यदा वियतनामस्य नौसैनिकनौकाः गुआङ्गडोङ्ग-नगरम् आगच्छन्ति तदा किं भवति ?
2024-08-09
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
देशस्य राष्ट्रपतित्वेन कार्यभारं स्वीकृत्य सु लिन् पुनः एकवारं जूनमासस्य ११ दिनाङ्के हनोईनगरे वियतनामदेशे चीनराजदूतेन क्षियोङ्गबो इत्यनेन सह मिलित्वा उक्तवान् यत् वियतनामदेशः चीनदेशेन सह सम्बन्धविकासं सर्वदा सामरिकविकल्पं विदेशनीतौ सर्वोच्चप्राथमिकता च इति मन्यते।
सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी इत्यस्य अनुसारं अगस्तमासस्य ७ दिनाङ्के वियतनामस्य नौसेनायाः मार्गदर्शितं क्षेपणास्त्रफ्रीगेट् "ट्रान् हङ्ग दाओ" इति चीनीयसहायकजहाजानां साहाय्येन झान्जियाङ्ग-नगरस्य सैन्यबन्दरगाहं स्थगितम्
वियतनामी नौसैनिकजहाजः "ट्रान् हिङ्ग दाओ" (पतवारसङ्ख्या ०१५) चीनीयसहायकजहाजानां साहाय्येन झान्जियाङ्ग-नगरस्य सैन्यबन्दरगाहस्य मार्गदर्शनं कृतवान्
तस्मात् बहु अर्थः दृश्यते!
सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी इत्यस्य समाचारानुसारं झान्जियाङ्ग-नगरस्य सैन्यबन्दरगाहं प्राप्त्वा "चेन् ज़िंग्दाओ" पञ्चदिवसीयं भ्रमणं आदानप्रदानं च करिष्यति। हैमामा मन्यते यत् एषा आदानप्रदानघटना पूर्वमेव निर्धारिता अस्ति। किन्तु सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी इत्यनेन प्रेसविज्ञप्तौ उल्लेखः कृतः यत् वियतनामस्य युद्धपोतस्य भ्रमणं "चीन-वियतनाम-योः वार्षिकसहकार्ययोजनायाः सहमतिः च अनुरूपम्" इति
परन्तु अस्माभिः एतदपि अवश्यं ज्ञातव्यं यत् वियतनामस्य राजनैतिकक्षेत्रे अधुना एव केचन परिवर्तनाः अभवन् । अर्थात् गुयेन् फु ट्रोङ्गस्य मृत्योः अनन्तरं वियतनामस्य राष्ट्रपतित्वेन एव कार्यभारं स्वीकृतवान् सु लिन् वियतनामस्य साम्यवादीदलस्य केन्द्रीयसमितेः महासचिवरूपेण तस्य उत्तराधिकारी अभवत्अस्य परिवर्तनस्य प्रक्रियायां विविधमानसिकताभिः सह केचन पाश्चात्यपर्यवेक्षकाः मन्यन्ते स्म यत् सु लिन् वियतनामस्य व्यवहारस्य केषाञ्चन विवरणानां माध्यमेन गुयेन् फु ट्रोङ्गस्य आन्तरिकविदेशनीतीः परित्यक्तुं शक्नोति इति एतेषां जनानां वियतनामस्य आन्तरिककार्याणां तथाकथितं “विश्लेषणं” त्यक्त्वा केवलं वियतनाम-चीनयोः सम्बन्धस्य विषये ते किं वदन्ति इति वदामः |. अहम् अत्र विस्तरेण न गमिष्यामि ।
अगस्तमासस्य ३ दिनाङ्के वियतनामदेशस्य हनोईनगरे सु लिन् वियतनामस्य साम्यवादीदलस्य १३ तमे केन्द्रीयसमित्याः सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी/वीएनए इत्यनेन आयोजिते पत्रकारसम्मेलने भागं गृहीतवान्
अहं सर्वदा अनुभवामि यत् वियतनाम-नौसेनायाः मार्गदर्शितस्य क्षेपणास्त्र-फ्रीगेटस्य "Tran Hung Dao" इत्यस्य चीन-देशस्य भ्रमणेन सर्वं स्पष्टम् अस्ति!
