ज़ेलेन्स्की पुष्टिं करोति यत् एफ-१६ विमानाः युद्धे भागं गृहीतवन्तः
2024-08-07
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
●रूस-जर्मनी-देशयोः अस्माकं विशेष-सम्वादकः ली लिन्जिया आओकी ●अस्माकं विशेष-सम्वादकः लियू युपेङ्गः "कमपि अद्य अहं भवन्तं सार्वजनिकरूपेण वक्तुं शक्नोमि यत् वयं तान् उपयोक्तुं शक्नुमः।" पाश्चात्यमाध्यमेन सामान्यतया उक्तं यत् एतेन पुष्टिः अभवत् यत् रूस-युक्रेन-सङ्घर्षस्य प्रारम्भस्य २९ मासाभ्यः अधिकेभ्यः अनन्तरं अन्ततः अमेरिका-निर्मितं युद्धविमानं युक्रेन-देशम् आगतं, यत् युक्रेन-देशस्य कृते "माइलस्टोन्"-घटना इति गणयितुं शक्यते, यत् सर्वदा एव अस्ति एतत् युद्धविमानं प्राप्तुं उत्सुकः। यद्यपि एसोसिएटेड् प्रेस इत्यनेन उक्तं यत् एफ-१६ इत्यनेन युक्रेनस्य सैन्यशक्तिः सुदृढा भविष्यति, विशेषतः तस्य वायुरक्षाक्षमतायाः उन्नयनं भविष्यति तथापि विश्लेषकाः अवदन् यत् एफ-१६ केवलं रूसी-युक्रेन-युद्धक्षेत्रे स्थितिं न विपर्यस्तं करिष्यति इति। मेमासे जेलेन्स्की इत्यनेन एएफपी-सञ्चारमाध्यमेन उक्तं यत् रूसीवायुशक्त्या सह सन्तुलनं सुनिश्चित्य युक्रेनदेशे प्रायः १३० एफ-१६ विमानानाम् आवश्यकता वर्तते । परन्तु पाश्चात्त्यदेशाः एतावता १०० तः न्यूनानि विमानानि प्रदातुं प्रतिबद्धाः सन्ति, येषु अधिकांशं आगामिषु कतिपयेषु वर्षेषु वितरितुं शक्यते न केवलं तत्, युक्रेनस्य राष्ट्रपतिः चतुर्थे दिनाङ्के आयोजने अवदत् यत् युक्रेनदेशे अद्यापि एफ-१६ विमानानाम् उड्डयनार्थं पर्याप्ताः प्रशिक्षिताः विमानचालकाः नास्ति। अस्मिन् सन्दर्भे रूसीमाध्यमेषु रूसीविशेषज्ञानाम् उद्धृत्य उक्तं यत् एतानि विमानानि नष्टानि भविष्यन्ति, यथा पूर्वं युक्रेनसेनायाः सेवायां स्थितानि सोवियतविमानानि यावत् एफ-१६ विमानानाम् अग्रिमः समूहः वितरितः भवति तावत् वर्तमानाः एफ-१६ विमानाः अद्यापि विद्यन्ते इति असम्भाव्यम् । युक्रेन-देशस्य अधिकारिणः कदापि न अवगच्छन् यत् पश्चिमेभ्यः यत् आवश्यकं तत् युक्रेन-देशे विजयः न अपितु रूस-देशेन सह युद्धस्य विस्तारः एव ।"अधुना युक्रेन-वायुसेनायाः कृते नूतनः अध्यायः अस्ति"। चतुर्थे दिनाङ्के सीएनएन-संस्थायाः प्रतिवेदनानुसारं कीव-नगरस्य बहिः वायुसेना-अड्डे भाषणे ज़ेलेन्स्की-इत्यनेन उक्तं यत्, "अस्माकं विमानन-वायु-रक्षा-क्षमतां सुदृढं कर्तुं वयं शतशः सभाः वार्ता च कृतवन्तः" इति "वयं प्रायः उत्तरं शृणोमः यत् एतत् असम्भवम्" इति सः अवदत् "अधुना