समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

फेङ्ग झोङ्गलियान् (सितम्बर १९१८ - मे २००१) प्रसिद्धा महिला चित्रकारा प्राचीनचित्रकलाप्रतिलिपिकारा च शुण्डे, गुआङ्गडोङ्ग्-नगरे जन्म प्राप्नोत्, तस्याः जन्म १९१८ तमे वर्षे तियानजिन्-नगरे अभवत् आधुनिक चीनी चित्रकला।

१९४१ तमे वर्षे चेन् शाओमेइ इत्यनेन सह चित्रकलायां अध्ययनं कृतवान्, अनन्तरं द्वयोः विवाहः अभवत् । सः १९५४ तमे वर्षे रोङ्गबाओझाइ-नगरे आधिकारिकतया कार्यं कृतवान्, १९७२ तमे वर्षे अक्टोबर्-मासे प्रासादसङ्ग्रहालये स्थानान्तरितः च ।

फेङ्ग झोङ्ग्लियन् इत्यनेन चेन् शाओमेइ इत्यस्य तकनीकाः उत्तराधिकाररूपेण प्राप्ताः, परिदृश्यानि, आकृतयः च चित्रिताः । तस्याः "जियांग्नान् वसन्त", "द साउण्ड् आफ् द वेव्स्" इत्यादीनि कृतयः प्रथमे द्वितीये च राष्ट्रियकलाप्रदर्शनेषु प्रदर्शिताः, तेषां स्वागतं च अभवत् यदा एव पारम्परिकचीनीचित्रकलायां तस्याः प्रतिभा प्रदर्शिता तदा एव सा दृढतया स्वस्य ब्रशं स्थापयित्वा भक्तवती स्वयं स्वमातृभूमिस्य कृते पारम्परिकचीनीचित्रकलाकारणाय सा प्रायः त्रिंशत् वर्षाणि यावत् अस्पष्टे प्राचीनचित्रस्य प्रतिलिपिं कुर्वती अस्ति । न्यू चीनदेशे प्राचीनः चित्रकलाप्रतिलिपिव्यापारः रोङ्गबाओझाईतः आरब्धः, फेङ्ग झोङ्गलियान् अस्य व्यवसायस्य अग्रणीः आसीत् १९५३ तमे वर्षे फेङ्ग झोङ्गलियान् रोङ्गबाओझाई इत्यनेन नियुक्तः, "गीत झाओ जी ताङ्ग झाङ्ग ज़ुआन् तथा गुओ गुओ लेडी इत्यस्य प्रतिलिपिं कर्तुं लिओनिङ्ग संग्रहालयं गतः Spring Outing" ", आरम्भे एव मया वर्णसज्जतायाः सम्मुखीभवति स्म, नित्यप्रयोगानाम् अनन्तरं, इदं प्रतीयते स्म यत् मूलचित्रेण सह सङ्गतं भवितुं वर्णः समायोजितः, परन्तु मया चित्रिते सति तदपि कार्यं न कृतम् सम्यक् अध्ययनं कृत्वा सा ज्ञातवती यत् प्राचीनचित्रेषु मूलवर्णाः क्षौमस्य अन्तः अवशोषिताः आसन्, नवप्रतिलिपिकृताः वर्णाः तु उपरि प्लवन्ति स्म सा स्वस्य चित्रकलाविधिषु अपि उन्नतिं कृतवती, अनेकेषां अन्वेषणानाम् अभ्यासानां च अनन्तरं सा एतत् कष्टं अतिक्रान्तवती । इतः एव फेङ्ग झोङ्ग्लियन् प्रतिलिपिकरणेन सह भाग्यं निर्मितवान्, प्रायः सर्वं कलात्मकजीवनं च तस्मिन् समर्पितवान् । १९५४ तमे वर्षे सा आधिकारिकतया रोङ्गबाओझाई इत्यत्र कार्यं कृतवती, सा "दशसहस्राणि पाइन्स् एण्ड् ग्रीन पेंटिङ्ग्स्" तथा "सॉन्ग् पेंटिङ्ग् पेज्स्" इत्येतयोः प्रतिलिपिं कृतवती लैन यिंगः केचन आधुनिकाः चित्रकाराः च कार्यं कुर्वन्ति ।