2024-08-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
किञ्चित्कालपूर्वं "चलच्चित्रकथा" ब्रिगिट् लिन्, या ७० वर्षाणि पूर्णं कर्तुं प्रवृत्ता आसीत्, सा सामाजिकमञ्चेषु प्रकटितवती यत् सा शय्यायाः पतित्वा पृष्ठपार्श्वद्वयं भग्नवती तथापि सा अद्यापि द्विदिनानन्तरं विश्वविद्यालये आयोजिते व्याख्यानकार्यक्रमे अनिच्छया भागं गृहीतवती .
एषा वार्ता शीघ्रमेव ध्यानं आकर्षितवती "ब्रिजिट् लिन् ७० वर्षीयः अस्ति?"
यथा वयं सर्वे जानीमः, सा ४० वर्षपूर्वं हाङ्गकाङ्ग-व्यापारिणं क्षिङ्ग् लियुआन्-इत्यनेन सह विवाहं कृतवती तदनन्तरं सा एकैकस्य पश्चात् द्वौ पुत्र्यौ प्रसवम् अकरोत्, निम्न-स्तरीयं जीवनं च यापयति स्म ।
एकदा सा चलच्चित्रक्षेत्रात् बहिः क्षीणतां प्राप्य हस्तप्रक्षालनार्थं, सूपं च निर्मातुं निवसति स्म ।
परन्तु अन्तिमेषु वर्षेषु तस्याः विवाहस्य विषये बहुधा अफवाः प्रचलन्ति स्म यत् ब्रिगिट् लिन् इत्यस्याः विवाहः चिरकालात् केवलं नाममात्रेण एव अस्ति इति गर्भः...
सा दुर्लभतया एव एतस्य प्रतिक्रियां ददाति, परन्तु सा पूर्ववत् निम्नस्तरीयः नास्ति सा यदा कदा सार्वजनिककार्यक्रमेषु भागं गृह्णाति, तथा च यदा कदा नेटिजनैः छायाचित्रं गृह्णाति सा शिथिला स्वाभाविकी च अस्ति, तथा च सा अतीव धीरो अनियंत्रितरूपेण जीवति इति द्रष्टुं शक्यते जीवनम्।
परन्तु वस्तुतः तस्याः जीवनं "तेजस्वी" इति अपि वक्तुं शक्यते, परन्तु तस्याः भावानाम् अवाच्यवेदना निगूढा अस्ति ।
गहनपरीक्षायाः अन्तर्गतं, इदं आश्चर्यजनकम् अस्ति:
एतादृशस्य विस्मयकारी सौन्दर्यस्य कृते अपि प्रेम सर्वदा यथा अपेक्षितं सन्तोषजनकं न भवेत् ।
१९५४ तमे वर्षे अन्ते ताइवानदेशस्य न्यू ताइपे-नगरे किङ्ग्क्सिया इति बौद्धिकपरिवारे गुलाबीवर्णीयायाः बालिकायाः जन्म अभवत् ।
सा कुटुम्बे द्वितीया कन्या अस्ति, यत्र अग्रजः, अग्रजः च अस्ति, अनन्तरं तस्याः मातापित्रा कनिष्ठा कन्या लिक्सिया इत्यस्याः जन्म अभवत् ।
तस्य परिवारः तुल्यकालिकरूपेण जटिलः अस्ति ।
परन्तु निष्कासनस्य आदेशस्य कारणात् दम्पती केवलं तस्याः अनुजस्य परिचर्यायां एव न्यस्तं कर्तुं शक्नोति स्म ।
ततः तौ ताइवानदेशं गत्वा क्रमेण विभिन्नकारणात् ज्येष्ठपुत्र्या सह सम्पर्कं त्यक्तवन्तौ ।
अस्मिन् पक्षे ततः परं ताइवानदेशे अयं परिवारः मूलं कृतवान्, दुःखदं किन्तु सुखदं जीवनं यापयति ।
मातापितरः स्वसन्ततिनां शिक्षायां अत्यन्तं कठोरताम् अनुभवन्ति, विशेषतः द्वितीयपुत्री किङ्ग्क्सिया बाल्यकालात् एव सुन्दरी उत्कृष्टा च अस्ति तस्याः माता अस्य कारणात् भ्रष्टा भविष्यति इति भीता अस्ति, अतः सा प्रायः तां विविधरीत्या दमति .
