समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी, बीजिंग, ८ अगस्त (सिन्हुआ) पेरिस्, फ्रांस् पुलिस, अभियोजकाः च ७ दिनाङ्के प्रकटितवन्तः यत् पेरिस् ओलम्पिकक्रीडायां भागं गृहीतवान् आस्ट्रेलियादेशस्य हॉकीक्रीडकः टॉम क्रेग् इत्यस्य कोकेन् क्रयणस्य शङ्का अस्ति, तस्मात् सः प्रातःकाले एव फ्रांस् पुलिसैः निरुद्धः तस्य दिवसस्य । अन्ततः क्रेग् इत्यस्मै आरोपस्य अपेक्षया चेतावनी दत्ता, तस्मिन् दिने सः मुक्तः अभवत् । क्रेग् इदानीं ओलम्पिकग्रामात् बहिः गतः अस्ति, अस्य ओलम्पिकस्य समापनसमारोहे भागं ग्रहीतुं न शक्नोति।

अगस्तमासस्य ४ दिनाङ्के प्रेक्षकाः एफिल-गोपुरे क्रीडां पश्यन्ति स्म ।सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी रिपोर्टर वु हुइवो इत्यस्य चित्रम्

एजेन्सी फ्रांस्-प्रेस् इत्यनेन फ्रांसदेशस्य पुलिसस्रोतानां उद्धृत्य उक्तं यत् २८ वर्षीयः आस्ट्रेलियादेशस्य हॉकीदलस्य मध्यक्षेत्रस्य खिलाडी क्रेग् ७ दिनाङ्के स्थानीयसमये प्रायः ०:३० वादने गृहीतः १७ वर्षीयः मादकद्रव्यव्यापारी तत्र कोकेन् क्रीतवन् आसीत् ।

नाम न प्रकाशयितुं प्रार्थयन् पुलिसस्रोतः अवदत् यत् यदा क्रेग् गृहीतः तदा तस्य समीपे प्रायः एकग्रामं कोकेन् आसीत्। सः यस्य मादकद्रव्यव्यापारिणः सह व्यवहारं कुर्वन् आसीत् सः अपि तस्य व्यक्तिस्य उपरि अन्यैः कतिपयैः औषधैः सह गृहीतः आसीत्, यथा एक्स्टसी, कृत्रिममादकद्रव्याणि च ।

पेरिसस्य अभियोजककार्यालयेन एकस्मिन् प्रतिवेदने पुष्टिः कृता यत् एकः आस्ट्रेलियादेशस्य क्रीडकः मादकद्रव्यक्रयणस्य शङ्कायाः ​​कारणेन निरुद्धः अभवत् पुलिसैः पेरिसस्य ९ तमे अरोन्डिसेमेण्ट् इत्यस्मिन् भवनस्य कोणे ६ दिनाङ्के विलम्बेन रात्रौ यावत् प्रातःकाले यावत् मादकद्रव्यस्य लेनदेनं कृतम् ७ तमः । प्रतिवेदने कस्यचित् नाम न उक्तम्।

क्रेग् केवलं चतुर्थे दिनाङ्के नेदरलैण्ड्-देशस्य विरुद्धं क्वार्टर्-फाइनल्-क्रीडायां आस्ट्रेलिया-देशस्य हॉकी-दलस्य प्रतिनिधित्वं कृतवान् । यदा सः पुलिस-स्थानकात् निर्गतवान् तदा सः पत्रकारैः सह अवदत् यत् - "अहं गत-२४ घण्टेषु यत् घटितं तस्य क्षमायाचनां कर्तुम् इच्छामि। अहं भयंकरं त्रुटिं कृतवान्, मम कार्याणां पूर्णं उत्तरदायित्वं च गृह्णामि सः अपि अवदत् यत् तस्य व्यक्तिगतव्यवहारः "न करोति reflect his family." , मम सङ्गणकस्य सहचराः, हॉकीक्रीडा तथा च आस्ट्रेलिया-ओलम्पिक-दलस्य मूल्यानि।"

ऑस्ट्रेलिया-देशस्य ओलम्पिक-समित्या पश्चात् ७ दिनाङ्के उक्तं यत् क्रेग्-इत्यस्य उपरि औपचारिकरूपेण आरोपः न कृतः, न्यायाधीशेन चेतवन् सः मुक्तः अभवत् ।

आस्ट्रेलिया-देशस्य प्रतिनिधिमण्डलस्य प्रमुखा आना मियारेस् इत्यनेन उक्तं यत् क्रेग् क्षमायाचनां कृतवान्, पश्चातापं प्रकटितवान्, त्रुटिं कृतवान् इति च स्वीकृतवान् । क्रेग् परिणामस्य सामनां करिष्यति, ओलम्पिकस्य अवशिष्टं यावत् स्वस्य स्थितिं नष्टं करिष्यति च । "सः ओलम्पिकग्रामात् बहिः गतः। मम अवगमनानुसारं ओलम्पिकक्रीडायाः समापनसमारोहे भागं ग्रहीतुं पुनः आगन्तुं तस्य अभिप्रायः नास्ति, अभिप्रायः अपि सः भागं ग्रहीतुं न शक्नोति। (शेन मिन्) ९.