участники чанпинского культурно-творческого конкурса — это не просто физические культурные и творческие продукты, они по-новому использовали хорошие идеи.
2024-09-28
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
новости пекина (репортер тянь цзесюн) 27 сентября, примерно через два месяца, завершился финал пекинского конкурса культурного творчества 2024 года в чанпине. на конкурс было представлено более 150 работ культурного и творческого характера, всего 30 работ заняли первую, вторую и третью премии.
27 сентября завершился финал пекинского конкурса культурного творчества чанпин 2024 года. фото репортера beijing news тянь цзесюн
по имеющимся данным, с момента запуска этого культурно-творческого конкурса было собрано более 150 культурных и творческих работ. работы охватывают различные области, такие как декоративно-прикладное искусство, креативный дизайн и культурный туризм. после предварительного конкурса проводятся полуфиналы и финалы. роуд-шоу, 32 работы, проект отличился и успешно вышел в финал.
корреспондент отметил, что в традиционных навыках нематериального культурного наследия, помимо уникального мастерства, творчество конкурсантов этого конкурса не только несет в себе субъекты, но и включает в себя множество аудиовизуальных творческих работ и предпринимательских проектов. некоторые участники рассказывали историю чанпина в виде коротких видеороликов, а другие сочиняли мелодии, связывающие исторические места чанпина.
фань хуа, участница конкурса, принимавшая участие в конкурсе в тот день, вошла в шорт-лист финала с новой аудиовизуальной работой под названием «стучать в гору, чтобы шокировать тигра». на роуд-шоу своей работы она представила, что это работа. танцевальная драма по мотивам чанпина янфана «пять тигровых палок». работа сочетает в себе традиционное нематериальное культурное наследие в сочетании с современной эстетикой фухуа дао, популярным языком и жизненными сценами, она может вызвать отголоски и резонансы между современными людьми и исторической культурой. она сообщила, что работа представляла собой индивидуальную работу, выполненную в июне этого года для участия в конкурсе. «моя компания только что переехала из других районов в чанпин в этом году. я также понимаю, что чанпин придает большое значение комплексному развитию культуры, туризма и сельского хозяйства. это также направление развития нашей компании. мы только что приземлились в чанпине, и мы также прошли долгий период развития». я взял дополнительные уроки и узнал больше о культуре чанпин, прежде чем подготовить такую работу к конкурсу».
в финале 27 сентября конкурсанты посредством презентаций объяснили судьям и зрителям творческие концепции, культурный подтекст и коммерческую ценность своих работ. от традиционных ремесел с историческим шармом до инновационных проектов, полных современности, каждая работа воплощает уникальное творчество создателя. эксперты по обзору рассмотрели заявки по нескольким параметрам, таким как инновации, культура, артистизм, региональность и осуществимость реализации, и, наконец, выбрали первую, вторую и третью премии и награды за выдающиеся достижения.
ли фугань, заместитель директора отдела пропаганды чанпинского районного комитета партии, заявил, что в последние годы в районе чанпин ускорилось строительство национального культурного центра, а доходы индустрии культуры впервые в 2023 году превысят 19 миллиардов юаней. с начала этого года успешно проведена качественная конференция по развитию индустрии культуры, на которой определены 100 рекомендуемых промышленных площадей, запланировано строительство парков индустрии культуры, а также оптимизированы услуги для предприятий культуры и талантов культуры. беспрецедентные возможности развития и постепенно высвобождает огромный потенциал развития.
«чанпин проводит культурные и творческие конкурсы восемь лет подряд с целью постоянного содействия региональным культурным инновациям и развитию. культурные и творческие конкурсы стали точкой сбора инноваций и творчества, а также стимулом промышленного развития. конкурс не только обеспечивает платформа для культурных предприятий и стартап-команд. выставочная платформа также предоставляет широкое пространство для инновационного и комплексного развития индустрии культуры», — сказал ли фаган.
редактор чжан шуцзин
корректура ли лицзюня