अतः ब्रिगिट् लिन् बाल्यकालात् एव आत्मविश्वासयुक्ता नासीत्, विशेषतः यदा सा ताइपेनगरस्य टेरेसा टेङ्गस्य अल्मा मेटर, जिन्लिंग् बालिका उच्चविद्यालये अध्ययनं कुर्वती आसीत् तदा सा कक्षायाः सर्वाधिकं सुन्दरी नासीत् माओ लिजुआन् इति नाम ।
वर्षाणाम् अनन्तरं सा स्वस्य आत्मकथायां प्रकाशितवती यत् तदानीन्तनस्य तस्याः उपनाम "ओलिविया" इति "पोपेय" इत्यस्य नायिका इति यतः तौ बहु समानौ आस्ताम् ।
आत्मविश्वासस्य अभावात्, पराक्रमस्य अभावात् च ब्रिगिट् लिन् इत्यस्याः मध्यविद्यालयस्य वर्षाणि घटनारहिताः आसन्, प्रेम्णा अपि सा "विफलतां प्राप्तवती"
मध्यविद्यालयात् स्नातकपदवीं प्राप्त्वा तस्याः ग्रेड्स् औसताः आसन्, सा महाविद्यालये प्रवेशं कर्तुं असफलतां प्राप्तवती, अतः सा क्राम् विद्यालये गन्तुम् अभवत् ।
अस्मिन् क्रमे ब्रिगिट् लिन् तस्याः परममित्रः झाङ्ग लिरेन् च शॉपिङ्ग् करणसमये एकं प्रतिभास्काउट् इत्यनेन सह मिलित्वा चलच्चित्रं निर्मातुं आमन्त्रितवन्तौ ।
परन्तु अस्य प्रस्तावस्य मातापितृभिः भ्रात्रा च प्रबलविरोधः कृतः, ब्रिगिट् लिन् त्यक्तुं प्रवृत्ता आसीत्, परन्तु तदपि सा स्वमित्रेण सह साक्षात्काराय गता
अप्रत्याशितरूपेण कतिपयेभ्यः दिनेभ्यः अनन्तरं वार्ता आगता यत् सा चलचित्रे मुख्यभूमिकां निर्वहति इति ।
यद्यपि तस्याः मातापितरौ अद्यापि आक्षेपं कृतवन्तौ तथापि चलच्चित्रकम्पनी तस्याः समीपं पुनः पुनः आगता, ब्रिगिट् लिन् च बहुवारं स्वं स्वच्छं स्थापयितुं प्रतिज्ञां कृतवती, अतः अन्ततः सा उद्योगे सम्मिलितुं अवसरं प्राप्तवती
१९७२ तमे वर्षे नाबालिगत्वेन मातुः साहाय्येन प्रथमं चलच्चित्रसन्धिं कृत्वा १०,००० एनटी-डॉलर्-रूप्यकाणि अर्जितवती, अतः अभिनेत्रीरूपेण स्वस्य कार्यक्षेत्रस्य आरम्भः अभवत्
प्रारम्भे तस्याः माता ब्रिगिट् लिन् इत्यस्याः पटकथां पठित्वा सर्वाणि चुम्बनदृश्यानि क्रॉस् कृतवती, परन्तु अद्यापि चलच्चित्रनिर्माणप्रक्रियायाः समये तस्याः प्रथमं चुम्बनं पर्दायां आसीत्
