культурный туризм, низкогорное хозяйство и т. д. нажали «кнопку акселератора», и район яньцин выставил «табель успеваемости» качественного развития.
2024-09-11
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
11 сентября в районе яньцин прошла серия пресс-конференций на тему «встреча 75-летия основания нового китая». район яньцин раскрыл «табель успеваемости» самого красивого зимнего олимпийского города. .
репортер узнал, что район яньцин стремится быть «лидером» в строительстве культурного пояса великой стены, сохраняя при этом экологический «облик». район яньцин создал трехмерную модель для каждого участка великой стены длиной 179,2 километра. и имеет полный набор «цифровых файлов». он заложил прочную основу для последующей защиты и возрождения великой стены. кроме того, индустрия культурного туризма и экономика малых высот в районе яньцин нажали «кнопку ускорения».
ключевое слово 1: экология
горожане открывают окна, чтобы увидеть зелень, выходят и заходят в парк.
после осеннего дождя голубое небо на горе юду ясное, белые облака задерживаются, а воздух свежее. испытательное оборудование в этом живописном месте показывает, что концентрация отрицательных ионов кислорода достигает 8000 ионов на кубический сантиметр, что привлекает толпы туристов.
е дахуа, заместитель секретаря районного комитета партии яньцин и мэр района, рассказал, что район яньцин, являясь экологической заповедной зоной в столице, считает экологическую окружающую среду «показателем номер один» и является первым «китайским баром с натуральным кислородом» в китае. пекин. от «голубого выставки» к «зимним олимпийским играм» от «голубого» к «повседневному голубому» голубое небо, белые облака и свежий воздух стали отличительной «маркировкой» района яньцин.
«красота района яньцин выигрывает от десятилетий непрерывного озеленения и облесения, а также постоянной защиты и сохранения», — сказал е дахуа, от облесения бесплодных холмов в наньхуантане до контроля над источниками ветра и песка в пекине и тяньцзине. пять рек и десять дорог к зелени: от строительства каналов до равнинных лесных массивов, мы затем озеленим пробелы, построим озеленение в соответствующих местах и раскроем озеленение. район яньцин активно посадил зелень, чтобы вымостить изумрудно-зеленый фон реки гуйчуань, и усовершенствовали строительство зеленых городов-садов, чтобы жители могли видеть зелень через окна и двери сада.
в карманном парке сяоин, расположенном на улице сяоин-мидл-роуд, цветут ирисы и очитки. вечером дети после школы играли в парке, а пожилые люди гуляли и занимались спортом, все в хорошем настроении. в 2023 году четыре карманных парка, а именно сяоин, глен фаза ii, юэсифу и шихэин, будут построены один за другим, что добавит почти 18 000 квадратных метров зеленых насаждений. район яньцин станет первым в городе, где будет полностью охвачено 500 человек. метр радиус обслуживания зеленой зоны городского парка.
ключевое слово 2: защита великой китайской стены
великая китайская стена длиной 179,2 километра в яньцине имеет полный «цифровой архив»
в 5 часов утра дун гоцин, уборщик живописного района великой стены бадалин, уже работал на великой стене. «нам приходится преодолевать более 2000 ступенек в день. в периоды пикового пассажиропотока мы можем собирать сотни килограммов мусора каждый день». в живописном районе великой стены бадалин работают около 200 уборщиков, таких как дун гоцин. их еще называют косметологами великой стены.
на великой стене шисягуань, которая находится в 8 километрах от великой стены бадалин, защитник великой стены лю хунъянь также начал день осмотра великой стены. в отличие от уборки и ухода за живописной территорией великой стены бадалин, великая стена шисягуань не открыта для публики, лю хунъянь уделяет больше внимания проверке на наличие болезней на самой великой стене и предотвращению восхождений туристов. в конце дня нам предстоит пройти почти 20 000 шагов.
«защищайте великую стену так же, как защищаете свой дом». 14 мая генеральный секретарь си цзиньпин ответил жителям деревни у подножия великой стены бадалин в пекине, призвав жителей деревни побуждать больше людей понимать и защищать великую стену, а также передавать это драгоценное богатство, оставленное нашими предками из поколение за поколением.
«346 000 жителей яньцина учли горячие указания генерального секретаря и упорно защищали великую стену, как они защищают свою родину», — сказал ма хунхуань, член постоянного комитета районного комитета партии яньцин и министр отдела пропаганды. представил, что для защиты во время строительства и развития во время защиты район яньцин возглавил реализацию «планирования + план действий» системы работ по защите великой стены, возглавив создание профессиональной команды охранников великой стены и группы волонтерской службы, и использование передовых цифровых технологий для проведения исследований, защиты и ремонта. каждый участок великой стены длиной 179,2 километра в яньцине имеет трехмерную модель и полный набор «цифровых архивов», что заложило прочную основу для последующей защиты и возрождения великой стены.