एतत् वास्तविकता जातम्। यूक्रेनदेशे एफ-१६ युद्धविमानाः पूर्वमेव सेवायां सन्ति। ये सर्वेऽपि एतानि विमानानि चालयन्ति, तेषां उपयोगं च आरब्धवन्तः, तेषां विषये अहं गर्वं अनुभवामि तान् अस्माकं देशस्य कृते गर्विताः सन्ति।” एसोसिएटेड् प्रेस इत्यनेन उक्तं यत् एतत् आयोजनं अज्ञातस्थाने एव अभवत् तथा च रूसी आक्रमणात् एफ-१६ विमानानाम् रक्षणार्थं सुरक्षापरिपाटाः अतीव कठिनाः आसन्। ज़ेलेन्स्की इत्यनेन डेन्मार्क-देशस्य, नेदरलैण्ड्-देशस्य, अमेरिका-देशस्य च कृते अपि कृतज्ञतां प्रकटितम् यत्, "अधुना युक्रेन-वायुसेनायाः कृते नूतनः अध्यायः अस्ति । युक्रेन-वायुसेना नूतन-विमान-मानकं - पाश्चात्य-युद्धविमानं - प्रति परिवर्तनं करोति इति सुनिश्चित्य वयं बहु कार्यं कृतवन्तः जेट्" इति । ज़ेलेन्स्की इत्यनेन विशिष्टानां युद्धमिशनानाम् अथवा युक्रेनदेशे पूर्वमेव कति एफ-१६ विमानाः सन्ति इति विषये टिप्पणीं न कृतवान्, परन्तु सः स्वीकृतवान् यत् "अधुना यावत् युक्रेनदेशे (एफ-१६) विमानानाम् संख्या अस्ति, प्रशिक्षितानां विमानचालकानाम् संख्या च अद्यापि सीमितम् अस्ति" इति न पर्याप्तम्" इति । ज़ेलेन्स्की इत्यनेन अपि उक्तं यत् अधिकाः एफ-१६ विमानाः युक्रेनदेशे आगमिष्यन्ति तथा च आशास्ति यत् "साझेदाराः अस्माकं विमानचालकानाम् अभियंतानां च प्रशिक्षणमञ्चस्य विस्तारस्य अवसरान् प्राप्नुयुः। अस्माकं कृते एतत् अतीव महत्त्वपूर्णम् अस्ति। रायटर्-पत्रिकायाः कृते अवलोकितं यत् ज़ेलेन्स्की-महोदयस्य भाषणस्य स्थले आधारस्य उभयतः एफ-१६-युद्धविमानद्वयं निरुद्धम् आसीत्, वायुना अपि द्वौ अपि उड्डीयमानौ आस्ताम् ब्रिटिश "अर्थशास्त्रज्ञ" इत्यस्य पूर्वप्रतिवेदनानुसारं जुलैमासस्य अन्ते युक्रेनदेशे १० एफ-१६ युद्धविमानानि प्राप्तानि । युक्रेनदेशस्य "कीव् इन्डिपेण्डन्ट्" इति पत्रिकायाः समाचारः अस्ति यत् नेदरलैण्ड्, डेन्मार्क, नॉर्वे, बेल्जियम च देशैः कीव् इत्यस्मै न्यूनातिन्यूनं ७९ एफ-१६ विमानानि प्रदातुं प्रतिज्ञा कृता अस्ति । चतुर्थे दिनाङ्के रायटर्-पत्रिकायाः प्रतिवेदनानुसारं युक्रेन-सशस्त्रसेनानां मुख्यसेनापतिः सेर्स्की-इत्यनेन एफ-१६-विमानानाम् आगमनस्य स्वागतं कृत्वा ज़ेलेन्स्की-इत्यस्य अन्येषां अधिकारिणां च धन्यवादः कृतः यत् तेन "घण्टाघण्टा" कार्यं कृत्वा तेषां आगमनं सुनिश्चितं कृतम् युद्धविमानाः । सः अवदत् यत् एतेषां युद्धविमानानाम् आगमनेन युक्रेन-सैनिकानाम् प्राणाः रक्षिताः भविष्यन्ति, "यस्य अर्थः