सह-अभिनेता हू क्यू आसीत्, तथा च चलच्चित्रनिर्माणप्रक्रिया सुचारुरूपेण नासीत् ।
अस्य चलच्चित्रस्य कारणात् एव सा भविष्ये बहुवर्षेभ्यः यस्य अभिनेत्रेण सह सम्बद्धा आसीत्, तस्य अभिनेतुः किन् हान् इत्यनेन सह मिलितवती ।
किन् हानः ब्रिगिट् लिन् इत्यस्मात् ८ वर्षाणि वयसि अस्ति, परन्तु सः अपि बहुकालपूर्वं पदार्पणं कृतवान् - सः १९६६ तमे वर्षे अभिनेताप्रशिक्षणवर्गे अध्ययनं कृतवान्, परन्तु पदार्पणात् पूर्वं सैन्यसेवायां सेवां कृतवान्
१९७३ तमे वर्षे द्वयोः अभिनीतस्य "आउटसाइड् द विण्डो" इति चलच्चित्रस्य प्रदर्शनानन्तरं किन् हानस्य जीवने अपि मोक्षबिन्दुः अभवत् ।
परन्तु यत् वस्तुतः ब्रिगिट् लिन् प्रसिद्धं कृतवान् तत् आसीत् "क्लाउड्स् पियाओ पियाओ" इति प्रेमचलच्चित्रम्, यत् सा गु मिंगलुन् इत्यादिभिः अभिनेतृभिः सह सहकार्यं कृतवती एतत् चलच्चित्रं तस्मिन् समये NT$4 मिलियनं स्कोरेन बक्स् आफिसस्य अभिलेखं भङ्गं कृतवान्
पदार्पणस्य तृतीयवर्षे ब्रिगिट् लिन् एशिया-प्रशान्त-चलच्चित्रमहोत्सवे "द ८०० हीरोस्" इति युद्धचलच्चित्रस्य कृते सर्वोत्तम-अभिनेत्रीपुरस्कारम् अपि प्राप्तवती ।
ततः परं तस्याः "चलच्चित्रकथा" आधिकारिकतया आरब्धा ।
१९७६ तमे वर्षे लिन् किङ्ग्क्सिया कियोङ्ग याओ इत्यनेन प्रशंसिता, तस्याः चलच्चित्रकम्पनीयां सम्मिलितवती, सा तत्क्षणमेव प्रशंसिता, परपक्षस्य "राज्ञी नायिका" अभवत् ।
अस्मिन् समये तस्याः अन्यः अपि परिचयः आसीत् - किन् हानस्य अफवाः सखी ।
अनेकानाम् हिट्-कृतीनां महतीं सफलतां प्राप्य ब्रिगिट् लिन् एकः सुपर-स्टारः अभवत् यत् ताइवान-देशे सर्वे जानन्ति ।
सा अतीव लोकप्रियः आसीत्, अचिरेण एव सा बहुवारं कार्यं कृतवती अभिनेतुः किन् हान् इत्यस्य प्रेम्णि अस्ति इति चर्चा अभवत् ।
सुन्दरस्य पुरुषस्य सुन्दरस्य च दोषः नास्ति, परन्तु दोषः अस्ति यत् तस्मिन् समये तस्य पुरुषस्य भार्या आसीत् ।
किन् हानस्य पूर्वपत्न्याः नाम शाओ किआओयिन् अस्ति तस्याः पिता अपि बहुमुखी अस्ति, सुन्दरी च अस्ति .