ма хунхуань сказал, что культура великой стены является важной частью региональной культуры яньцин. любовь к великой китайской стене сформировала сильную атмосферу для исследований великой стены и бесконечный поток превосходных литературных произведений и художественных произведений. в районе яньцин много раз проводился пекинский культурный фестиваль великой стены, а также последовательно проводились пекинский концерт великой стены и культурный форум великой стены бадалин. «легенды у подножия великой стены», «биография великой стены», «ханьнин пурпурное море вэй цзинхуа – обзор культуры великой стены яньцин» и другие серии книг были изданы одна за другой, «роман о «великая стена в яньцине» — это комментарий как для изысканных, так и для популярных вкусов, «мэнхуа · великая стена», «мечтайте обратно о великой стене · приходите со всех сторон». культурное представление «журавль» получило восторженные отзывы, бренд эффект гонок по пересеченной местности великой стены проявился, и культурные и творческие отрасли великой стены пользуются большим спросом ... культура великой стены широко распространяется во все более богатых формах и глубоко укореняется в сердцах людей.
ключевое слово 3: культурный туризм
с 2023 года количество приемов сельского туризма во время ключевых праздников возглавляет список города десять лет подряд.
«золотая визитная карточка» великой китайской стены ослепительна, равно как и «золотые визитные карточки» всемирной выставки и зимних олимпийских игр. жэнь цзянхао, заместитель директора района яньцин, сказал, что в период после всемирного парка и зимних олимпийских игр район яньцин будет в полной мере использовать наследие игр для содействия высококачественному зеленому развитию в регионе. в пекинском экспо-парке одно за другим проходила серия спортивных и музыкальных мероприятий, таких как открытый чемпионат по велоспорту на дороге пекин-чжанцзякоу, гонка спартанских воинов и музыкальный фестиваль клубники. международный туристический курорт пекин экспо — это не только окно, демонстрирующее экологическую цивилизацию, но и модель, объединяющая музыку, учебу и комплексные виды спорта «земля, вода и воздух».
после зимних олимпийских игр олимпийский парк яньцин успешно провел ряд ледовых и снежных мероприятий международного и национального уровня, опираясь на такие площадки мирового класса, как сюэ фэйянь и сюэ юлун. в то же время он продолжал расширять свои туристические проекты. «зеркало неба» и «альпийская горка» стали хитами, работающими в течение четырех сезонов. данные показывают, что с 2023 года количество приемов сельского туризма во время основных праздников в районе яньцин превышает городские показатели десять лет подряд.
ключевое слово 4: маловысотная экономика
позвольте дронам «летать» в шести основных аспектах, включая опыт культурного туризма и городскую логистику.
е дахуа сообщил, что район яньцин придерживается высококачественного зеленого развития, активно развивает характерные отрасли, такие как дроны, спортивные технологии, новую энергию и новые материалы, а также технологии садоводства, определяет систему зеленой промышленности «1 + 4 + 1» и постоянно культивирует новую продуктивность.
в последние годы индустрия дронов в яньцине стремительно развивается. являясь одной из первых испытательных зон гражданской беспилотной авиации управления гражданской авиации китая и демонстрационной зоной беспилотной авиации в пекине, район яньцин взял на себя ведущую роль в захвате новой маловысотной экономической трассы в городе, пропагандируя политику индустрии беспилотных летательных аппаратов и строительство стандартизированный отраслевой перевозчик дронов. создайте платформу обслуживания полетов и откройте каналы политики в области дронов.
«мы продолжаем наращивать усилия по привлечению инвестиций и объединили более сотни компаний, занимающихся бпла, таких как aerospace era phenom и yuandu internet, чтобы сформировать полную производственную цепочку, охватывающую исследования и разработки, производство, применение и другие звенья», — сказал яньцин. район мы приложим все усилия, чтобы способствовать открытию сценариев применения дронов во всех областях и сформировать «четыре единицы», то есть один набор механизмов для общего планирования, один список для сбора потребностей, одну платформу для операций и одну систему. для режима управления полетом, чтобы помочь дронам в экологическом мониторинге, «летают» шесть основных областей, включая защиту великой китайской стены, городскую логистику, фидерную логистику и опыт культурного туризма.
