am ufer des qingshui-flusses veranstaltete eine kleine stadt am stadtrand von peking das erste festival zur ökologischen vogelbeobachtung
2024-09-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
beijing news (reporter zhao lixin) am 28. september veranstaltete die volksregierung der stadt beizhuang im bezirk miyun in peking am ufer des qingshui-flusses in einem vorort von peking ein festival zur ökologischen vogelbeobachtung. die stadt beizhuang liegt am oberlauf des miyun-stausees und hat eine waldbedeckungsrate von 53 hektar. der beizhuang-abschnitt des qingshui-flusses hat das ganze jahr über einen konstanten wasserfluss. zu verschiedenen jahreszeiten leben hier grüne reiher, rotbauchadler und schwäne. laut statistik gibt es in der stadt 215 vogelarten, darunter 6 arten national geschützter vogelarten der ersten stufe, 33 arten national geschützter vögel der zweiten stufe und 67 arten kommunal geschützter vögel.
bürger besuchen die stadt beizhuang. foto mit freundlicher genehmigung der propagandaabteilung des bezirkskomitees miyun
berichten zufolge steht das diesjährige festival zur ökologischen vogelbeobachtung unter dem motto „vogelspaß in der qingshui riverside pastoral“ und hat wirtschaftssalons zur vogelbeobachtung, vogelbeobachtungspfade, gerettete vogelauswilderungen, anleitungen zur vogelbeobachtung vor ort und eine popularisierung der allgemeinen vogelwissenschaft eingerichtet. immaterielles kulturerbe verschiedene aktivitäten wie das erleben von papierdrachen und der markt für spezielle landwirtschaftliche produkte sollen es den menschen ermöglichen, in die beziehung zwischen mensch und natur in qingshui beizhuang und der vogelbeobachtungsstadt einzutauchen, indem sie vögel erkennen, beobachten und über vögel sprechen , vögel fotografieren und vögel malen, vermittelt auch das ökologische konzept „natur schützen, natur respektieren und sich an die natur halten“.
in den letzten jahren hat die stadt beizhuang aufgrund ihrer funktionalen lage und ressourcenausstattung eindeutig eine vogelbeobachtungsstadt aufgebaut und eine vogelbeobachtungswirtschaft entwickelt. sie hat sukzessive projekte wie das hemei-dorf, den schutz von wasservögeln und die wiederherstellung von lebensräumen für wasservögel umgesetzt, wobei der schwerpunkt auf dem bau liegt vogelbeobachtungspfade, kleine feuchtgebiete, unterstützende einrichtungen zur vogelbeobachtung wie die qingshui-empfangshalle und der wissenschaftspopularisierungskorridor. gleichzeitig arbeiten wir aktiv mit der nature conservancy, der forestry society of china, dem beijing children's palace, der school of life sciences der beijing normal university und bird love international zusammen, um aktivitäten wie vogelbeobachtungsstudien und ökologische sommeraktivitäten durchzuführen lager. seit anfang dieses jahres wurden mehr als 100 naturpädagogische aktivitäten zum thema vogelbeobachtung organisiert, 85.000 touristen empfangen und ein wirtschaftliches einkommen von 1,175 millionen yuan erzielt. das ökologische aushängeschild der qingshui river bird watching town wird immer lauter.
huang shikai, stellvertretender bürgermeister der stadt beizhuang, erklärte, dass diese veranstaltung auf den einzigartigen natürlichen ressourcen und den reichen vogelbeständen der stadt beizhuang basiert, neue produktivkräfte für die wirtschaftliche entwicklung des ländlichen raums erschließt und die tiefgreifende integration der naturwissenschaftlichen ausbildung und die entwicklung charakteristischer merkmale fördert landwirtschaft und weitere erkundung der ländlichen vogelbeobachtung. neues modell der wirtschaftlichen entwicklung. im nächsten schritt wird die stadt beizhuang weiterhin die „zwei-berge“-theorie umsetzen, sich auf den aufbau einer vogelbeobachtungsstadt konzentrieren, die vogelbeobachtungswirtschaft entwickeln, den ökologischen umweltschutz weiter stärken, den aufbau der vogelbeobachtungsinfrastruktur verbessern, führen sie die agglomeration der naturbildungsbranche an und leisten sie gute arbeit in der „technologie „erkunden + ökologische vogelbeobachtung + naturbildung + charakteristische landwirtschaft + immaterielles kulturerbe“ ist ein weg der charakteristischen ländlichen wiederbelebung, um eine harmonische und schöne landschaft mit win- ergebnisse für den umweltschutz und die wirtschaftliche entwicklung erzielen.
herausgeber zhang shujing
korrekturlesen von lucy