मया ब्रिगिट् लिन् इत्यनेन सह मिलितुं पूर्ववर्षे तेषां भव्यविवाहः कृतः, अनन्तरं बालकयुगलं जातम् ।
परन्तु किन् हान् इत्यस्य ब्रिगिट् लिन् इत्यनेन सह सहकार्यस्य समये एकः भिन्नः भावः विकसितः, येन सः अतीव दुःखदः अभवत् :
एकतः अहं कुटुम्बं त्यक्तुम् न इच्छामि, अपरतः अहं नूतनस्य प्रेम्णा मत्तः अस्मि ।
अस्मिन् परस्परविरोधी भावात्मके उलझने सः न अपेक्षितवान् यत् शीघ्रमेव प्रतियोगिनः प्रादुर्भवन्ति इति ।
१९७७ तमे वर्षे ब्रिगिट् लिन् किन् हान् इत्यनेन सह अन्येन अभिनेता किन् क्षियाङ्ग्लिन् इत्यनेन सह "I Am a Cloud" इति चलच्चित्रे सहकार्यं कृतवती ।
परन्तु दैवस्य गीयर्-परिवर्तनं आरब्धम् इति कश्चन अपि न अपेक्षितवान्, ततः अन्यः "एन-कोण-प्रेम" अपि प्रवृत्तः ।
तस्मिन् समये किन् क्षियाङ्ग्लिन् ताइवानदेशस्य चलच्चित्रक्षेत्रे "पुरुषाः महिलाः च" इति चलच्चित्रेण प्रसिद्धेषु त्रयेषु अभिनेतासु अन्यतमः अभवत् ।
सः पूर्वं "A Thousand Years of Love" इति चलच्चित्रे ब्रिगिट् लिन् इत्यनेन सह सहकार्यं कृतवान् अपि च अस्य चलच्चित्रस्य कृते सर्वोत्तम-अभिनेतुः गोल्डन् हॉर्स् पुरस्कारं प्राप्तवान् ।
तस्मिन् समये किन् क्षियाङ्ग्लिन् इत्यस्याः अपि पत्नी आसीत् - सः १९७५ तमे वर्षे अभिनेत्री जिओ फाङ्गफाङ्ग इत्यनेन सह विवाहं कृतवान्, परन्तु अप्रत्याशितरूपेण चलच्चित्रनिर्माणकाले पुनः ब्रिगिट् लिन् इत्यस्याः प्रेम्णि अभवत् ।
अन्येषु शब्देषु, अस्मिन् स्तरे ब्रिजीट् लिन् किन् हान इत्यनेन सह तस्य पत्नी शाओ किआओयिन् इत्यनेन सह "पेन्टाग्राम प्रेम्णि" पतिता, तथा च किन् क्षियाङ्ग्लिन् तस्य पत्नी च जिओ फाङ्गफाङ्ग इत्यनेन सह, यत् बहिःस्थानां कृते अविश्वसनीयम् आसीत्, ब्रिजीट् लिन् शारीरिकरूपेण मानसिकरूपेण च क्लान्ततां जनयति स्म
एकदा शाओ किआओयिन् इत्यनेन सा चेतयितुं आहूता इति कथ्यते यत् "आशासे भविष्ये भवान् अस्माकं परिवारस्य नाशं न करिष्यति", परन्तु ब्रिगिट् लिन् केवलं दुर्बलतया उत्तरं दातुं शक्नोति स्म यत् "ठीकम्, यदि सः मां बहिः पृच्छति तर्हि अहं न पश्यामि" इति तस्य।"
अस्मिन् क्रमे किन् क्षियाङ्ग्लिन् स्वपत्न्या जिओ फाङ्गफाङ्ग इत्यनेन सह विवाहस्य समाप्तेः अग्रणीः अभवत्, किन् हान्, शाओ किआओयिन् च उलझौ स्तः ।
यद्यपि सा महिला निर्णायकः करियर-महिला अस्ति तथापि विवाहे संकटग्रस्तसमये सा सम्झौतां कर्तुं चितवती ।
कथ्यते यत् सा भर्तुः ब्रिगिट् लिन् च सम्पर्कं अवरुद्धुं सर्वं प्रयत्नं कृतवती, सर्वदा भर्तुः पार्श्वे भवितुं स्वस्य करियरं अपि स्थापयति स्म
