समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

अगस्तमासस्य प्रथमदिनपर्यन्तं शेन् टेङ्ग्, मा ली च अभिनीतस्य "कैच् ए बेबी" इति चलच्चित्रस्य बक्स् आफिस २.४ अरबं अतिक्रान्तम् । अधुना निर्जनं चलच्चित्रविपण्यम् अस्य चलच्चित्रस्य लोकप्रियतायाः कारणात् अन्ततः उत्थापयितुं आरब्धम् अस्ति ।

बहवः जनाः शोचन्ति स्म यत् "अन्ततः शेन् मा एव ग्रीष्मकालीनचलच्चित्रं रक्षितवान्", परन्तु अधिकं सटीकं वक्तुं शक्यते यत् यः संयोजनः कार्यं कृतवान् सः "शेन् मा + यान् फी तथा पेङ्ग दामो" इत्येतयोः संयोजनम् आसीत्

"कैच द बेबी" निर्देशकयोः यान फी तथा पेङ्ग डामो इत्येतयोः क्षिहोङ्ग सिटी ब्रह्माण्डस्य भागः अस्ति पूर्वं "शार्लोट् ट्रबल" तथा "द रिचेस्ट मेन् इन ज़िहोङ्ग सिटी", येषां बक्स आफिस इत्यत्र हैप्पी ट्विस्ट् इत्यनेन बहु स्वागतं कृतम् । तयोः अपि उत्पादिताः आसन् ।

लघु-रङ्गमण्डपात् आरभ्य, वसन्त-महोत्सव-गाला-स्केच्-पर्यन्तं, चलच्चित्र-उद्योगपर्यन्तं, प्रत्येकं शेन् मा-हप्पी ट्विस्ट्-योः करियरस्य विस्तारः भवति, तदा निर्देशकरूपेण वा पटकथालेखकरूपेण यान् फी-पेङ्ग-दामो-योः पर्दापृष्ठस्य पालिश-करणात् अविभाज्यम् अस्ति

२००३ तमे वर्षे भिन्नपृष्ठभूमियुक्ताः त्रयः युवानः मिलित्वा एकं चलच्चित्रं दूरदर्शनं च कम्पनीं स्थापितवन्तः-बीजिंग् फ्री एलिमेण्ट् फिल्म् एण्ड् टेलिविजन कल्चर कम्युनिकेशन कम्पनी लिमिटेड्, यत् हैप्पी ट्विस्ट् इत्यस्य पूर्ववर्ती अस्ति

एकः पेकिङ्गविश्वविद्यालयस्य चीनीविभागस्य यू काई, यः प्रकाशन-उद्योगे संलग्नः अस्ति, कम्पनीयाः संचालनस्य उत्तरदायी भवितुम् योजनां करोति, अन्यः चीनीयनाट्यविभागस्य तियान यूलियाङ्गः यः स्नातकपदवीं प्राप्त्वा अध्यापनार्थं विद्यालये एव स्थितवान्; अभिनयविभागः सः तस्मिन् समये अनेकानि नाटकानि निर्देशितवान् आसीत्, कम्पनीयाः निदेशकत्वेन कार्यं कर्तुं सज्जः आसीत् ।

ते मिलित्वा तस्मिन् समये वास्तुनिर्माणकम्पनीं चालयन्तं झाङ्ग चेन् इत्येतम् अवाप्तवन्तः, तस्य मुख्यतया धनप्रदानस्य दायित्वं आसीत् ।

तेषु त्रयः "द हैप्पी लाइफ आफ् डायमण्ड् किङ्ग्स्" इति उपन्यासस्य चलच्चित्रस्य दूरदर्शनस्य च रूपान्तरणस्य अधिकारं क्रीत्वा टीवी-श्रृङ्खलायां रूपान्तरणस्य योजनां कृतवन्तः परन्तु यदा सार्सः आगतः तदा चालकाः निर्माणं आरभुं न शक्तवन्तः, प्रथमा परियोजना च भूमौ अवतरितुं असफलः अभवत्, अतः तत् अलमार्यां स्थापितं ।

पश्चात् तियान युलियाङ्गः चलच्चित्रं दूरदर्शननाटकं च कर्तुं आग्रहं कृतवान्, अन्ते च हैप्पी महुआ-नगरात् निर्गत्य "द डिफिकल्ट् लव् आफ् डायमण्ड् किङ्ग्" इत्यस्य पुनर्निर्माणं कृत्वा प्रदर्शितवान् ।

तियान् यूलियाङ्ग् इत्यस्य मनसि आसीत् यत् ते निष्क्रियाः न भवितुम् अर्हन्ति, किमपि कर्तव्यं च, अतः सः तस्मिन् नाटकक्षेत्रे स्वस्य ध्यानं कृतवान् यस्मिन् तस्य पर्याप्तः अनुभवः आसीत् ।

विगतवर्षद्वये सः "कुइहुआ, सौरक्राउट्" इति नाटकस्य निर्देशनं कृतवान् यत् चीनीय-ओपेरा-विभागस्य ९८ तमे वर्गस्य स्नातक-नाटकम् आसीत् एतत् नाटकं सामाजिक-उष्णस्थानानां उपहासेन परिपूर्णम् आसीत् सः एतां स्पूफ-शैलीं निरन्तरं कृतवान्, हैप्पी ट्विस्ट्-इत्यस्य च आरम्भं कृतवान् प्रथमवारं "यदि त्वं महुआ खादितुम् इच्छसि तर्हि अहं भवतः कृते पेचयिष्यामि" इति नाटकम्।

तेषां कृते यू ना, यः "व्हाट् कैन् इ डू टु सेव यू, माई लव?", इति चलच्चित्रे अभिनयम् अकरोत्, हे जिओङ्ग्, यः कतिपयवर्षेभ्यः एव हुनान् टीवी इत्यस्य आतिथ्यं कृतवान्, ज़ी ना च, यः अद्यापि तस्य निवासी आयोजकः न अभवत् तस्मिन् समये "शुभशिबिरम्" इति । अधुना एव स्नातकपदवीं प्राप्तवान् शेन् टेङ्गः तस्मिन् "डोङ्गडोङ्ग्" इति लघुभूमिकां निर्वहति स्म । तादृशः कलाकारः तदा चकाचौंधं जनयति स्म ।

