समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

‍‍

अधुना Tong Dawei + Ma Yili इत्यस्य सस्पेन्सफुल् नूतनं नाटकं "Dislocation" इत्येतत् हिट् अभवत् ।

जुन्जुन् इत्यनेन अकस्मात् समाननाम्ना विज्ञानकथाचलच्चित्रम् आविष्कृतम् ।

"विक्षेपः" ।1986

डौबन् : ८.१

अनुशंसायाः कारणानि : १.अतिवास्तविक घरेलु विज्ञान कथा कृति

अवधि:८५मिनिट्

प्रस्तावित:★★★★

01

१९८६ तमे वर्षे निर्मितम् एतत् चलच्चित्रं चीनदेशस्य विज्ञानकथाचलच्चित्रेषु पराकाष्ठा भवितुम् अर्हति इति वक्तुं अतिशयोक्तिः नास्ति ।

डौबन्-अङ्कः ८.१ अस्ति, यत् घरेलुविज्ञानकथाचलच्चित्रेषु दुर्लभम् अस्ति ।

कथा इदानीं तुल्यकालिकरूपेण सरलं प्रतीयते-

अभियंता झाओ शुक्सिन् वैज्ञानिकसंशोधनस्य विषये आकृष्टः अस्ति, तस्य कृत्रिमबुद्धेः पेटन्ट् अमेरिकनजनानाम् ईर्ष्याम् अपि आकर्षितवान् ।

परन्तु निर्देशकपदे पदोन्नतस्य अनन्तरं तस्य विभिन्नेषु सभासु उपस्थितस्य कष्टं ग्रहीतव्यम् आसीत् वैज्ञानिकसंशोधनेषु एकाग्रतां प्राप्तुं सः स्वस्य कृते सभाः आयोजयितुं रोबोट् निर्मितवान् ।

परन्तु कालान्तरे रोबोट् सभासु आनन्दं प्राप्तुं आरब्धवान्, वास्तविकः व्यक्तिः अपि भवितुम् इच्छति स्म ।

अधिकं स्वायत्ततां प्राप्तुं रोबोट्-इत्येतत् मृषावादं शिक्षितवान्, मानवीयभावनानि च शिक्षितवान् ।

सः अपि न ज्ञात्वा स्वसखी सह डेटं कृतवान्, तस्य प्रेमजीवने च हस्तक्षेपं कृतवान्!

झाओ शुक्सिन् इत्यनेन एतस्य विसंगतिः ज्ञात्वा रोबोट्-इत्यनेन विद्रोहः कृतः...

इदानीमपि एतत् चलच्चित्रं अतीव प्रचलनशीलं मन्यते, चलचित्रस्य अभिप्रायं किमपि न वक्तव्यम् ।

चलचित्रे निर्देशकस्य झाओ शुक्सिन् इत्यस्य कृते यत् समागमं कर्तव्यं तस्य सरलसूची अस्ति ।

नियमितकार्यालयसभाः १० वादने, वित्तीयसमागमाः अपराह्णे १ वादने, आपूर्तिविपणनसमागमाः ३ वादने, प्रचारकार्यसमागमस्य कार्यवृत्तं ४ वादने च संप्रेष्यन्ते, विभागनिदेशकानां सभाः च भवन्ति कार्यात् अवतरितुं पूर्वं...

अस्मिन् कार्याध्ययनप्रक्रियायां याः सभाः अवश्यं भवेयुः इति न समाविष्टाः ।

इतः अपि विडम्बना अस्ति यत् अभियंतापृष्ठभूमियुक्तः निदेशकः प्रतिदिनं येषु सभासु गच्छति तेषु वस्तुतः “स्वास्थ्यविषयाणां कार्यान्वयनसभा”, “बीमाकम्पनीसमागमः”, “महिलासङ्घस्य सभा” च सन्ति

यतः सम्मेलनं केवलं एकदिनस्य कृते भवति चेत् स्थलशुल्कं न प्रतिपूर्यते, भोजनव्ययस्य अपि प्रतिपूर्तिः न भविष्यति।

अतः एकदिवसीयसमागमस्य विस्तारः त्रयः दिवसाः यावत् "अति आवश्यकः"!

एतत् ३२ वर्षपूर्वम् आसीत्, अधुना किम् ?

प्रातःकाले सभाः, सायं सभाः, मासिकसभाः, वार्षिकसभाः, हडल्स्...

भवान् संक्रमितः आसीत् वा ?