в августе этого года в районе яньцин был запущен первый в пекине малый экономический промышленный парк - «низкогорный экономический промышленный парк чжунгуаньцунь (яньцин)». парк будет пилотировать инновационное управление услугами, открывать сценарии применения, создавать промышленные цепочки и т. д. и исследовать неограниченно благодаря новым правилам, новым сценариям и новым технологиям в пилотируемой человеком авиационной отрасли мы создадим комплексный парк, который объединит исследования и разработки дронов и интеллектуальное производство, инкубацию жестких технологий, ускорение промышленных инноваций, инновации в области зеленых технологий, тестирование систем. , а также услуги по испытаниям на взлет и посадку для создания полноценного промышленного функционального пространства «ниокр — инкубация-ускорение-трансформация-сервис».
в сентябре в яньцине открылся первый в стране средний колледж, посвященный бпла, колледж бпла северо-китайского технологического университета, что сделало серьезный шаг вперед в развитии интегрированного производства, преподавания, исследований и применения.
в настоящее время в районе яньцин индустрия дронов быстро развивается, часто появляются новинки спортивных технологий, продолжают внедряться новые виды энергии и новые материалы, а технологии садоводства неуклонно развиваются. е дахуа сообщил, что в первой половине этого года доход четырех характерных отраслей района яньцин составил 4,41 млрд юаней, что на 9,5% больше, чем в прошлом году. технологические инновации становятся важной силой в содействии промышленной модернизации и новым технологиям. производительность способствует высококачественному развитию района яньцин.
ключевое слово 5: оживление сельских районов
доход фермеров на душу населения в районе яньцин стабильно растет третий год подряд.
в последние дни отель типа «постель и завтрак» yuanxiangli в деревне саньси города цзинчжуан района яньцин получил заказы на празднование фестиваля середины осени. после того, как заказ был сформирован, клиент, разместивший заказ, позвонил: «мы две семьи с детьми. можем ли мы сделать что-нибудь интересное?»
«наша деревня имеет 600-летнюю историю. рядом с деревней находятся великая тубийская стена и великая шибийская стена. вы можете посетить живой музей великой китайской стены, принять участие в общественно-благотворительных мероприятиях по защите великой китайской стены или посетить шуар. центр космического опыта, выставка культуры великой китайской стены или совершите экскурсию на экскурсионной машине по древней деревне и попробуйте специальный банкет с беконом великой китайской стены...» ли цзясин, экономка отеля типа «постель и завтрак» yuanxiangli, рассказала о вкусных и забавных блюдах, которые предлагает наша деревня. деревню с большим энтузиазмом.
в последние годы район яньцин взял «сотни и тысячи проектов» в качестве отправной точки для всестороннего содействия возрождению сельских районов. качество туризма во всем регионе улучшилось. ряд высококачественных отелей типа «постель и завтрак», таких как xiaoxi dudu и changmu xusheng, основаны на принципе «b&b+». они умело интегрируют b&b с обучением родителей и детей, сельским хозяйством, специализированным питанием и т. д. . построить кластер развития всей цепочки индустрии b&b.
в то же время район яньцин определяет гастрономический туризм как новый рубеж потребления культурного туризма и запускает акцию «один город, одно столовое блюдо». праздник свежей кукурузы в городе цзюсянь хрустящий и сладкий, а свиные щеки с соусом хэ. в деревне шися, городе бадалин, мягкие и клейкие, ароматные, а жареный тофу в деревне люгоу, город цзинчжуан, свежий, нежный и соленый... разнообразие особых деликатесов привлекает посетителей со всего мира, чтобы насладиться ими. праздник.
кроме того, одно за другим были организованы специальные мероприятия, такие как бег по пересеченной местности «пекин 100», соревнования по полевой стрельбе из лука и фестиваль народной культуры великой стены. скоро откроется новый бизнес-формат, такой как сельский магазин люгоу и здоровая деревня уцзю ши. «юго-восточная гора яньцин · цзюго шибаван» строительство «деревни интернет-знаменитостей на обочине интернет-знаменитостей», посвященной возрождению сельской местности, идет полным ходом... реализуются один сельский строительный проект за другим, что постоянно придает жизненную силу возрождению сельской местности. в первой половине этого года располагаемый доход фермеров района яньцин на душу населения увеличился на 6,9% в годовом исчислении. доход фермеров на душу населения стабильно растет уже три года подряд.
репортер новостей пекина цао цзинжуй
редактор бай шуан и корректор чжан яньцзюнь