"महुआ खादितुम् इच्छसि चेत् अहं भवतः कृते विवर्तयिष्यामि" इत्यस्य पोस्टरम्।

परन्तु तेषां अनुभवहीनतायाः अभावेऽपि ते प्रत्यक्षतया केन्द्रीयनाट्य-अकादमीयाः शौ-रङ्गमण्डपं भाडेन दत्तवन्तः, यत्र १,००० जनानां निवासः भवति, एकदा एव ४० प्रदर्शनानि बुकं कृतवन्तः निजीनाट्यसमूहानां कृते प्रथमं ८०-२०० जनानां सह लघुनाट्यगृहेषु प्रदर्शनं प्रयत्नः करणीयः, ततः सफलतायाः अनन्तरं क्रमेण बृहत्तरेषु नाट्यगृहेषु मञ्चं स्थानान्तरयितुं सुरक्षिततरः सुरक्षितः च विकल्पः अस्ति

फलतः यतः दलं केवलं नव आगन्तुकं आसीत्, तदतिरिक्तं शौ नाट्यगृहं उत्तमस्थाने नासीत् तथा च नित्यं यातायातप्रतिबन्धाः आसन् इति सामान्यम् आसीत् प्रेक्षकाः अभिनेतारः च ।

दुर्गते समये एकस्य प्रदर्शनस्य कृते केवलं सप्त टिकटानि विक्रीताः आसन्, हैप्पी ट्विस्ट् इत्यस्य नेतारः अभिनेतारश्च हिमवत् दिने एतेषां सप्तजनानाम् एकैकं टिकटं प्रतिदत्तवन्तः, यात्राव्ययस्य च प्रतिपूर्तिं कृतवन्तः - एकस्य प्रदर्शनस्य व्ययः दशसहस्राणि आसीत् , यत् तेषां सामर्थ्यं नासीत् ।

४० प्रदर्शनानां अनन्तरं उपस्थिति-दरः निराशाजनकः आसीत्, परन्तु प्रतिष्ठा शान्ततया किण्वनं कुर्वती अस्ति ।

तस्मिन् समये विपण्यां अधिकांशं नाटकं शैल्यां गम्भीरं आसीत् "I Want to Eat Twist Twists Now" इत्यत्र तानि ऋजुस्वरयुक्तानि एकालापानि नास्ति, परन्तु सर्वविधहास्यहास्यैः, उष्णसामाजिकघटनानां सूची च परिपूर्णम् अस्ति .रूपं न केवलं नाटके लप्यताम्, जादू करोतु, क्रॉस् टॉक् कुर्वन्तु, नृत्यं कुर्वन्तु, सर्वं च किञ्चित् कुर्वन्तु।

सः जियोङ्ग्, ज़ी ना, शेन् टेङ्ग् च वैरायटी शो इत्यस्मिन् स्वस्य नाटकरूपस्य पुनः निर्माणं कृतवन्तः

द्वितीयपरिक्रमे मञ्चः हैडियन-रङ्गमण्डपः इति परिवर्तितः यद्यपि अद्यापि सहस्रजनैः सह नाट्यगृहम् आसीत् तथापि तस्य प्रभावः सर्वथा भिन्नः आसीत् ।

हैडियन-भाषायां तेषां प्रेक्षकाः - युवानः श्वेत-कालर-कर्मचारिणः ये अन्तर्जाल-स्पूफ्-शैल्या परिचिताः सन्ति, तेषां तनाव-निवारणाय हास्यस्य आवश्यकता वर्तते । अयं शो हिट् आसीत्, तेषां अनुसरणं कृत्वा हैडियन-रङ्गमण्डपं प्रति ये स्केलपर्-जनाः ८,००० युआन्-रूप्यकाणि सरासरीकृतवन्तः ।

"यदि भवान् ट्विस्ट् खादितुम् इच्छति तर्हि अहम् इदानीं भवतः कृते तत् विवर्तयिष्यामि" इति हैप्पी ट्विस्ट् इत्यस्य अग्रणीकार्यम् इति वक्तुं शक्यते । २००८ तमे वर्षे झाङ्ग चेन् इत्यादयः "महुआ" इत्यस्य उपयोगेन ब्राण्ड्-नाम पञ्जीकरणं कर्तुम् इच्छन्ति स्म उपसर्गः प्रत्ययः वा अवश्यं योजयितव्यः।

ते विनोदेन तत्रैव अनेकानि नामानि उक्तवन्तः, कर्मचारी अपि तत् चिन्तयित्वा लापरवाहीपूर्वकं "Happy Twist" इति उक्तवन्तः, सर्वे च एतत् नाम पञ्जीकृतवन्तः ।

पञ्जीकरणं कृत्वा झाङ्ग चेन् इत्यस्य सहपाठिनः अवदन् यत्, “भवतः अतितर्कः अस्ति वा एतत् कम्पनीनाम इव न दृश्यते?”

झाङ्ग चेन् अवदत् यत् - "दुष्टप्रतिष्ठया जीवनयापनं सुलभं, आह्वानं च सुलभम्" इति ।

प्रथमस्य नाटकस्य सफलतायाः अनन्तरं हैप्पी महुआ इत्यनेन क्रमशः चन्द्रनववर्षस्य अनेकाः नाटकाः प्रारब्धाः ये शैलीं निरन्तरं कृतवन्तः, ततः बीजिंग-नगरे अस्य दलस्य लोकप्रियता क्रमेण वर्धिता

अपरपक्षे "एकः पुल वन" इत्यस्य अनुशंसया प्रेक्षकाणां परिचितः ट्विस्ट् लाइनअप क्रमेण निर्मितः अस्ति । अस्य "एकः आकर्षणः, एकः अनुशंसः" इत्यस्य स्रोतः शेन् टेङ्गः अस्ति ।

२००३ तमे वर्षे यदा शेन् टेङ्गः सैन्यकलानां स्नातकपदवीं प्राप्तुं प्रवृत्तः आसीत् तदा एकः महिला सहपाठी तस्मै पटकथां दत्त्वा नाट्यदलः नूतनान् जनान् नियोजयति इति अवदत् सः तत् अवलोक्य पुस्तकं उत्तमम् इति मन्यते स्म, अतः सः कार्याय आवेदनं कृतवान् ।

