зафиксировав «производственные гены», 25 немецких компаний организовали делегацию для проверки юнчуаня и подписали множество соглашений.
2024-09-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
чунцин — национальный центральный город китая и экономический центр верховьев реки янцзы; германия расположена на «перекрестке» европы и признана «двигателем» европейской экономики.
в этом году исполняется 52 года со дня установления дипломатических отношений между китаем и германией и 10 лет со дня установления всестороннего стратегического партнерства между китаем и германией. будучи открытой горной местностью в западном внутреннем регионе, чунцин становится все более открытым для сотрудничества с германией. за последние 10 лет прямые инвестиции германии в чунцин выросли с 1,28 миллиарда евро в 2014 году до 2,3 миллиарда евро в 2023 году, что составит 10%. прямых инвестиций германии в чунцин общая сумма инвестиций составляет почти 20%.
по итогам визита канцлера фрг шольца в чунцин в апреле этого года, с 5 по 6 сентября, руководители 25 немецких компаний и учреждений, в том числе немецкой энергетической компании man и кластера автомобильной промышленности северного рейна-вестфалии, посетили чунцин и отправились в район юнчуань проводить проверки, обмениваться опытом развития и расширять пространство сотрудничества.
▲сцена симпозиума «вход в юнчуань», проводимого немецкими интеллектуальными производственными компаниями. фото репортера ся юаня
инспекционная группа немецкого предприятия похвалила автомобили «сделано в чунцине»
во второй половине дня 5 сентября на умном заводе great wall motors в юнчуане группа инспекторов немецкого предприятия наблюдала за всем производственным процессом great wall motor, от деталей до готовых автомобилей.
в демонстрационной зоне готовых автомобилей уве курт фрич, генеральный директор немецкого стратегического инвестиционного института уве фрича и бывший член глобального наблюдательного совета volkswagen group, внимательно осмотрел крутой кузов и просторное сиденье «great wall cannon» и выразил мнение: его признательность за «чунцин» «автомобильная промышленность чунцина быстро развивается и очень конкурентоспособна на мировом рынке. теперь я хочу водить эту машину!»
утром 6 сентября делегация немецких предприятий посетила китайско-германский (чунцин) промышленный парк интеллектуального оборудования, компании liebherr (китай) co., ltd., esvi (чунцин) machine tool co., ltd. и другие немецкие предприятия, расположенные в г. юнчуань.
«многие немецкие компании, развивающиеся в настоящее время в юнчуане, имеют хорошие перспективы, что заставляет нас с нетерпением ждать новых возможностей сотрудничества в юнчуане». после посещения китайско-немецкого промышленного парка генеральный директор german transfact co., ltd. полный ожиданий по инвестированию в юнчуань и началу проектного сотрудничества.
профессиональное образование является еще одним ключевым компонентом проверки делегации немецких предприятий. придя на тренировочную базу городского профессионального колледжа чунцина, инспекционная группа внимательно наблюдала за действиями студентов, достала их мобильные телефоны, чтобы фотографировать и записывать, а также выразила надежду на углубленный обмен мнениями и сотрудничество с чунцинским профессиональным училищем.
после двухдневной инспекционной поездки 7 немецких компаний, включая innovat co., ltd. и all-tight co., ltd., протянули «оливковую ветвь» компании yongchuan enterprise, надеясь, что обе стороны достигнут сотрудничества в рамках проекта в области прецизионного литья под давлением. производство деталей, производство и производство автомобильных крепежей и т. д. .
▲делегация немецких предприятий посетила юнчуань для проверки проекта. (фото предоставлено районом юнчуань)
немецкие компании достигли комплексного соглашения о сотрудничестве с юнчуанем
во второй половине дня 6 сентября делегация немецких предприятий и правительство района юнчуань совместно провели симпозиум немецких интеллектуальных производственных предприятий 2024 года «выходи в юнчуань».
на встрече обе стороны выступили с рекламными акциями, сосредоточив внимание на своих собственных преимуществах и готовности к сотрудничеству. представители различных промышленных парков в юнчуане, немецких компаний, развивающихся в юнчуане, и немецких компаний, посетивших юнчуань на этот раз, обменялись мнениями и выступили, чтобы передать сигналы о сотрудничестве.
на встрече также состоялось мероприятие по подписанию проекта, в районе юнчуань были подписаны соглашения с китайским международным центром содействия инвестициям (германия), eswi (sw) machine tool co., ltd., профессиональной школой оскара камера, transfact co., ltd. и т. д. по механизмам поощрения инвестиций и интеллектуальному производству. достигнут консенсус о сотрудничестве в промышленных проектах, профессиональном образовании и других аспектах, а также подписано соглашение о стратегическом сотрудничестве.
«далее мы продолжим увеличивать привлечение малых и средних предприятий в европейскую обрабатывающую промышленность, воспользуемся возможностью открытия комплексного хабового строительства внутри страны, продолжим в полной мере использовать преимущества открытых платформ, таких как китайско-германская интеллектуальный промышленный парк и зона промышленного сотрудничества между двумя сторонами пролива ускорят промышленную агломерацию и обеспечат ежегодный рост иностранных инвестиций за последние пять лет более чем на 20%», — сказал соответствующий человек, отвечающий за комиссию по торговле района юнчуань.
▲делегация немецких предприятий посетила юнчуань для проверки проекта. (фото предоставлено районом юнчуань)
«продвижение бизнес-инвестиций» в производственной цепочке немецких предприятий
будучи одной из крупнейших промышленных зон чунцина, богатые «производственные гены» юнчуаня являются важной причиной для привлечения большого количества немецких компаний для поселения здесь.
в первой половине этого года в районе юнчуань было реализовано в общей сложности 66 производственных проектов с контрактными инвестициями в размере 41,28 млрд юаней. как по стоимости производственных контрактов, так и по объему выделенных средств они заняли первое место в городе, включая множество «немецких» корпоративных проектов. .
«внедрение «продвижения бизнес-инвестиций» в производственной цепочке ключевых предприятий и увеличение прироста за счет существующих запасов является ярким примером нашего продвижения промышленных инвестиций», — привел пример человек, отвечающий за отдел содействия инвестициям района юнчуань. например, в феврале этого года в юнчуане была размещена производственная база 500 крупнейших немецких компаний boher по обработке зубчатых колес и сборке систем автоматизации, что еще больше укрепило производственную мощь юнчуаня.
юнчуань всегда поддерживал последовательные темпы развития с немецкими предприятиями - юнчуаньский центр профессионального образования объединил усилия с немецкой образовательной группой gfm, чтобы создать «чунцинский китайско-немецкий центр подготовки высококвалифицированных талантов» немецкая компания siemens подписала соглашение о сотрудничестве в области профессионального образования с юнчуань; правительство округа; китай интеллектуальный промышленный парк германии (чунцин) был включен в список национальной зоны высоких технологий юнчуань, что привлекло для урегулирования пакет немецких компаний, производящих высококачественные станки с чпу, таких как esvi machine tools, degen intelligent equipment и emag group. там.
в настоящее время большое количество продукции «сделано в германии» не только распространяется в юнчуане, но и способствует все более очевидному эффекту агломерации обрабатывающей промышленности юнчуаня, привлекая к обоснованию множество предприятий верхнего и нижнего уровня в цепочке производства оборудования.