परन्तु एतत् सर्वं अल्पं प्रयोजनं दृश्यते किन्तु तस्मिन् समये तस्य पुरुषस्य हृदयं ब्रिगिट् लिन् इत्यनेन सह बद्धम् आसीत्, तस्य प्रेमप्रतिद्वन्द्वी किन् क्षियाङ्ग्लिन् इत्यस्य विषये सर्वदा सजगः भवितुम् अभवत् ।
१९७९ तमे वर्षे किन् हान्, ब्रिगिट् लिन् च "ए रेड बीन्" इति अन्यस्मिन् चलच्चित्रे सहकार्यं कृतवन्तौ ।
चलच्चित्रनिर्माणकाले सा महिला किओङ्ग याओ इत्यस्य परिचयेन क्राउनपत्रिकायाः स्तम्भलेखकस्य झाओ निङ्ग् इत्यनेन सह मिलितवती ।
अस्य व्यक्तिस्य लेखनशैली विनोदपूर्णा, हास्यप्रधानं च अस्ति लिन् किङ्ग्क्सिया इत्यनेन पूर्वं तस्य कृतीः पठितानि, तानि च अतीव रोचन्ते ।
कियोङ्ग याओ इत्यस्य अपि अभिप्रायः आसीत् यत् यदा प्रथमवारं तौ मिलितवन्तौ तदा सः पुरुषः मुखं उद्घाट्य अवदत् यत् अहं भवन्तं चतुर्वर्षेभ्यः जानामि इति ।
एतत् ज्ञायते यत् झाओ निङ्गः ४ वर्षपूर्वमेव तस्याः "गर्ल्फ्रेण्ड्" इति चलच्चित्रं दृष्ट्वा प्रेम्णा पतितः ।
बहुवर्षेभ्यः अनन्तरं सा महिला झाओ निङ्ग इत्यस्य स्मरणं एवं कृतवती यत् -
"सः मयि तारकत्वेन किमपि दबावं न स्थापयति, मां साधारणकन्यायाः इव व्यवहारं करोति। यदा प्रथमवारं मया मम प्रतिभाः दर्शिताः तदा अपि सः मां दमनं कर्तुं प्रयतितवान्।"
कथ्यते यत् ब्रिगिट् लिन् इत्यस्याः सर्वेषु बालसखासु झाओ निङ्ग् इत्यस्याः मातुः मा लैनिङ्ग् इत्यस्याः अपि अतीव प्रियः अस्ति ।
पश्चात् सा भर्तुः कारणात् चलचित्रं ग्रहीतुं अमेरिकादेशं गता, सः पुरुषः मिनेसोटा-नगरे विकसितः अस्ति, अतः यदा तां अमेरिका-देशे कार्यं कर्तुं आमन्त्रयितुं सुझावः दत्तः तदा तौ तत् प्रहारं कृतवन्तौ
अवश्यं किन् हान्, किन् क्षियाङ्ग्लिन् इत्यादीनां पृष्ठतः कारणानि सन्ति एव संक्षेपेण १९७९ तमे वर्षे ब्रिगिट् लिन् अमेरिकादेशं प्रति प्रस्थिता ।
परन्तु एतेन तस्याः "सड़्गप्रेम" पूर्णतया न निवारितः ।
अमेरिकादेशम् आगत्य ब्रिगिट् लिन्-झाओ निङ्ग्-योः सम्बन्धः न केवलं न सुधरितः, अपितु शीघ्रमेव शीतलः अभवत् ।
एतत् कथ्यते यत् तेषां क्रमेण परस्परं विचारेषु रुचिषु च भेदाः आविष्कृताः आसन् ।
ततः शीघ्रमेव तौ विषयस्य निराकरणं कृतवन्तौ ।
अस्मिन् क्रमे किन् क्षियाङ्ग्लिन् पञ्चवारं ब्रिगिट् लिन् इत्यस्य दर्शनार्थं अमेरिकादेशं गतः, अन्ते च तां प्रभावितं कृतवान्, ततः शीघ्रमेव तौ नियोगं कृतवन्तौ
परन्तु एकदा रात्रौ तेषां नियोगात् पूर्वं सा किन् हान् इत्यस्मै आहूय विषयं व्याख्यातुं अप्रत्याशितरूपेण तस्मात् उत्तरं प्राप्तवती यत् "त्वं त्रासदी असि, त्वं च जीवनपर्यन्तं दुःखदः भविष्यसि!
