в небольшом городке на окраине пекина, расположенном вдоль реки циншуй, прошел первый экологический фестиваль наблюдения за птицами.
2024-09-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
новости пекина (репортер чжао лисинь) 28 сентября на берегу реки циншуй в пригороде пекина народное правительство города бэйчжуан района миюнь пекина провело экологический фестиваль наблюдения за птицами. город бэйчжуан расположен в верховьях водохранилища миюнь, с лесным покровом 82,95% и площадью водно-болотных угодий 53 га. на участке бэйчжуан реки циншуй круглый год имеется постоянный поток воды. в разные сезоны здесь обитают зеленые цапли, краснобрюхие орлы и лебеди. по статистическим данным, в городе зарегистрировано 215 видов птиц, в том числе 6 видов птиц первого уровня национальной охраны, 33 вида птиц второго уровня национальной охраны и 67 видов птиц муниципальной охраны.
горожане посещают город бэйчжуан. фото предоставлено отделом пропаганды миюнского райкома
согласно сообщениям, экологический фестиваль наблюдения за птицами в этом году посвящен теме «развлечение птиц в пасторали у реки циншуй» и включает в себя экономические салоны по наблюдению за птицами, тропы для наблюдения за птицами, выпуск спасенных птиц, руководство по наблюдению за птицами на месте, общую науку о птицах. популяризация, нематериальное культурное наследие. различные мероприятия, такие как опыт работы с бумажными воздушными змеями и рынок специальной сельскохозяйственной продукции, призваны позволить людям погрузиться во взаимоотношения между людьми и природой в циншуй бэйчжуан и городе наблюдения за птицами в процессе узнавания, наблюдения, обсуждения, фотографирования. и рисование птиц красота гармонии также передает экологическую концепцию «защиты природы, уважения к природе и соблюдения природы».
в последние годы город бэйчжуан явно построил город для наблюдения за птицами и развил экономику наблюдения за птицами, основанную на его функциональном положении и обеспеченности ресурсами. он последовательно реализовал такие проекты, как деревня хэмэй, защита водоплавающих птиц и восстановление среды обитания водоплавающих птиц, уделяя особое внимание строительству. тропы для наблюдения за птицами, небольшие водно-болотные угодья, вспомогательные объекты для наблюдения за птицами, такие как зал приемов циншуй и коридор популяризации науки. в то же время мы активно сотрудничаем с управлением охраны природы, обществом лесного хозяйства китая, пекинским детским дворцом, школой естественных наук пекинского педагогического университета и организацией bird love international для проведения таких мероприятий, как исследования по наблюдению за птицами и экологическое лето. лагеря. с начала этого года он организовал более 100 тематических образовательных мероприятий по наблюдению за птицами, принял 85 000 туристов и достиг экономического дохода в размере 1,175 миллиона юаней. экологическая визитная карточка города наблюдения за птицами на реке циншуй становится все более громкой.
хуан шикай, заместитель мэра города бэйчжуан, сообщил, что это мероприятие основано на уникальных природных ресурсах города бэйчжуан и богатых птичьих ресурсах, использовании новых производительных сил для экономического развития сельских районов, содействии углубленной интеграции естественнонаучного образования и развитию характерных особенностей. сельское хозяйство и продолжение изучения сельских птиц. новая модель экономического развития. на следующем этапе город бэйчжуан продолжит реализовывать теорию «двух гор», сосредоточится на строительстве города для наблюдения за птицами, развивать экономику наблюдения за птицами, продолжать усиливать защиту экологической среды, улучшать строительство инфраструктуры для наблюдения за птицами, возглавлять агломерацию индустрии экологического образования и хорошо поработать в «технологиях + экологическое наблюдение за птицами + естественное образование + характерное сельское хозяйство + нематериальное культурное наследие» на этом характерном пути возрождения сельской местности, чтобы построить гармоничную и красивую сельскую местность с взаимовыгодной экологической защитой и экономическое развитие.
редактор чжан шуцзин
корректура люси