एषः केवलं चलचित्रे विडम्बनायाः अतल्लीनतमः स्तरः, गहनतरः स्तरः च तस्मिन् मानवता ।

यथा यथा रोबोट् अधिकाधिकं सभासु उपस्थितः भवति स्म तथा तथा तस्य सभाः रोचन्ते स्म, तथैव तस्य मूलात्मना अपेक्षया सामाजिककौशलेषु अधिकं प्रवीणत्वं अपि दर्शितम्

सः धूम्रपानं, मद्यपानं, पार्टीं च कर्तुं कुशलः अस्ति सः प्रेम्णः विषये ज्ञातुं प्रेमचलचित्रं प्रेम उपन्यासान् च पश्यति।

सः नायकं प्रति अपि मुक्ततया अवदत् यत् मम कृते सभाः रोचन्ते यदा अहं मञ्चे वदामि तदा अधोलिखिताः जनाः दुःखिताः अपि ताडयन्ति एव।

एकः ऋजुः वैज्ञानिकः पुरुषः यः वैज्ञानिकसंशोधनस्य आकृष्टः, जडः, अरुचिकरः च अस्ति, अन्यः अत्यन्तं उच्चभावनबुद्धिः, गपशपं कर्तुं च कुशलः सामाजिकराजकुमारः अस्ति

तस्य विषये चिन्तनं भयङ्करं भवति।

02

अवश्यं कृत्रिमबुद्धेः विषये चलच्चित्रस्य चिन्तनानि अपि सन्ति ।

अभिनेता झाओ शुक्सिन् इत्यस्य रोबोट्-निर्माणस्य मूलप्रयोजनम् अतीव सरलम् आसीत्, यतः सः सभां न कर्तुम् इच्छति स्म ।

सः सम्यक् जानाति स्म यत् निर्देशकपदे स्थित्वा अपि सः यत् इच्छति तत् कर्तुं न शक्नोति, यतः स्वस्य अनिच्छितकार्यं समाप्तं कृत्वा एव तस्य इष्टानि कार्याणि निरन्तरं कर्तुं अवसरः भवितुम् अर्हति करोतु।

इति मानुषत्वस्य दुःखम्।

अतः सः आत्मविश्वासेन रोबोट् इत्यस्मै अनुरोधं कृतवान् यत् अहं भवन्तं टिप्पणीं कर्तुं न निर्मितवान्, अपितु भवन्तं मम इच्छायाः आज्ञापालनार्थं निर्मितवान् अन्यथा अहं भवन्तं नाशयितुम् इच्छामि।

परन्तु रोबोट्-दृष्ट्या किम् ?

अस्य समागमाः रोचन्ते, मनुष्याः रोचन्ते, प्रेम्णः भावाः च रोचन्ते, भिन्नशरीरसंरचनां विहाय प्रायः मनुष्याणां समानाः भावाः सन्ति ।

यदा कृत्रिमबुद्धिः मानवभावनाः धारयति तदा किं सा मनुष्याणां स्थाने स्थास्यति ?

एतत् ३२ वर्षपूर्वं कृत्रिमबुद्धेः विषये निर्देशकस्य चिन्तनम् अस्ति ।

चलचित्रस्य अन्ते पुरुषनायकः अर्धरात्रे स्वप्नात् प्रत्यागच्छति स्वप्ने विशालः मरुभूमिः दृश्यते सूर्यः, पुस्तकानि, टीवी च एतावत् सुखदः टीवी-पुरतः स्थितः व्यक्तिः अहमेव!

सः वीरं प्राह- दुर्भाग्याः यत्र आशीर्वादाः आश्रिताः सन्ति, आशीर्वादाः च यत्र दुर्भाग्याः निहिताः सन्ति । सद्जनाः पुनः विचित्रा भवन्ति, सद्जनाः पुनः राक्षसाः भवन्ति। जनानां भ्रमः चिरकालं यावत् भवति।

निर्देशकः अत्यन्तं "पारम्परिकं" कन्फ्यूशियसं "विज्ञानकथा" कृत्रिमबुद्धिं च संयोजितवान्, कृत्रिमबुद्धेः पक्षद्वयं दर्शयन्

एतत् सर्वाधिकं "चीनी" विज्ञानकथाचलच्चित्रम् अस्ति ।

चित्राणि दृष्ट्वा चलचित्रस्य अनुमानं कुर्वन्तु(अङ्कः १८३२) २.

सन्देशपेटिका प्रेषयन्तुअनुमानं कुरुत चलचित्रं 1832चलचित्रस्य शीर्षकं प्राप्नुवन्तु

‍