अस्ति यत् अधिकानि शत्रुसैनिकाः नष्टाः भविष्यन्ति, युक्रेन-नगरेषु आक्रमणार्थं प्रयुक्तानि अधिकानि क्षेपणास्त्राणि विमानानि च निपातितानि भविष्यन्ति" इति ज़ेलेन्स्की इत्यनेन अपि उक्तं यत् सः समीपस्थदेशेभ्यः लॉबीं कर्तुं आशास्ति यत् ते युक्रेनदेशं लक्ष्यं कृत्वा रूसीक्षेपणानि अवरुद्ध्य साहाय्यं कुर्वन्तु। "अस्माकं भागिनानां कृते एषः निर्णयः कठिनः भवितुम् अर्हति यतोहि ते सर्वदा अनावश्यकवृद्धेः चिन्ताम् अनुभवन्ति" इति युक्रेन-राष्ट्रपतिः अवदत् "वयं परिश्रमं करिष्यामः... अहं मन्ये अस्माकं समीपे उत्तमः विकल्पः अस्ति, यः नाटो-युक्रेनः अस्ति। परिषदः... यथा नाटो-देशाः युक्रेन-देशेन सह समीपस्थदेशानां लघुसङ्घटनेन शत्रु-क्षेपणास्त्र-निपातनस्य सम्भावनायाः विषये चर्चां कर्तुं शक्नुवन्ति” इति ।रूसीराजदूतः - राष्ट्रियसुरक्षायाः कृते गम्भीरः खतरा "ड्यूचे वेले" इत्यनेन चतुर्थे दिनाङ्के उक्तं यत् युक्रेन-सेना पूर्वं पुरातन-सोवियत-युगस्य युद्धविमानानाम् उपरि अवलम्बते स्म, तेषां संख्या च रूसी-सेनायाः अपेक्षया दूरं न्यूना आसीत् एकदा कतिपये यूरोपीयदेशाः कीव-देशाय समानप्रकारस्य विमानेन सहायतां कृतवन्तः, परन्तु यथा यथा युद्धं प्रचलति स्म, तथैव तत् अधिकाधिकं अस्थायित्वं जातम् वाशिङ्गटन-पोस्ट्-पत्रिकायाः कथनमस्ति यत् रूस-युक्रेन-सङ्घर्षस्य आरम्भिकालादेव युक्रेनदेशः पश्चिमदेशेभ्यः एफ-१६-युद्धविमानानि प्रदातुं लॉबिंग् करोति, परन्तु अमेरिकादेशः सर्वदा अङ्गीकृतवान् परन्तु एकवर्षपूर्वं वाशिङ्गटन-नगरेण स्वस्य वृत्तिः परिवर्त्य अन्येभ्यः देशेभ्यः युक्रेन-देशाय एफ-१६-विमानानि प्रदातुं अनुमतिः दत्ता । रायटर्-पत्रिकायाः कथनमस्ति यत् युक्रेन-देशम् आगतेषु एफ-१६-विमानेषु के के क्षेपणास्त्राः सज्जाः सन्ति इति सम्प्रति अस्पष्टम् अस्ति । विश्लेषकाः वदन्ति यत् दीर्घदूरपर्यन्तं क्षेपणानि विमानस्य युद्धक्षेत्रे अधिकं प्रभावं दास्यन्ति। ब्रिटिश-प्रसारणनिगमेन (BBC) उक्तं यत् तेषां वहितैः शस्त्रैः एफ-१६ युद्धविमानैः सैद्धान्तिकरूपेण युक्रेन-वायुसेनायाः कब्जित-प्रदेशेषु गभीरेषु अधिकानि आक्रमणानि कर्तुं शक्यते, अपि च रूस-देशे सीमायाः समीपे लक्ष्याणि अपि प्रहारयितुं शक्यन्ते देशद्वयम् । रूसी "समाचारपत्रेण" चतुर्थे दिनाङ्के उक्तं यत् युक्रेन-माध्यमेन नव आगतानां युद्धविमानानाम् स्थलं प्रकाशितम् - ओडेस्सा-नगरस्य उपरि आकाशे एफ-१६ इति विमानं आविष्कृतम् केचन सैन्यविशेषज्ञाः विश्लेषणं