तथापि चीन-वियतनाम-देशयोः वार्षिकसहकार्ययोजनायां परिवर्तनं न जातम्, सहमतिः अपि परिवर्तयितुं न अर्हति स्म ।
चीनदेशस्य "ट्रान् हङ्ग दाओ" इत्यस्य भ्रमणकाले चीनदेशस्य वियतनामस्य च नौसेना जहाजभ्रमणं, डेक् स्वागतं, सांस्कृतिकविनिमयं, संयुक्तव्यायामम् इत्यादीनां क्रियाकलापानाम् आयोजनं करिष्यति। चीन-वियतनाम-देशयोः नौसेनायोः परस्परं अवगमनं विश्वासं च वर्धयितुं पक्षद्वयस्य मैत्रीं अधिकं गभीरं कर्तुं च अस्याः भ्रमणस्य उद्देश्यम् अस्ति
चेन् क्षिङ्गदाओ इत्यस्य चीनदेशस्य प्रथमं भ्रमणं अवश्यमेव न भवति । पूर्वस्मिन् केचन प्रतिवेदनानि पश्यन्तु यथा २०१९ तमस्य वर्षस्य एप्रिलमासे जनमुक्तिसेनायाः नौसेनायाः स्थापनायाः ७० वर्षाणि पूर्णानि इति अवसरे वियतनामी युद्धपोतः चीनदेशं गत्वा किङ्ग्डाओ-नगरे विभिन्नेषु कार्येषु भागं गृहीतवान् केचन मित्राणि अपि विदेशीयसैन्यनौकानां मुक्तदिने भ्रमणार्थं जहाजे आरुह्य आसन् ।
अन्तिमेषु वर्षेषु एकादशाधिकाः वियतनाम-नौसेना-युद्धपोताः ट्रान् हङ्ग-दाओ इति चीनदेशं गतवन्तः । यथा, २०२३ तमस्य वर्षस्य नवम्बरमासे तस्य "गुआङ्गझोङ्ग्" इति फ्रीगेट् चतुर्दिवसीययात्रायै हाङ्गकाङ्ग-नगरम् आगतः । तेषु हाङ्गकाङ्ग-नगरस्य चीनीजनमुक्तिसेनायाः सैन्यदलस्य स्टोन्कटर्स्-द्वीपघाटः बर्थः अभवत् । तत्र यात्रां कुर्वन् मलेशिया-नौसेनायाः गस्ती-पोतः "सेलाङ्गर्" इति अपि आसीत् । विदेशीययुद्धपोतद्वयं हाङ्गकाङ्ग-नगरं गन्तुं पूर्वं ते अस्माकं नौसेनायाः सह झान्जियाङ्ग-नगरे "शान्ति-मैत्री-२०२३" इति बहुराष्ट्रीय-संयुक्त-अभ्यासं कृतवन्तः, यत्र अस्मिन् समये "चेन्-जिङ्ग्डाओ"-नौका गोदीं कृतवान्
"Qi Jiguang" वियतनामदेशे आगमनानन्तरं वियतनामीकर्मचारिणः अस्माकं मिशनसेनापतिं प्रति मालाम् अर्पितवन्तः, अभिवादनस्य च आदानप्रदानं कृतवन्तः Photo: People's Navy WeChat official account
अवश्यं यदा वियतनामदेशे चीनदेशं गच्छन्ति युद्धपोताः निरन्तरं सन्ति तदा चीनदेशे अपि वियतनामदेशं गच्छन्ति युद्धपोतानि सन्ति । यथा, गतवर्षस्य मेमासे चीनदेशस्य नौसेनायाः प्रशिक्षणपोतः "क्यू जिगुआङ्ग" इति वियतनामदेशस्य दा नाङ्गनगरं भ्रमणार्थं आगतं ।
हैमामा वक्तुम् इच्छति यत् युद्धपोतानां मध्ये भ्रमणस्य आदानप्रदानं द्वयोः देशयोः सैन्यकूटनीतियोः एकप्रकारस्य अन्तरक्रिया अस्ति, येन द्वयोः देशयोः सम्बन्धः उत्तमः इति ज्ञायते विगतकेषु वर्षेषु चीनीययुद्धपोताः वस्तुतः केषाञ्चन पश्चिम-यूरोपीयदेशानां भ्रमणं कृतवन्तः, केचन चीन-युद्धपोताः अमेरिका-देशेन आयोजिते "प्रशान्त-सैन्य-अभ्यासस्य रिम्"-इत्यस्मिन् अपि भागं गृहीतवन्तः तस्मिन् समये चीनदेशस्य महत्त्वपूर्णानि बन्दरगाहानि, नगराणि च गच्छन्तः पाश्चात्त्ययुद्धपोताः अपि आसन् ।
अन्तिमेषु वर्षेषु एतादृशाः परिस्थितयः दुर्लभाः सन्ति । यत् दर्शयति तत् पश्चिमस्य चीनस्य च सम्बन्धे परिवर्तनम् । तेषु समाधिः आस्वादयितुं योग्यः अस्ति!