शेन् टेङ्गः यदा सः युवा आसीत्

आवेदनदिने सः साक्षात्कारस्य प्रतीक्षया लकवाग्रस्तमुद्रायां सोफे पतितः । तदनन्तरं निर्देशकः शेन् टेङ्ग इत्यस्मै अवदत् यत् साक्षात्कारे एकं स्किटं कृत्वा एषः अवसरः न प्राप्तः, अपितु एतेन इशारेण।

वस्तुतः तस्मिन् दिने शेन् टेङ्गः सोफे पतितः इति कारणं पूर्णतया तस्य व्यक्तित्वस्य कारणेन नासीत्, अपितु अधिकं यतोहि सः अधुना एव बवासीरस्य शल्यक्रियां सम्पन्नवान् आसीत्

एवं प्रकारेण शेन् टेङ्गः नवस्थापिते हैप्पी ट्विस्ट् इति संस्थायां सम्मिलितः ।

यान् फेई सैन्यकलायां शेन् टेङ्गस्य कनिष्ठः भ्राता अस्ति । संयोगेन यान् फेइ इत्यनेन २००३ तमे वर्षे हैप्पी ट्विस्ट् इत्यस्य प्रथमं नाटकं दृष्ट्वा अतीव रोचते स्म ।

चतुर्वर्षेभ्यः अनन्तरं शेन् टेङ्गस्य अनुशंसया यान् फेइ तस्य मित्रं पेङ्ग डामो च लघुनाट्यगृहे लघुनाटकानां निर्देशनं कृत्वा जीवनयापनं कुर्वन्तौ आधिकारिकतया हैप्पी ट्विस्ट् इत्यत्र प्रवेशं कृतवन्तौ

त्रयः "क्रेजी स्टोन्" इत्यस्य नाटकसंस्करणे सहकार्यं कृतवन्तः, यत्र शेन् टेङ्गः निर्देशकः, यान् फी, पेङ्ग दामो च कार्यकारीनिर्देशकरूपेण च । सुवर्णसहभागी मूलतः निर्मितः भवति ।

"क्रेजी स्टोन" नाटक संस्करण पोस्टर

तस्मिन् समये ते त्रयः प्रत्येकं स्वसहपाठिभ्यः बहवः मित्राणि आकृष्टवन्तः ये बेइडियाओ-नगरे उत्तमं प्रदर्शनं न कुर्वन्ति स्म, ते हैप्पी ट्विस्ट्-इत्यत्र प्रविष्टवन्तः ।

एलेन् नॉर्टेल् इत्यत्र पेङ्ग डामो इत्यस्य वरिष्ठः भ्राता अस्ति स्नातकपदवीं प्राप्त्वा सः प्रतिदिनं स्वस्य रिज्यूमे गृहीत्वा बीजिंगनगरस्य अनेकाः होटेल्-स्थानानि अगच्छत् यत्र सः वर्षद्वयं यावत् एवं धावितवान्, तस्य समीपं च अनेके जनाः आगतवन्तः "बीजिंग धूमः मेघाः च", सः डाकपालस्य भूमिकां निर्वहति स्म, "सुखं पुष्पवत्" अस्ति, तस्य एकं पृष्ठं पङ्क्तिः आसीत्, यत् तस्य पुष्पवत् सुखी कर्तुं पर्याप्तम् आसीत्

कनिष्ठभ्राता पेङ्गदामो विद्यालये स्वस्य स्नातकनाटकं दृष्ट्वा नाटकाय उपयुक्तः इति मन्यते स्म, अतः सः तम् पृष्टवान् यत् सः अभिनयार्थं महुआ-नगरम् आगन्तुं इच्छति वा इति । एलेन् चिन्तितवान्, यदि प्रदर्शनस्य अवसरः अस्ति तर्हि केवलं तदर्थं गच्छतु, भवन्तः किं प्रदर्शनं कुर्वन्ति इति महत्त्वं नास्ति, अतः सः महुआ-सङ्घस्य सदस्यः अभवत् ।

स्नातकपदवीं प्राप्त्वा वेई क्षियाङ्गः अभिनयस्य भूमिकां न प्राप्नोत् तस्य जीवनं च लज्जाजनकम् आसीत् सः बेइडियाओ इत्यस्य सहपाठिनः पेङ्ग डामो इत्यस्मै हस्तं दत्त्वा हैप्पी महुआ इत्यस्मै अनुशंसितवान् ।

"एषः हत्यारः एतावत् शान्तः नास्ति" इत्यस्मिन् वेई क्षियाङ्गः ।

सोङ्ग याङ्गः हैप्पी ट्विस्ट् इत्यस्य प्रथमं नाटकमपि दृष्टवान् सः शेन् टेङ्गस्य कनिष्ठः भ्राता अस्ति, परन्तु ते केवलं विद्यालये एव परस्परं जानन्ति स्म, परस्परं परिचिताः न आसन् ।

२००५ तमे वर्षे स्नातकपदवीं प्राप्तस्य मासत्रयाधिककालानन्तरं कार्यं न प्राप्तवान् सोङ्ग याङ्गः स्वस्य वरिष्ठभ्रातरं शेन् टेङ्गं आहूय सावधानतया पृष्टवान् यत् सः अभिनयं न करोति चेदपि किमपि कर्तुं शक्नोति वा इति शेन् टेङ्गः सहजतया तदनुमोदितवान्, साक्षात्काराय आगन्तुं च पृष्टवान् ।

डु क्षियाओयुः शेन् टेङ्गस्य सहपाठी आसीत् यः वीथितः परं निवसति स्म यदा शेन् टेङ्गः "क्रेजी स्टोन्" इत्यस्य नाटकसंस्करणस्य निर्देशनं कुर्वन् आसीत् तदा सः अनुभूतवान् यत् तस्य कृते अनुकूला भूमिका अस्ति, अतः सः तम् आह ।

मा ली इत्यनेन केन्द्रीयचीनी ओपेरा इत्यस्मात् स्नातकपदवीं प्राप्तस्य अनन्तरं सा निर्देशकस्य लिन् झाओहुआ इत्यस्य कृते गम्भीरेषु नाटकेषु अभिनयं कृतवती यतः तस्याः परिवारः अधुना एव दिवालिया अभवत्, धनस्य अभावः च आसीत्, अतः सा अतिथिनटत्वेन अन्येषु नाट्यगृहेषु अपि गता, निर्देशकेन पेङ्ग डामो इत्यनेन सह कार्यं कृतवती लघुनाट्यगृहे ।