कृतवन्तः यत् एतेषु एफ-१६-विमानेषु मध्यमदूरपर्यन्तं लघुदूरपर्यन्तं वायुतः वायुपर्यन्तं क्षेपणानि वहन्ति, एतस्य विन्यासस्य उपयोगः ड्रोन्-क्रूज्-क्षेपणास्त्रैः सह युद्धाय करणीयः इतिअमेरिकादेशे रूसीराजदूतः एण्टोनोवः ५ दिनाङ्के TASS इत्यनेन सह साक्षात्कारे अवदत् यत् यद्यपि अमेरिकादेशेन येषु क्षेत्रेषु युक्रेनसेना F-16 विमानानाम् उपयोगं कर्तुं शक्नोति तत्र प्रतिबन्धं कृतवान् तथापि कीवनगरे एतेषां परमाणुसक्षमविमानानाम् उपस्थितिः गम्भीरं खतराम् उत्पद्यते रूसस्य राष्ट्रियसुरक्षा। परन्तु वाशिङ्गटन-पोस्ट्-पत्रिकायाः समाचारः अस्ति यत् युक्रेन-देशस्य पाश्चात्य-देशस्य च अधिकारिणः अवदन् यत् युद्धविमानानि अग्ररेखायाः अतिसमीपे उड्डीयन्ते इति असम्भाव्यम् यतः तेषु अत्यल्पाः सन्ति तथा च रूसी-वायुरक्षा-व्यवस्थाः अत्यधिकाः सन्ति ये तान् निपातयितुं शक्नुवन्ति रोस्टेक् इत्यनेन TASS इत्यस्मै उक्तं यत् कीव-देशेन प्राप्ताः एफ-१६-विमानाः अन्ते नष्टाः भविष्यन्ति, ते रूसी-सु-३५एस-विमानेन सह स्पर्धां कर्तुं सर्वथा असमर्थाः भविष्यन्ति । रूसस्य राष्ट्रपतिस्य प्रेससचिवः पेस्कोवः अवदत् यत् रूसीसैन्येन एफ-१६ विमानस्य नाशं कुर्वतां कृते पुरस्कारः प्रदातव्यः इति आदेशः दत्तः। यूक्रेन-विमानस्थानकेषु अद्यतन-रूसी-सैन्य-आक्रमणेन कीव-देशस्य एफ-१६-विमानानाम् आक्रमणात् रक्षणस्य क्षमतायाः विषये अपि प्रश्नाः उत्पन्नाः । एजेन्स फ्रान्स्-प्रेस् इत्यनेन उक्तं यत् जुलैमासस्य आरम्भे रूसदेशेन मध्ययुक्रेनदेशस्य वायुसेनास्थानकस्य गोलाबारीद्वारा पञ्च सैन्यविमानानि नष्टानि इति दावान् अकरोत् अस्य घटनायाः अनन्तरं युक्रेनदेशस्य सैन्यपत्रकाराः देशस्य वायुसेनायाः वरिष्ठाधिकारिणः निन्दन्ति स्म यत् विमानस्थानके विमानानि पर्याप्तसंरक्षणं विना मुक्तस्थाने निरुद्धानि सन्ति इति। एसोसिएटेड् प्रेस इत्यनेन युक्रेनदेशस्य एकस्य वरिष्ठस्य सैन्यपदाधिकारिणः उद्धृत्य उक्तं यत् युक्रेनदेशः रूसीआक्रमणात् रक्षणार्थं विदेशीयस्थानेषु केचन एफ-१६ विमानाः स्थापयितुं शक्नोति। रूसस्य राष्ट्रपतिः व्लादिमीर् पुटिन् पूर्वं चेतवति यत् यदि युक्रेनदेशस्य युद्धविमानानि सन्ति तर्हि नाटोदेशेषु सुविधासु आक्रमणं कर्तुं मास्कोनगरे विचारः कर्तुं शक्नोति।