2024-08-09
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
"किं पुरातनं शङ्घाई!"यदि भवान् १९९० तमे दशके आरम्भे शङ्घाई इत्यस्य वर्णनार्थं विशेषणस्य उपयोगं करोति तर्हि प्रथमः शब्दः कः भविष्यति यः भवतः मनसि आगच्छति? फैशनयुक्तम्? उद्घाटित? परिवर्तय?
तस्मिन् समये डच्-देशस्य छायाचित्रकारः रोबर्ट् वैन् डेर् हिल्स्ट्-इत्यनेन शङ्घाई-नगरस्य वीथिषु भ्रमणं कृत्वा अस्य कालस्य चञ्चल-नगरीय-दृश्यं गृहीतवान्, तानि वस्तूनि अपि कथयति स्म, ये पुरातन-नगरस्य ट्रेस्-इत्यस्याः आसन्
अगस्तमासस्य ८ दिनाङ्के रोबर्ट् वैन् डेर् ह्युएस्ट् इत्यस्य एकलप्रदर्शनी "शाङ्घाई: मोमेण्ट् एण्ड् एटरनिटी १९९०-१९९३" इति शङ्घाईनगरस्य फोटोग्राफिस्का इमेज आर्ट सेण्टर् इत्यत्र प्रदर्शिता, येन १९९० तमे दशके प्रेक्षकान् पुनः शङ्घाईनगरं नीतवन्तः
१९९० तमे वर्षे आरम्भे शङ्घाई-नगरे नूतनपरिवर्तनस्य सामना कृतः आसीत् ।
तस्मिन् समये पाश्चात्यसमाजः परिवर्तनशीलस्य शाङ्घाई-नगरे रुचिपूर्णः आसीत् । १९९० तमे वर्षे एप्रिलमासे "फैशन" पत्रिकायाः (फ्रेञ्च् संस्करणस्य) "शंघाई·नगरम्" इति विषयेण आवरणकथायाः शूटिंग् करणीयम् आसीत् । रोबर्ट् वैण्डर् ह्युस्ट् प्रथमवारं विशेषछायाचित्रकाररूपेण शङ्घाईनगरम् आगत्य असामान्यचित्रसमूहेन सह शाङ्घाईनगरं स्वनेत्रेषु रिकार्ड् कृतवान् ।