एकदा मा ली "स्वर्णगोपुरैः पूर्णं नगरम्" इति नाटके पुरातत्वविदस्य भूमिकां निर्वहति स्म यद्यपि एषा भूमिका केवलं कतिपयानि निमेषाणि यावत् आसीत् तथापि प्रत्येकं वारं सा उत्तमं परिणामं प्राप्नोति स्म, येन पेङ्ग दामो, हे जिओङ्ग च सहितं प्रेक्षकाः हसन्ति स्म

मा ली "सुवर्णगोपुरैः पूर्णं नगरम्" इति नाटके पुरातत्त्वविदस्य भूमिकां निर्वहति ।

अतः यदा "क्रेजी स्टोन्" इत्यस्मिन् कश्चन अभिनेता अस्थायीरूपेण उपस्थितः न अभवत् तदा पेङ्ग डामो इत्यनेन तत्क्षणमेव मा ली इत्यस्य विषये चिन्तयित्वा दृश्यं रक्षितुं तया सह सम्पर्कः कृतः ।

संयोगवशं सम्पर्कात् कतिपयदिनानि पूर्वं मा ली इत्यनेन "क्रेजी स्टोन्" इति चलच्चित्रं प्रेक्षकरूपेण दृष्टम् आसीत्, सा चतुःवारं पङ्क्तिबद्धरूपेण दृष्टवती, सा च स्थगितुं न शक्नोति स्म, तस्य भागः भवितुं कियत् गौरवपूर्णं भविष्यति इति अस्य दलस्य ।

कतिपयेभ्यः दिनेभ्यः अनन्तरं जैतुनस्य शाखा आगता ।

सुखदविवर्तनेषु मा ली प्रथमं अग्निस्वादनं कृतवान् ।

२०१० तमे वर्षात् सा हे जियोङ्ग् इत्यनेन सह हुनान् सैटेलाइट् टीवी इत्यस्य लालटेन फेस्टिवल गाला तथा वसन्त महोत्सव गाला इत्यत्र बहुवारं साझेदारी कृता, "सुपर हैप्पी इन्सोल्" इति स्केच् श्रृङ्खलायाः आरम्भः कृतः

प्रारम्भे हुनान्-टीवी-स्थानकेन हे जियोङ्ग्-इत्यनेन स्केच-प्रदर्शनं सज्जीकर्तुं पृष्टम्, परन्तु तेषु अभिनेत्री-अभावः आसीत्, अतः सः मा ली-इत्यस्मै स्टेशनं प्रति नामाङ्कितवान् । यदा सर्वे चिन्तिताः आसन् यत् मा ली कोऽपि न जानाति, सा तत् कर्तुं शक्नोति वा इति तदा हे जियोङ्गः स्वस्य परितः स्थापितान् आश्वासितवान् यत् "अहं मन्ये सा निश्चितरूपेण कर्तुं शक्नोति" इति ।

यदा मा ली एकस्मिन् लघुनाट्यगृहे प्रदर्शनं कुर्वती आसीत् तदा हे जियोङ्गः एकदा तया प्रदर्शितमेव नाटकं त्रिवारं दृष्टवान्, अपि च मा ली इत्यस्य प्रदर्शनस्य हास्यक्लिप्स् गुप्तरूपेण अपि रिकार्ड् कृतवान् अग्रिममासद्वये सः तान् क्रीडति स्म यदा सः क दुर्भावना अस्ति।

"सुपर हैप्पी इन्सोल्स्" इति स्किट इत्यस्मिन् नाट्यगृहात् बहिः प्रेक्षकाः मैरी इत्यस्य परिचयं प्राप्तवन्तः, यया "ताइपेतः मैरी" इति परिचयः दत्तः परन्तु वस्तुतः पूर्वोत्तरचीनदेशस्य आसीत्, तस्याः प्रतिष्ठितं वीरहास्यं च प्रथमवारं ज्ञातम्

मा ली, हे जियोङ्ग च "सुपर हैप्पी इन्सोल्" इति स्केचस्य निर्माणे सहकार्यं कृतवन्तौ ।

हास्यसमूहरूपेण हैप्पी ट्विस्ट् इत्यस्य अधिकाः सदस्याः वसन्तमहोत्सवस्य गालायां उपस्थितेः कारणेन प्रसिद्धाः अभवन् ।

२०११ तमे वर्षे ८ तमे सीसीटीवी स्केच् प्रतियोगितायां हैप्पी ट्विस्ट् दलम् आमन्त्रितम् । अन्ततः दलेन निर्देशकौ यान् फी, पेङ्ग डामो च इत्यस्मै निमन्त्रणं प्रदत्तम् ।

प्रथमं यान् फेई, पेङ्ग दामो च अनेकरात्रौ तस्य विषये चिन्तितवन्तौ, परन्तु सन्तोषजनकं विचारं न आगन्तुं शक्तवन्तौ, तेषां मनसि आसीत् यत् ते अल्पकाले एव अद्भुतं स्केच् स्क्रिप्ट् कल्पयितुं न शक्नुवन्ति, अतः ते त्यक्तुं निश्चयं कृतवन्तौ

परन्तु हैप्पी महुआ इत्यस्य संस्थापकः झाङ्ग चेन्, मुख्याधिकारी लियू होङ्गताओ च एषः दुर्लभः उत्तमः च अवसरः इति मन्यन्ते । अनेकजनाः तस्य विषये चर्चां कृत्वा, तेषां निर्णयः अभवत् यत् यान फेई, पेङ्ग डामो च निर्देशितस्य "द काउण्ट् आफ् वुलोङ्ग माउण्टन्" इत्यस्य उद्घाटनदृश्यं "फॉलिंग् लीव्स् रिटर्निंग् टू थेर् रूट्स्" इति स्केचरूपेण परिवर्तयितुं यत् स्थावरजङ्गम-उद्योगस्य व्यङ्ग्यं करोति, यस्मिन् चाङ्ग युआन्, 1999 अभिनीतः । वाङ्ग निङ्ग्, एलेन् च ।