परन्तु नेतृत्वपरिवर्तनानन्तरं वियतनामदेशः चीनदेशेन सह युद्धपोतभ्रमणस्य आदानप्रदानं कृतवान् एव एतेन एकस्मात् पक्षात् सिद्धं भवति यत् वियतनामस्य कूटनीतिस्य समग्ररूपरेखायां, प्रतिमाने च परिवर्तनं न जातम्
वस्तुतः यदि वयं अगस्तमासस्य ३ दिनाङ्के वियतनामस्य साम्यवादीदलस्य १३ तमे केन्द्रीयसमित्या आयोजितं पत्रकारसम्मेलनं पश्चात् पश्यामः, यदा टो लामः वियतनामस्य साम्यवादीदलस्य केन्द्रीयसमितेः महासचिवरूपेण वदति स्म, तर्हि तत् श्रोतुं शक्नुमः सः एकदा अवदत् यत् "वयं अस्माकं विदेशनीतिं न परिवर्तयिष्यामः। ”, अर्थात् वियतनामदेशः स्वातन्त्र्यस्य, स्वातन्त्र्यस्य, बहुपक्षीयीकरणस्य, विविधीकरणस्य च विदेशनीतेः अनुसरणं करिष्यति। टो लम् इत्यस्य वचनानुसारं “विश्वस्य क्षेत्रीयस्य च शान्तिविकासयोः वियतनामस्य योगदानं निरन्तरं वर्धयितुं” अस्ति ।
वियतनामस्य केचन विशेषज्ञाः अपि अवदन् यत् वियतनामस्य कृते गुयेन् फु ट्रोङ्ग् इत्यनेन निर्मितस्य "वेणुकूटनीति" नीतेः अर्थः अस्ति यत् वियतनामस्य विदेशनीतिः वेणुवत् "मूलयुक्ता, दृढा, मृदु च" भवितुमर्हति, देशस्य मूलहितस्य सिद्धान्तानां पालनम् अपि च लचीलतां धारयति। रणनीतिं कृत्वा विश्वस्य अन्यैः देशैः सह मैत्रीसम्बन्धं सक्रियरूपेण विकसयति, यत् वियतनामस्य वर्तमानसमग्रराष्ट्रीयहितैः सह सङ्गतम् अस्ति । अस्यैव कारणात् सु लिन् वा वर्तमानं वियतनाम-नेतृत्वं वा सहजतया परिवर्तनं न करिष्यति ।
वियतनाम संसद भवन चित्र: सूचना
बाह्यजगत् अवलोकितं यत् यदा सु लिन् जनसुरक्षामन्त्री आसीत् तदा सः बहुवारं चीनदेशं गतः।
देशस्य राष्ट्रपतित्वेन कार्यभारं स्वीकृत्य सु लिन् पुनः एकवारं जूनमासस्य ११ दिनाङ्के हनोईनगरे वियतनामदेशे चीनराजदूतेन क्षियोङ्गबो इत्यनेन सह मिलित्वा उक्तवान् यत् वियतनामदेशः चीनदेशेन सह सम्बन्धविकासं सर्वदा सामरिकविकल्पं विदेशनीतौ सर्वोच्चप्राथमिकता च इति मन्यते।
वियतनाम-चीन-देशयोः वर्तमानसैन्य-कूटनीतिक-अन्तर्क्रियाभिः सह मिलित्वा सु लिन्-महोदयस्य वक्तव्यं दृष्ट्वा अहं मन्ये यत् अस्य वक्तव्यस्य विश्वसनीयता न्यूना नास्ति |.
