новости

чунцинский спортсмен янь чжицян наконец-то осуществил свою мечту после пяти паралимпийских игр: он полон решимости выиграть золотую медаль

2024-09-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

00:46

в 0:00 6 сентября по пекинскому времени в финале парижских паралимпийских игр по бочча среди смешанных команд bc1/bc2 спортсмен из чунцина ян чжицян объединился со своими товарищами по команде, чтобы встретиться с индонезийскими игроками, и, наконец, выиграл золотую медаль со счетом 7:6.

янь чжицян не только завоевал первую золотую медаль на паралимпийских играх, но и помог сборной китая завоевать первую золотую медаль в истории паралимпийских командных соревнований по бочча. на данный момент спортсмены чунцина завоевали 4 золотые медали на паралимпийских играх в париже.

будучи ветераном, янь чжицян принял участие в четырех паралимпийских играх в пекине, лондоне, рио и токио, выиграв 3 серебра и 1 бронзу. жена янь чжицяна куан лися рассказала репортерам, что во время поездки в париж янь чжицян полон решимости выиграть золотую медаль!

таблица заполнена медалями, завоеванными чунцинским бочче яном чжицяном. фото репортера hualong.com ли имина

он солдат, который сражается за свою страну

он также является капитаном национальной сборной.

янь чжицян начал заниматься бочча в 2004 году.

бочча — это вид спорта, подходящий для людей с тяжелой спастикой, церебральным параличом или тяжелыми физическими недостатками. по сравнению с популярными видами спорта, такими как легкая атлетика и баскетбол, бочча, несомненно, «непопулярно» и не пропагандировалась по всей стране до 2004 года.

именно в этом году федерация инвалидов района бэйбэй чунцина объявила о наборе людей с ограниченными возможностями для участия в проекте по игре в бочче, а также отправилась в родной город яна чжицяна на улицу бэйцюань, чтобы продвигать его. янь чжицян, которому на тот момент было всего 17 лет, присоединился к команде и официально начал свою 20-летнюю карьеру в бочче.

хотя бочча - это сидячий вид спорта, он требует от игроков большого чувства мяча, способности к контролю, общего психического контроля, а также много тренироваться, чтобы совершенствоваться.

когда он впервые присоединился к тренировочной команде, яну чжицяну приходилось оставаться на тренировочном поле максимум более 8 часов. обычным людям было трудно упорствовать, а человеку с физическими недостатками было еще труднее.

янь чжицян тренировался каждый день по несколько раз, полагаясь на точные броски и умное мышление, чтобы постепенно выделиться.

в 2006 и 2007 годах ян чжицян выиграл две золотые медали в индивидуальных и командных соревнованиях по бочче на национальном чемпионате по бочче и седьмых национальных играх для людей с ограниченными возможностями на чемпионате португалии по бочче 2010 года. на чемпионате мира ян чжицян; преодолел отставание китая по бочче, никогда не выигрывавшего золота на международных соревнованиях, и одним махом выиграл индивидуальный чемпионат bc2 на паралимпийских играх в лондоне в 2012 году. он выиграл как командные, так и индивидуальные серебряные медали, снова установив лучший результат в истории; китайский проект по созданию мяча для бочче.

в 2024 году в качестве капитана национальной сборной янь чжицян и его товарищи по команде поднялись на самый высокий пьедестал паралимпийских игр в париже, помогая сборной китая завоевать первую золотую медаль в истории паралимпийских командных соревнований по бочча.

куан лися рассказывает о происхождении медали янь чжицяна. фото репортера hualong.com ли имина

он муж своей жены

также отец двоих детей

«хороший выстрел, какой красивый кадр!» когда репортеры вошли в дом янь чжицян в 11 часов утра 6 сентября, куан лися внимательно смотрела на экран с гордостью и волнением в глазах. если через экран, она сможет сражаться бок о бок с янь чжицян.

хотя игра подошла к концу, куан лися, похоже, все еще не оправился от волнения и шока.

«это до сих пор кажется невероятным. он наконец-то осуществил свою мечту и вошел в историю нашей китайской команды». куан лися сказала, что упорные тренировки ее мужа в течение двадцати лет были вознаграждены в этот момент.

насколько тяжелы ежедневные тренировки янь чжицяна? куан лися ответила на этот вопрос цифрами «7», «9» и «2».

«когда дело доходит до международных соревнований, он проводит большую часть своего времени вдали от дома, играя в игры или тренируясь. в этом году он приезжал дважды, и каждый раз он может оставаться только на неделю», — сказал куан лися, даже в свое время». в чунцине янь чжицян никогда не снижал своих требований к себе. он начинает тренировки каждый день в 7 утра и заканчивает в 9 вечера.

янь чжицян празднует победу на поле. источник изображения: visual china

хотя янь чжицян часто играет в игры на улице, он всегда думает о своей семье. у янь чжицяна и куан лися есть сын и дочь. ян чжицян почти каждый день звонит своей семье по видеосвязи, беседует с собой и своими детьми о повседневной жизни и советует своим детям усердно учиться.

«в лучшем случае мне приходится делать четыре или пять телефонных звонков в день», — куан лися рассказала журналистам, что у двоих детей также очень хорошие отношения с отцом. во время тренировок в чунцине им особенно нравилось ходить на стадион. смотреть, как тренируется их отец.

по мнению куан лися, твердая воля и стойкий боевой дух янь чжицяна в жизни стали образцом для подражания в сердцах детей.

репортер hualong.com ван сюжуй / text

отчет/отзыв