здесь появились новые студенты шаньдунского университета финансов и экономики. за последние 60 лет его выпускниками стали бабушки, дедушки и внуки.
2024-09-06
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
выпуск 2024 года уже здесь. школа страхования шаньдунского университета финансов и экономики приветствует новую студентку по имени сюй цимин. она также официально стала выпускницей своего деда. шестьдесят лет назад дед сюй цимина сюй синъян учился в шаньдунском университете финансов и экономики (предшественнике шаньдунского экономического университета).
сюй цимин (слева) стал выпускником своего деда.
в 1964 году дед сюй цимина учился на бухгалтерском факультете шаньдунского университета финансов и экономики. хотя его дедушка не вернулся в школу в тот день, когда сюй цимин сообщил об этом по физическим причинам, он все равно очень скучал по своей альма-матер. он специально попросил сюй цимина сфотографировать его и позволить ему посмотреть, что представляет собой новый кампус шаньдунского университета. финансов и экономики выглядит сейчас.
увидев новый кампус шэнцзин, сюй синъян глубоко вздохнул: «с годами школа продолжала расширять свой кампус, ее специальностей становилось все больше и больше, преподавание становилось все более углубленным, и она получила все больше и больше наград. мои выпускники школы в то время тоже были в цзинане. это лучшие университеты, и многие студенты, включая меня, добились больших успехов. я очень рад и горжусь тем, что сюй цимин может стать первокурсником в шаньцае. университет».
история сюй синъян в школе глубоко привлекла сюй цимин, и ее желание учиться в шаньдунском университете финансов и экономики также укоренилось в ее сердце: «мой дедушка часто рассказывал мне о своем опыте учебы и жизни в школе. находился в молодежном восточном университете. по дороге мы находились очень близко к горе цяньфо. после учебы он часто ходит в походы, чтобы тренироваться, цивилизовать свой дух и варваризировать свое тело. он сказал, что его учеба и жизненный опыт в школе имеют большое значение. приносил ему пользу на протяжении всей его жизни, и он всегда надеялся, что я смогу стать его выпускником. из рассказа моего деда я узнал о шаньдунском финансово-экономическом университете, месте, где одноклассники дружны и сплочены, и у них сильный академический потенциал. атмосфера».
сюй цимин полон тоски и ожиданий относительно предстоящей университетской жизни: «мое поступление в шаньдунский финансово-экономический университет также означает, что я на шаг ближе к осуществлению своей мечты. я с нетерпением жду возможности начать новый жизненный путь в шаньдунском университете. я очень жду этого». в студенческой жизни я надеюсь участвовать в выборах, улучшить свои способности и чувство ответственности, принять участие в некоторых конкурсах и выиграть несколько наград. я также надеюсь, что смогу. планировать свое время, улучшать самодисциплину и быть практичным, много платить, осмелиться усердно работать и стремиться стать квалифицированным мастером шанцай».
в пору золотой осени жизненные траектории двух поколений снова пересекаются в шаньдунском финансово-экономическом университете, написав новую главу.
(популярные новости qilu one point репортер инь минлян корреспондент ван цзинвэнь)