माली युक्रेनदेशेन सह कूटनीतिकसम्बन्धं विच्छेदं कर्तुं घोषणां करोति युद्धक्षेत्रे पाश्चात्यदेशेभ्यः अधिकं समर्थनं प्राप्तुं अतिरिक्तं युक्रेनदेशः "वैश्विकदक्षिण"देशस्य देशेभ्यः अपि समर्थनं याचते । रूसी "Komsomolskaya Pravda" इति जालपुटे अगस्तमासस्य ५ दिनाङ्के प्रकाशितस्य प्रतिवेदनस्य अनुसारं "वैश्विकदक्षिणस्य" देशेभ्यः समर्थनं प्राप्तुं युक्रेनदेशस्य विदेशमन्त्री कुलेबा अगस्तमासस्य ४ तः ८ पर्यन्तं आफ्रिकादेशस्य त्रयः देशाः - मलावी, जाम्बिया, मॉरिशस् च - भ्रमणं कृतवान् . परन्तु कुलेबा इत्यस्य प्रस्थानात् पूर्वमेव केचन आफ्रिकादेशाः युक्रेनदेशस्य राजनयिकानां "भर्त्सनं" कृतवन्तः इति समाचाराः उक्तवन्तः । कारणं यत् युक्रेनदेशस्य रक्षामन्त्रालयस्य सामान्यगुप्तचरब्यूरो इत्यस्य प्रवक्ता अवदत् यत् मालीदेशे रूसी "वैग्नर मिलिशिया" इत्यस्य घातपातं कृतवन्तः तुआरेग् विद्रोहिणः न बहुकालपूर्वं युक्रेनपक्षतः, युक्रेनपक्षतः च "आवश्यकगुप्तचरसूचना" प्राप्तवन्तः विद्रोहिणां प्रशिक्षणे अपि साहाय्यं कृतवान् । यतः घातपातेन केचन मालीसर्वकारसैनिकाः अपि मारिताः आसन्, अतः मालीपक्षः स्वाभाविकतया अत्यन्तं क्रुद्धः आसीत् । मालीदेशस्य संक्रमणकालीनसर्वकारेण चतुर्थे स्थानीयसमये सायं विज्ञप्तिः जारीकृत्य युक्रेनदेशेन सह कूटनीतिकसम्बन्धानां तत्कालं विच्छेदस्य घोषणा कृता चतुर्थे दिनाङ्के आरआईए नोवोस्टी इत्यस्य प्रतिवेदनानुसारं रूसस्य उपविदेशमन्त्री रायब्कोवः रूसीमाध्यमेभ्यः साक्षात्कारे अवदत् यत् रूसदेशः जर्मनीदेशे आरभ्य दीर्घदूरपर्यन्तं प्रहारप्रणालीं नियोजयिष्यति इति अमेरिकादेशस्य घोषणायाः प्रतिक्रियारूपेण परमाणुक्षेपणानि नियोक्तुं शक्नोति २०२६ तमे वर्षे । "अहं पुष्टिं करोमि यत् यदि सर्वोच्चसेनापतिः, यदि अस्माकं सैन्यं वदति यत् केषाञ्चन वाहकानां कृते विशेषगोलाबारूदस्य आवश्यकता वर्तते, तर्हि तत् एव भविष्यति, परन्तु तेषां कारकसंयोजनाधारितं एषः निर्णयः करणीयः" इति सः "रूस १" दूरदर्शने अवदत् program "अस्माकं विश्वासः अस्ति यत् आवश्यकतायां एषः क्षणः आगन्तुं शक्नोति।" रूसी उपग्रहसमाचारसंस्थायाः ५ दिनाङ्के प्रकाशितस्य प्रतिवेदनस्य अनुसारं जर्मनीदेशस्य सैक्सोनीराज्यस्य गवर्नर् माइकल क्रेत्श्मेर् इत्यनेन तस्मिन् दिने जर्मनीदेशस्य "ले मोण्डे" इत्यनेन प्रकाशितसाक्षात्कारे उक्तं यत् जर्मनीदेशेन तस्य तैनातीविषये परामर्शदातृजनमतसंग्रहः करणीयः इति अमेरिकीक्षेपणास्त्राः अनिवार्यसैन्यसेवायाः पुनर्स्थापनं च। सः अवदत् - "अहं मन्ये यत् एतत् शस्त्रं विना किमपि चर्चां नियोजयितुं दोषः अस्ति... अहं जर्मनीदेशिनः एतस्य विषये पृच्छितुम् इच्छामि ▲।"