परन्तु कश्चन अपि न अपेक्षितवान् यत् लिन् किङ्ग्क्सिया इत्यस्य नियोगस्य बहुकालानन्तरं किन् हान-शाओ किआओयिन्-योः विवाहः अपि भग्नः अभवत् - १९८२ तमे वर्षे तलाकस्य समाप्तिः अभवत्
यद्यपि तस्याः निजजीवनं अराजकरूपेण दृश्यते तथापि ब्रिगिट् लिन् इत्यस्याः अभिनयवृत्तिः अद्यापि क्रमेण प्रगतिशीलः अस्ति ।
अस्मिन् काले अपराधचलच्चित्रे "नोइंग् हीरोस्" इत्यस्मिन् अभिनयस्य कृते सर्वोत्तमाभिनेत्रीयाः गोल्डन् हॉर्स् पुरस्काराय नामाङ्किता अभवत्;
तथा च सुपरस्टारः जातः ब्रिगिट् लिन् अद्यापि सक्रियरूपेण स्वस्य चिरकालात् नष्टां भगिनीं अन्वेषयति।
१९८२ तमे वर्षे सा मुख्यभूमिं गत्वा चलच्चित्रस्य चलच्चित्रं कृतवती, अपि च शाण्डोङ्ग्-नगरस्य विशेषयात्राम् अपि कृतवती, परन्तु असफलतां प्राप्य पुनः आगता ।
तथापि पारिवारिकसम्बन्धः पूर्णः अस्ति, परन्तु प्रेम अद्यापि हृदये ग्रन्थिः एव अस्ति।
अग्रिमे वर्षे सा अन्ततः किन् क्षियाङ्ग्लिन् इत्यनेन सह चतुर्वर्षीयं सङ्गतिं समाप्तुं चितवान्, पुनः परिवर्त्य पुनः किन् हानस्य बाहुयुग्मे पतिता ।
इदानीं पश्चात् पश्यन् १९८५ तमः वर्षः ब्रिगिट् लिन् इत्यस्याः जीवने सर्वाधिकं सुखदः समयः आसीत् स्यात् सा तस्याः प्रेमिकायाः सह शो इत्यस्मिन् प्रकटतया परस्परं प्रेम्णा भ्रूकोणात् प्रेम्णा युक्ताः आसन् ।
तदनन्तरं पुनः तस्याः उत्पादनं वर्धितम्, परन्तु अस्मिन् काले सर्वाधिकं दृष्टिगोचराः कार्याणि अद्यापि किन्-हान-योः सह तस्याः सहकार्यम् एव आसन् ।
१९९० तमे वर्षे तौ "रेड् डस्ट्" इति नाटकचलच्चित्रे अभिनयम् अकरोत्, यत् ब्रिगिट् लिन् इत्यस्याः उत्तमनट्यस्य गोल्डन् हॉर्स् पुरस्कारः अपि प्राप्तः ।
चलच्चित्रस्य चलच्चित्रनिर्माणकाले तस्याः भगिनी लिन् ली अपि चाङ्गचुन्-नगरस्य चलच्चित्रनिर्माणस्थानं गत्वा बहुमूल्यं छायाचित्रं त्यक्तवती ।
द्रष्टुं शक्यते यत् अस्मिन् स्तरे तस्याः किन् हानस्य च सम्बन्धः अद्यापि मधुरः अस्ति, परन्तु ३६ वर्षीयः ब्रिगिट् लिन् यत् अधिकं इच्छति तत् स्थिरविवाहः एव
परन्तु सः पुरुषः तत् दातुं असमर्थः इव आसीत् वर्षाणां अनन्तरं सः कॅमेरा-पुरतः स्वयमेव हसति स्म ।
"अहं दुष्टः प्रेमी अस्मि।"