अन्ततः एतत् स्केच् प्रतियोगितायां तृतीयं पुरस्कारं प्राप्तवान्, तथा च हैप्पी ट्विस्ट् इत्यनेन वसन्तमहोत्सवस्य गाला-निर्देशकस्य हा वेन् इत्यस्य ध्यानं आकर्षितम् । २०१२ तमे वर्षे यान् फी, पेङ्ग डामो इत्यनेन लिखितं निर्देशितं च शेन् टेङ्ग् एलेन् च अभिनीतं "अद्यस्य सुखम्" इति स्केचः चाङ्ग युआन्, वाङ्ग निङ्ग् च अभिनीतौ "स्काईनेट् हुई हुई" इति स्केच् इत्यनेन सह वसन्तमहोत्सवस्य गाला मञ्चे प्रादुर्भूतः

ततः परं यान् फी-पेङ्ग-दामो-योः कृतयः वसन्त-महोत्सव-गाला-मञ्चे अनेकवर्षेभ्यः क्रमशः प्रकटिताः सन्ति, "अद्यस्य सुखम् २", "सहायतां कर्तुं वा न कर्तुं वा", "तेर्-अनुग्रहस्य अनुसरणं कर्तुं" इति स्केच-चित्रं च तेषां सर्वाणि कार्याणि सन्ति

वसन्त महोत्सव गाला स्केच "अद्यस्य सुखम् २"।

वस्तुतः वसन्तमहोत्सवस्य गालायां कठोरकार्यप्रतिरूपस्य आवश्यकता भवति, यत् यान् फी, पेङ्ग दामो इत्येतयोः पूर्वकार्यशैल्याः बहु भिन्नम् अस्ति ।

प्रायः चर्चासु, प्रदर्शनेषु च हैप्पी ट्विस्ट् इत्यस्य सामानं पुनः पुनः परिवर्तितं भवति, अतः प्रत्येकं प्रदर्शनं सर्वथा समानं न भवति । "न तु भोलेपनं भवन्तं पराजयति, अपितु निर्दोषता (जूताविना)" इति शास्त्रीयं वचनं एकः भारः अस्ति यस्य विषये अहं लाइव-प्रसारणात् द्वौ वा त्रयः वा दिवसाः पूर्वं यावत् सहसा न चिन्तितवान्।

अनेन तथ्यं जातं यत् यदा प्रथमवारं वसन्तमहोत्सवस्य गाला आयोजिता आसीत् तदापि हैप्पी ट्विस्ट्-दलः रिकार्डिङ्ग-प्रसारण-दिनपर्यन्तं पटकथा-पङ्क्तयः च संशोधनं कुर्वन् आसीत् अस्य कृते वसन्तमहोत्सवस्य गाला-निर्देशकः हा वेन् इत्यस्य भृशं आलोचना अभवत् ।

सप्ताहदिनेषु कार्यं कुर्वन् अनुशासनहीनतायाः अपि हैप्पी महुआ अभ्यस्तः अस्ति ।

यदा मा ली "क्रेजी स्टोन्" इत्यस्मिन् भूमिकायाः ​​कारणात् प्रथमवारं पूर्वाभ्यासं कर्तुं महुआनगरम् आगता तदा सा विशेषतया स्वं स्वच्छं कृत्वा स्कर्टं धारयति स्म । दृश्यं प्राप्तमात्रेण वयं ज्ञातवन्तः यत् सर्वे खादन्ति पिबन्ति च, भूमिः जलपानैः परिपूर्णा अस्ति, ताशक्रीडां कुर्वन्तः, गृहस्वामीक्रीडां कुर्वन्तः जनाः अपि आसन् - क्रीडन्तः सृजनं कुर्वन्ति, या हैप्पी महुआ इत्यस्य कार्यशैली अस्ति।

यान् फेई, पेङ्ग डामो च तेषां भारं सर्वं कथ्यते इति स्पष्टतया अवदताम् । मद्यमेजस्य उपरि उष्णघटस्य पार्श्वे वा गपशपं कुर्वन् उत्तमहास्याः बहिः आगताः ।

वसन्तमहोत्सवस्य गाला-स्केचः "तात्कालिकं कार्यं" "क्लान्तं कार्यं" च अस्ति एकमासद्वयस्य परिश्रमस्य परिणामं दातव्यं यद्यपि तत् सिद्धं नास्ति चेदपि तदर्थं गच्छतु।”

शेन् टेङ्गः शो समीक्षां कर्तुं आगतः एव सः यान् फेइ इत्यस्य उष्णजलस्रोते मालिशं च नीतवान्, तथा च तस्मै एतावत् न चिन्तयितुं केवलं नूतनवर्षस्य उत्सवं कर्तुं गृहं गन्तुं सल्लाहं दत्तवान्

पुनः पुनः दुःखं प्राप्य अन्ततः केचन जनाः प्रसिद्धाः अभवन्, विशेषतः शेन् टेङ्ग् ।

सः रेखाचित्रमालायां "हाओ जियान्" इत्यस्य भूमिकां निर्वहति स्म, तेषु वर्षेषु सः पूर्वोत्तर-मातुलानां भोजनस्य प्रतिस्थापनं प्रायः अभवत् ।

शेन् टेङ्गः वसन्तमहोत्सवगालायां पदार्पणं करोति

प्रथमवारं वसन्तमहोत्सवस्य गालायां भागं गृहीतवान् तदा शेन् टेङ्गस्य सखीपरिवारः वसन्तमहोत्सवस्य गालायां टीवी-मध्ये द्रष्टुं ज्ञातिजनानाम् एकं विशालं समूहं आमन्त्रितवान् शो पश्यन्ते सति सर्वे चिन्तयन्ति स्म यत् तेषां पुत्र्याः प्रेमी १८०+ लम्बोदरः एलेन् इति यदा तेषां ज्ञातं यत् शेन् टेङ्गः "हाओ जियान्" इति तदा सर्वे मौनम् अभवन् ।

"हाओ जियान्" इत्यनेन देशे सर्वत्र जनाः शेन् टेङ्गं ज्ञातवन्तः, परन्तु ते तस्य वास्तविकं नाम न जानन्ति इति अनिवार्यम् ।

वसन्तमहोत्सवस्य गालायाम् अनन्तरं अहं जूतानि क्रेतुं सानलितुन् गतः शेन् टेङ्गः जूतानि प्रयत्नार्थं शिरः अवनमयत् - "किं त्वं हाओ जियान् असि, किं त्वं हाओ जियान्? him "हाओ महोदयः" प्रत्यक्षतया।

