां व्यवस्था कृता अस्ति। बीजिंग-युवा-दैनिक-संस्थायाः एकः संवाददाता ज्ञातवान् यत् आगामिवर्षस्य अन्ते सांस्कृतिक-रचनात्मक-उद्यानस्य षट्-रङ्गमण्डपानां नवीनीकरणं सम्पन्नं भविष्यति, ताइहू-प्रदर्शन-कला-नगरं च नूतनं प्रदर्शनकला-नाट्यगृहं योजयिष्यति तावत्पर्यन्तं उद्याने प्रदर्शनकलानाट्यगृहे एकस्मिन् समये ५,००० प्रेक्षकाणां वासः कर्तुं शक्यते ।
Shuangyifa अन्तर्राष्ट्रीय सांस्कृतिकं रचनात्मकं च उद्यानं "Tongzhou District Performing Arts New Space" इति पुरस्कारप्रदान-इकायानां प्रथमेषु समूहेषु अन्यतमः अस्ति गतवर्षस्य मार्चमासात् आरभ्य Shuangyifa Performing Arts Center तथा Moonlight Grove Love Theatre आधिकारिकतया उद्घाटितः अस्ति तथा च अधुना यावत्, द्वौ अपि नाट्यगृहेषु विविधाः प्रदर्शनकला १८० सांस्कृतिकक्रियाकलापाः आयोजिताः सन्ति । "ग्रीष्मकालीनावकाशे प्रतिसप्ताहं ४ तः ८ यावत् प्रदर्शनानि भविष्यन्ति।" वर्षस्य समाप्तेः पूर्वं ।
आगामिवर्षस्य समाप्तेः पूर्वं सांस्कृतिकं सृजनात्मकं च उद्यानं त्रयाणां नाट्यगृहाणां नवीनीकरणं सम्पन्नं करिष्यति तावत्पर्यन्तं उद्याने अष्टौ प्रदर्शनकलास्थानानि भविष्यन्ति, येषु एकस्मिन् समये ५,००० प्रेक्षकाणां वासः कर्तुं शक्यते park will be able to cater for different audiences ranging from 100 to 2,500 people." बृहत्-परिमाणस्य प्रदर्शनस्य माङ्गं पूर्तयितुं वयं बालकानां इत्यादीनां विभिन्नानां समूहानां सांस्कृतिक-आवश्यकतानां पूर्तये अधिक-उच्च-गुणवत्ता-प्रदर्शन-दलानां, रेपर्टरी-इत्यस्य च परिचयं करिष्यामः युवानः” इति ।
नाट्यगृहस्य अतिरिक्तं सम्पूर्णे उद्याने अत्यन्तं प्रबलं प्रदर्शनकलावातावरणं अपि अस्ति । नाट्यगृहस्य पूर्वाभ्यासभवने बीजिंग-वॉयस् आफ् द सोल् डिसेबल पीपुल्स आर्ट्-समूहस्य नर्तकाः सांस्कृतिक-रचनात्मक-उद्यानस्य प्रथमतलस्य हान्झेङ्ग-शैली-स्टूडियो-मध्ये नूतन-नृत्यस्य पूर्वाभ्यासं कुर्वन्ति, कर्मचारिणः नूतन-नाटक-प्रकल्पे The design इति कार्यं कुर्वन्ति of clothing and clothing... एतादृशं दृश्यं दृष्ट्वा कः चिन्तयिष्यति स्म यत् एतत् कतिपयवर्षेभ्यः पूर्वं मांसपदार्थकारखानम् अस्ति। बीजिंगनगरे सामान्यनिर्माणकम्पनीनां निवृत्त्या सह, २०१७ तमे वर्षे, "डबल यिफा" ताइहूनगरे "प्रदर्शनकला + प्रौद्योगिकी" इत्यस्य औद्योगिकविन्यासनियोजने केन्द्रितः, मांसपदार्थकारखानात् ताइहूप्रदर्शनकलायां प्रथमकारखानपर्यन्तं परिवर्तनं उन्नयनं च कृतवान् प्रदर्शनकलापारिस्थितिकीं निर्मातुं नगरं कोरव्यावसायिकजिल्लास्तरीयसांस्कृतिकरचनात्मकपार्करूपेण।
बेइकिंग् दैनिकस्य एकः संवाददाता ज्ञातवान् यत् शुआङ्गिफा अन्तर्राष्ट्रीयसांस्कृतिक-रचनात्मक-उद्यानेन २२ सांस्कृतिक-प्रदर्शन-कला-कम्पनयः उद्याने एकत्रितुं आकृष्टाः सन्ति "उद्याने अभिनेताप्रशिक्षणं, वेषभूषानिर्माणं, प्रकाशः तथा मञ्चनिर्माणं, एक्सआर वर्चुअल् रियलिटी दृश्यनिर्माणं, प्रदर्शनकलानियोजनं अन्ये च सम्बद्धाः उद्यमाः सन्ति the Shuangyifa International Cultural and Creative Park "बीजिंग सांस्कृतिक उद्योग उद्यान" इति उपाधिं सफलतया प्राप्तवान् ।