१९९४ तमे वर्षे द्वयोः आधिकारिकरूपेण सम्बन्धस्य घोषणायाः दशवर्षेभ्यः अनन्तरं ब्रिगिट् लिन् इत्यनेन तयोः विच्छेदस्य घोषणा कृता ।
कारणं तु विवाहस्य अतिरिक्तं बहुवारं तस्य सह साझेदारीम् अकरोत् लियू ज़ुएहुआ अपि साक्षात्कारे निष्कपटतया अवदत् यत् -
"किन् हान च अतीव अरोमान्टिकौ स्तः। किङ्ग्क्सिया यत् आकांक्षति तत् प्रबलं प्रेम। तथापि किन् हान् च जनाः अतीव सुन्दरौ भवतः, परन्तु ते सर्वदा मन्दौ भवन्ति।"
अचिरेण एव सा क्षिङ्ग् लियुआन् इति धनिकव्यापारिणं विवाहितवती यस्य सा केवलं अर्धवर्षं यावत् परिचितवती आसीत् ।
यद्यपि तौ अल्पकालं यावत् परस्परं ज्ञातवन्तौ तथापि सः पुरुषः ब्रिगिट् लिन् इत्यस्याः विषये अतीव प्रीतिः अस्ति तथा च "तस्याः प्रति स्वप्रेमस्य अभिव्यक्तिं कर्तुं क्लान्तमार्गाः" इति कथ्यते
तथा च यदा तौ डेटिङ्ग् कृतवन्तौ तदा क्षिङ्ग् लियुआन् प्रत्येकं मोडने अस्थायीरूपेण विवाहस्य प्रस्तावम् अयच्छत्, अन्ततः सः सौन्दर्यं जित्वा ।
तस्मिन् एव वर्षे यदा सः किन् हान् इत्यनेन सह विच्छेदं कृतवान् तदा क्षिङ्ग् ली युआन्हाओ इत्यनेन अमेरिकादेशस्य सैन्फ्रांसिस्कोनगरे ब्रिगिट् लिन् इत्यस्याः भव्यविवाहं कर्तुं ५ कोटिरूप्यकाणि व्ययितानि ।
तदनन्तरं सा महिला शीघ्रमेव मनोरञ्जन-उद्योगं त्यक्त्वा क्रमेण द्वौ पुत्रीं जनयति स्म ततः परं परिवारः निम्न-स्तरीयं रहस्यपूर्णं च जीवनं यापयति स्म ।
दशवर्षेभ्यः अधिकेभ्यः अनन्तरमेव ब्रिगिट् लिन् इत्यस्याः अभिप्रायः आसीत् यत् सा चलच्चित्रेषु डबिंगं कृतवती, पुस्तकानि प्रकाशयति स्म, विविधप्रदर्शनेषु च अभिनयम् अकरोत्, अद्यापि सा सुरुचिपूर्णा आसीत्
परन्तु तस्याः विवाहविषये वार्ता काले काले आगच्छन्ति स्म, सा कदापि प्रतिक्रियां न दत्तवती ।
यावत् वर्षद्वयात् पूर्वं साक्षात्कारे स्वपतिस्य उल्लेखं न कृतवती तावत् ब्रिगिट् लिन् शान्ततया अवदत् यत् "अहं व्याख्यातुं अति आलस्यं करोमि, परन्तु सः मम हृदये सर्वदा विशालकायः एव अस्ति" इति
ननु आख्यायिकारूपेण वर्णयितुं शक्यं जीवनं यावत् सः युवावस्थायां उच्चानि न्यूनानि, लाभहानिः, प्रशंसाम्, बदनामी च अनुभवितवान् यत् इदानीं सः ७० वर्षीयः सन् शान्ततया किं न सम्मुखीभवति?
नवीनतमवार्तासूचनाः संग्रह्य व्यवस्थित्य सर्वेषां कृते निःशुल्कं पश्यन्तु।