२०१४ तमे वर्षे शेन् टेङ्गः "ए डेट् विद लुयु" इत्यस्य साक्षात्कारे अवदत् यत् सर्वे मन्यन्ते यत् सः वास्तवतः "हाओ जियान्" इति उच्यते यदि सः टीवी-श्रृङ्खलायां वा चलच्चित्रे वा दृश्यते तर्हि सः शेन् टेङ्ग् इत्यस्य प्रचारं करिष्यति वा? तत्र तीव्रता न दृश्यते।

कतिपयवर्षेभ्यः अनन्तरं केचन जनाः न जानन्ति यत् "हाओ जियान्" कोऽस्ति, परन्तु चीनीयहास्यचलच्चित्रेषु शेन् टेङ्ग इति नाम अपरिहार्यं नाम जातम् ।

२०१२ तमस्य वर्षस्य अन्ते जू झेङ्ग् इत्यनेन निर्देशितं "द जर्नी टु थाईलैण्ड्: लोस्ट् इन थाईलैण्ड्" इति चलच्चित्रं जू झेङ्ग्, वाङ्ग बाओकियाङ्ग्, हुआङ्ग बो इत्यादयः अभिनीतः इति चलच्चित्रं मुक्तं जातम्

"कथं भ्रातरः, भविष्ये अस्माभिः चलच्चित्रं गम्भीररूपेण ग्रहीतव्यं वा?"

वस्तुतः हैप्पी ट्विस्ट् इत्यस्य चलच्चित्रक्षेत्रे प्रवेशस्य विचारः चिरकालात् आसीत् । तेषां मते तेषां परिपक्वाः परिस्थितयः सन्ति ।

प्रायः दशवर्षेभ्यः विकासस्य अनन्तरं हैप्पी महुआ इत्यस्य प्रायः २० मौलिकनाटकपटाः सन्ति, एताः पटकथाः च विपण्यप्रतिक्रियां सहन्ते । तस्मिन् एव काले हैप्पी महुआ इत्यनेन अभिनेतानां, पटकथालेखकानां, निर्देशकानां च विशालसमूहः अपि हस्ताक्षरितः अस्ति ।

प्रथमवारं नूतनक्षेत्रे प्रवेशं कृत्वा हैप्पी महुआ परिपक्वनाट्यपटलानां अनुकूलनं कृत्वा उद्योगे प्रवेशं कर्तुं चितवान् । आरम्भे सर्वे "द काउण्ट् आफ् वुलोङ्ग माउण्टन्" इति चयनं कृतवन्तः, यस्य निर्देशनं यान् फेइ, पेङ्ग डामो च आसीत्, यत् बीजिंग नाटकस्य वार्षिकं बक्स् आफिस चॅम्पियनशिपं प्राप्तवान् आसीत् फलतः अनुकूलितलिपिः समीक्षां उत्तीर्णं कर्तुं असफलतां प्राप्तवती ।

२०१४ तमे वर्षे "शार्लोट् ट्रबल्स्" इति नाटकं, यस्य कथा, उष्णकोरः, विस्तृतदर्शकाः च सन्ति, तस्य प्रथमं विकासाय चयनं कृतम् - उल्लेखनीयं यत् "शार्लोट् ट्रबल्स्" इत्यस्य पटकथायाः प्रथमं संस्करणं मूलतः यान् इत्यनेन लिखितम् आसीत् Fei इदं चलच्चित्रस्य कृते पेङ्ग दामो इत्यनेन निर्मितम्, परन्तु केनचित् त्रुटिना प्रथमं नाटकस्य मञ्चे एव समाप्तम् ।

"शार्लोट्-क्लेशाः" इति नाटकस्य अद्यापि ।

यान् फेई, पेङ्ग दामो च २०१० तमे वर्षे तियान्या-उष्ण-पोस्ट्-द्वारा प्रेरितौ आस्ताम् यत् "यदि एकस्मिन् दिने भवान् जागृत्य स्वस्य उच्चविद्यालयस्य मेजस्य उपरि शयानः भवति, सूर्यः कक्षायां प्रकाशते, तर्हि भवान् सहसा अवगच्छति यत् वास्तविकतायां सर्वं निष्पन्नम् अस्ति to be... It's all a dream..." एतत् पोस्ट् तेषां यौवनं पश्चात् पश्यितुं प्रबलं आग्रहं दत्तवान्।

यान् फेइ इत्यनेन स्वीकृतं यत् पूर्वं हैप्पी ट्विस्ट् इत्यस्य रेपर्टरी पैचवर्क् आसीत्, अनेके जनाः हैप्पी ट्विस्ट् इत्यस्य वसन्तमहोत्सवस्य गाला इति मन्यन्ते स्म ।

"शार्लोट् ट्रबल्स्" इत्यस्मात् आरभ्य यान् फी, पेङ्ग डामो च कथां कथयित्वा पात्रं निर्माय विषयान् संप्रेषयितुं महत्त्वं अधिकाधिकं अवगतौ अभवताम्

एतया अवधारणायाः चालितः "शार्लोट् ट्रबल्स्" इति नाटकं न्यूनतमं भारपूर्णं नाटकं गणयितुं शक्यते, मञ्चे गमनात् पूर्वं नेतारः चिन्तिताः अपि आसन् यत् एतत् पर्याप्तं हास्यं नास्ति, प्रेक्षकाणां आवश्यकतां न पूरयिष्यति तथापि प्रेक्षकाः तस्मात् हसन्ति स्म इति कथायां अश्रुपातः आसीत् आश्चर्यं च अनुभूतम्, बहवः दर्शकाः स्वभावं प्रकटयितुं लघुनिबन्धान् अन्तर्जालद्वारा स्थापितवन्तः।

यद्यपि "शार्लोट् ट्रबल्स्" इति नाटकं शतशः वारं प्रदर्शितं, उत्तमं प्रतिसादं च प्राप्तवान् तथापि यान् फेइ, पेङ्ग डामो च अद्यापि चलच्चित्रक्षेत्रे प्रवेशे कोऽपि विश्वासः नास्ति किन्तु तेषां अधिकांशः चलच्चित्रनिर्माता महुआ-अभिनेतारः सन्ति बृहन्नामतारकाणां ये बक्स् आफिसं वहितुं शक्नुवन्ति।

सः जियोङ्गः वेइबो इत्यत्र "शार्लोट् ट्रबल" इत्यस्य प्रचारार्थं साहाय्यं करोति

अन्तिमः विपण्यप्रतिक्रिया तेषां कल्पनाशक्तिं दूरम् अतिक्रान्तवती । २०१५ तमे वर्षे राष्ट्रियदिने प्रदर्शितस्य "शार्लोट्" इत्यस्य निर्माणार्थं कुलम् २१ मिलियनं व्ययः अभवत्, तस्य बक्स आफिस १.४४१ अरब युआन् इत्येव प्राप्तम् ।

"प्लमः किम्? शिशिरस्य बेरः किम्?"