किन्तु चीनदेशः वियतनामदेशश्च पर्वतैः नद्यैः च सम्बद्धौ स्तः, समानसंस्कृतयः, अत्यन्तं समानाः राजनैतिकव्यवस्थाः च तदतिरिक्तं अन्तिमेषु वर्षेषु द्वयोः देशयोः आर्थिकव्यापारसम्बन्धाः अधिकाधिकं समीपस्थाः अभवन् विगत २० वर्षाणाम् अधिकेषु चीनदेशः वियतनामस्य बृहत्तमः व्यापारिकः भागीदारः अस्ति वियतनाम आसियान-देशस्य अन्तः चीनस्य बृहत्तमः व्यापारिकः भागीदारः अपि अस्ति तथा च वैश्विकरूपेण षष्ठः बृहत्तमः व्यापारिकः भागीदारः अस्ति । विजय-विजय। एते लक्षणानि निर्धारयन्ति यत् चीन-वियतनाम-मैत्री-प्रवृत्तिः न परिवर्तते इति ।
परिवर्तनं कः अधिकतया इच्छति ? दक्षिणचीनसागरात् बहिः अद्यापि केचन पाश्चात्त्यदेशाः एव सन्ति इति मम भयम् अस्ति। तेषां मते चीन-वियतनाम-देशयोः मध्ये अन्तरं निर्माय ततः तस्य शोषणं क्रीडितुं उत्तमं पत्तकम् अस्ति——
एतेन चीनदेशः दुर्बलः अभवत्,
पुनः वियतनामदेशः दुर्बलः अभवत् ।
ते केवलं तस्मात् लाभं प्राप्तुम् इच्छन्ति।
परन्तु यदा ते पश्यन्ति यत् चीन-वियतनाम-सहकार्यं समीपं समीपं गच्छति तदा तेषां तथाकथितयोजनायाः असफलतायाः एकः एव उपायः अस्ति!
"Tran Hung Dao" इति मार्गदर्शित-क्षेपणास्त्र-फ्रीगेट्-इत्यस्य विषये चर्चां कुर्मः, यत् वियतनाम-देशेन रूस-देशात् क्रीतम् अस्ति ।
चेन् क्षिंगदाओ कः अस्ति ?
वियतनामदेशस्य राजा ट्रान् हङ्ग दाओ मन्दिरस्य चित्रम् : विडियो स्क्रीनशॉट्
वियतनामीविवरणानां अनुसारं चेन् ज़िंग्दाओ एकः प्राचीनः वियतनामीनायकः आसीत् यः दक्षिणदिशि गच्छन्त्याः मंगोलिया-सेनायाः विरुद्धं युद्धं कृतवान् । केषाञ्चन शोधानाम् अनुसारं चेन् ज़िंग्दाओ इत्यस्य वास्तविकं नाम चेन् गुओजुन् इति, सः वियतनामदेशस्य प्राचीनचेन्वंशस्य कुलस्य अस्ति । तस्य पूर्वजानां विषये तु चीनदेशस्य फुजियान्-नगरस्य चाङ्गले-नगरस्य शिमेन् यिङ्ग्टियान्-नगरस्य चेन्-परिवारः आसीत् ।
वियतनाम-तान्-राष्ट्रीयसङ्घस्य उपाध्यक्षः ट्रान् क्वाङ्ग् तुआन् २०१९ तमे वर्षे स्वपूर्वजानां मान्यतां दातुं चाङ्गले-नगरस्य शिमेन्-ग्रामं प्रति प्रतिनिधिमण्डलस्य नेतृत्वं कृतवान् इति कथ्यते
अस्मात् न कठिनं द्रष्टुं यत् चीन-वियतनाम-देशयोः न केवलं निकटपरिजनाः सन्ति, अपितु जनानां मध्ये बहवः ज्ञातिसम्बन्धाः अपि सन्ति । पीढीतः पीढीं यावत् मैत्रीद्वारा एव अस्माकं भविष्यं उत्तमं भवितुम् अर्हति!