अस्य चलच्चित्रस्य अनन्तरं शेन् टेङ्गस्य चलच्चित्रवृत्तिः अपि उड्डीयत, यत्र चलच्चित्रनियुक्तयः क्रमेण आगच्छन्ति स्म । पूर्वं सर्वे केवलं "हाओ जियान्" इति नाम्ना एव जानन्ति स्म ।

यथा यथा मञ्चः बृहत्तरः भवति तथा तथा केचन जनाः ध्यानकेन्द्रं भवन्ति, अन्ये तु मौनेन गच्छन्ति ।

२०१६ तमे वर्षे अनुबन्धस्य समाप्तेः अनन्तरं हैप्पी ट्विस्ट् इत्यस्य प्रारम्भिकपुण्यः अभिनेता आसीत् वाङ्ग निङ्गः हैप्पी ट्विस्ट् इत्येतत् त्यक्त्वा अनुबन्धस्य नवीकरणं न कर्तुं चितवान् ।

गमनस्य कारणम् अद्यापि अज्ञातम् अस्ति । पटकथालेखकः ज़िंग् वेन्क्सिओङ्गः, यः हैप्पी ट्विस्ट् इत्यनेन सह बहुवारं सहकार्यं कृतवान्, सः प्रकटितवान् यत् वाङ्ग निङ्ग् इत्यस्य प्रस्थानस्य सम्बन्धः "शार्लोट् ट्रबल" इति चलच्चित्रे भूमिकापरिवर्तनेन सह अस्ति

एकत्र कठिनसमयं गतानां जनानां समूहस्य कृते अत्यन्तं अग्राह्यम् अस्ति यत् तेषु एकस्य पृष्ठतः त्यक्तः भवति ।

प्रारम्भे "शार्लोट्" इत्यस्मिन् मा डोङ्गमेई इत्यस्याः भूमिका मा ली इत्यनेन न कृता, या मा डोङ्गमेई इत्यस्य नाटकसंस्करणे अभिनयम् अकरोत् इन्वेस्टर्स् इत्यस्य मनसि आसीत् यत् सा पर्याप्तं सुन्दरी वा प्रसिद्धा वा नास्ति । मा ली मासत्रयं यावत् आह्वानस्य प्रतीक्षया प्रतीक्षते स्म, परन्तु अन्ते तस्याः प्रतीक्षा किमपि न अभवत् ।

परन्तु सौभाग्येन अस्मिन् समये "शार्लोट्" इत्यस्मिन् मूलमहिला-नायिका पश्चात् केनचित् कारणेन राजीनामा दत्तवती, अन्ततः मा डोङ्गमेइ इत्यस्य भूमिका मा ली इत्यस्य उपरि पतिता ।

"शार्लोट् ट्रबल्स्" stills

तथापि भाग्यकथाः पुनः पुनः न भवन्ति ।

"द रिचस्ट् मेन् इन ज़िहोङ्ग् सिटी" इत्यस्मिन् शेन् टेङ्ग् इत्यस्य पार्श्वे नायिका ताइवानदेशस्य अभिनेता सोङ्ग युन्हुआ अभवत् ।

एकदा शेन् टेङ्गः व्याख्यातवान् यत् सः मा ली च मूलतः अस्मिन् नाटके अभिनयं कर्तुं निश्चितौ आस्ताम्, परन्तु यान् फी, पेङ्ग दामो च इदं भूमिका मा ली इत्यस्य कृते उपयुक्ता नास्ति इति अनुभूतवन्तौ

यान् फेइ इत्यनेन उक्तं यत् तेन एतत् पात्रं ताइवानदेशस्य बालिकारूपेण परिकल्पितम् अतः कास्टिंग् इत्यस्य सिद्धान्तः आसीत् यत् ताइवानदेशस्य अभिनेत्रीं अन्वेष्टुम्, या अभिनयं कर्तुं शक्नोति ते मा ली इत्यस्याः भूमिकां कर्तुं न दत्तवन्तः, अपितु तस्याः रक्षणार्थम्।

पूर्वसाक्षात्कारे मा ली अपि शोचति स्म यत् यान् फी, पेङ्ग दमोताई च तां अवगच्छन्ति इति । "बहवः जनाः शो दृष्ट्वा मां पृष्टवन्तः, मञ्चे सा बालिका भवतः वा? वस्तुतः अहं न आसीत्, परन्तु निर्देशकः मम अनुसारं लिखितवान्। यान् फेई एकदा मां अवदत् यत् 'त्वं सर्वदा मम प्रथमाङ्कस्य महिलानायिका भविष्यसि .'" इति ।

लघुनाट्यगृहात् बृहत्पटलपर्यन्तं बृहत्तरं विपण्यं अधिकं अनुकूलनं कर्तुं न शक्नोति । ततः परं मा ली महुआ इत्येतस्मात् अपि अन्येषु बह्वीषु चलच्चित्रेषु अपि अभिनयं कृतवती, परन्तु सा प्रायः दुष्टचलच्चित्रेषु विपदि अभवत् ।

"शार्लोट् ट्रबल्स्" इत्यस्य सफलतायाः अनन्तरं यान् फी, पेङ्ग दामो च क्षिहोङ्ग् चलच्चित्रं दूरदर्शनकम्पनीं च स्थापितवन्तौ । शीर्षस्थद्वयं भागधारकं यान् फी, पेङ्ग अन्यु (पेङ्ग डामो इति अपि ज्ञायते) क्रमशः ३२.५% भागं धारयति, कैक्सिन् महुआ च भागधारकेषु अन्यतमः अस्ति, यस्य १५% भागः अस्ति

अतः यान् फेइ, पेङ्ग दामो, हैप्पी महुआ च विरहः इति चर्चाः सन्ति ।

अस्मिन् विषये यान् फी एकदा स्पष्टीकरणं कृतवान् यत् क्षिहोङ्ग-नगरस्य चलच्चित्र-दूरदर्शनस्य स्थापना हैप्पी-महुआ-संस्थायाः संस्थापकस्य झाङ्ग-चेन्-इत्यस्य मतम् अस्ति, तथा च झाङ्ग-चेन्-इत्यनेन समये समये "निरीक्षणवत्" भ्रमणार्थम् आगमिष्यति इति कार्यम्" इति ।

"Xihong City Brand" इति विषये यत् बहिः जगत् प्रतीक्षते, Yan Fei इत्यनेन अपि उक्तं यत् तेषां कोऽपि अपेक्षा नास्ति, ते पदे पदे गृह्णन्ति इति।

तदनन्तरं चलचित्रे दूरदर्शने च तेषां क्रियाः खलु यथा ते उक्तवन्तः तथा आकस्मिकाः आसन् ।

"शार्लोट् ट्रबल्स्" इत्यस्य अनन्तरं ते मूलतः "एकः धनी उद्यमी कथं स्वसन्ततिं कम्पनीं ग्रहीतुं प्रशिक्षयति इति विषये हास्यकथां निर्मातुम् इच्छन्ति स्म", तथा च अस्थायीरूपेण चलच्चित्रस्य पटकथां "कैपिटल सक्सेसर" इति नामकरणं कृतवन्तः

ते अद्यापि अतीतानां शिथिलानां स्वतन्त्राणां च सृजनात्मकानां आदतीनां अनुसरणं कुर्वन्ति, क्रीडन्ते सृजन्ति, परस्परं च स्पष्टतया श्रमविभागः नास्ति यः सृष्टेः समये अस्य खण्डस्य विषये अधिकं गभीरं अनुभवति सः प्रथमं लिखति ततः मिलित्वा चर्चां कृत्वा संशोधनं करिष्यति।

यान् फेई, पेङ्ग दामो च सर्वदा स्पष्टश्रमविभागं विना सहनिर्मातृौ आस्ताम् ।

एकस्मिन् दिने यदा ते सान्यानगरे अवकाशं गच्छन्ति स्म तदा तेषां कृते यूनिवर्सल पिक्चर्स्-संस्थायाः कार्यकारिणां कृते एकः फ़ोनः आगतवान् यत् तेभ्यः दूरभाषस्य कालस्य मध्ये यूनिवर्सलः स्वस्य आशां प्रकटितवान् यत् ते "ब्रूस्टर्स् मिलियनेर्" इति पुरातनं हॉलीवुड्-चलच्चित्रं अनुकूलितुं शक्नुवन्ति इति ।

"एकमासे एक अरबं व्ययम्" इति कथानकबिन्दौ यान् फी, पेङ्ग दामो च अतीव रुचिं लभताम् । अतः "राजधानी उत्तराधिकारी" इति परियोजना केवलं तावत्पर्यन्तं पार्श्वे स्थापयितुं शक्यते।

एकस्मिन् मासे एकबिलियनं व्ययस्य एषा कथा "द रिचस्ट् मेन् इन ज़िहोङ्ग् सिटी" इति चलच्चित्रम् अस्ति, "द कैपिटल सक्सेसर" इति चलच्चित्रम् अस्मिन् वर्षे एव "कैच् ए बेबी" इति नामकरणं न जातम् " इति च ग्रीष्मकाले मुक्तः ।

२०१९ तमे वर्षे "ली चास्य चाची" इत्यस्य अनन्तरं हैप्पी महुआ इत्यनेन निर्मिताः बहवः चलच्चित्राः "धनशोधनकार्यम्" इति उच्यन्ते स्म , शेन् अश्वसंयोजनं हास्यगुणवत्तायाः गारण्टी नास्ति, अपितु बक्स् आफिस अर्जयितुं नौटंकी अभवत् ।

अपरपक्षे, द्वयोः सुवर्णभागिनयोः यान फी, पेङ्ग दामो च इच्छाः इच्छाः च नास्ति, परन्तु ते "माय होमटाउन एण्ड् मी" इत्यस्मिन् "शार्लोट् ट्रबल्स्" तः "मा लिआङ्ग" पर्यन्तं निरन्तरं कार्यं कुर्वन्ति, प्रत्येकं कार्ये न्यूनातिन्यूनं It has अस्ति प्रशंसनीयरूपेण कृतम् अस्ति।

एकदा ते प्रत्यक्षतया अवदन् यत् तेषां उत्पादनं बहु न्यूनं भवति इति कारणेन ते लाभप्रदाः निर्देशकाः भवितुम् न शक्नुवन्ति ।

साक्षात्कारे अत्यन्तं अविस्मरणीययात्रायाः विषये कथयन् यान् फेइ इत्यनेन तयोः एकत्र फ्रान्सदेशं गमनस्य अनुभवस्य विषये उक्तं, यस्मात् वयं जीवनाधारितस्य तेषां आकस्मिकस्य सृजनात्मकस्य दृष्टिकोणस्य दर्शनं प्राप्तुं शक्नुमः।

तस्मिन् समये मालिकः तान् फ्रान्स्देशस्य एविग्नोन् नाट्यमहोत्सवं द्रष्टुं नीतवान्, नाट्यवृत्तेन सह अधिकं सम्पर्कं कर्तव्यमिति च अवदत् ।

फलतः ते वास्तवतः पठितुं अवगन्तुं वा न शक्तवन्तः, निश्चलतया उपविष्टुं च न शक्तवन्तः, अतः ते केवलं उद्घाटनदृश्यं पश्यन्ति स्म, ततः वीथिप्रदर्शनानि, पार्श्वप्रदर्शनानि, वस्तूनि क्रेतुं च गच्छन्ति स्म

यदा प्रमुखः तत् ज्ञातवान् तदा सः पृष्टवान् यत् - त्वम् अत्र किं करोषि ? एतावन्तः नाट्यटिकटाः क्रीतवन्।

यान् फेइ इत्यनेन प्रमुखं उक्तं यत् - अस्माकं प्रथमवारं फ्रान्स्-देशं गन्तुं शक्यते, अतः प्रथमं स्थानीय-रीतिरिवाजान् अवगन्तुं अर्हति । नाटकं पश्यन् उच्चस्तरीयः अनुसन्धानः अस्ति नाटकं पश्यन् पूर्वमेव बहु मुखं प्राप्नोति।