Помогите улучшить условия жизни людей в Эфиопии (Китайско-африканское сотрудничество в новую эпоху)
2024-08-20
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
В регионе Северное Шоа штата Амхара, Эфиопия, фермер, получивший выгоду от «Регионального проекта создания погреба для воды в условиях засухи на Африканском Роге», готовится набирать воду из погреба. Фото Чжан Сюзи
В этом году исполняется пять лет со дня создания офиса Китайского фонда развития сельских районов в Эфиопии. За последние пять лет фонд реализовал пакеты услуг, развитие водоснабжения и здравоохранения, помощь студентам с солнечными лампами и повышение квалификации женщин в Эфиопии в целях искоренения бедности, искоренения голода, качественного образования и обеспечения чистой питьевой воды в Соединенных Штатах. Обучение и другие проекты по Повестке дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года. По состоянию на декабрь 2023 года помощь получили в общей сложности около 320 000 человек. Эльгоги Тесфайе, министр по делам женщин и социальных дел Эфиопии, заявила, что китайское правительство, предприятия и различные учреждения уже давно активно поддерживают экономическое развитие Эфиопии и улучшение условий жизни местного населения.
«После того, как погреб для воды будет построен, нам больше не придется ходить к реке за водой».
Август — сезон дождей в Эфиопии. Дебеле, который живет в деревне Обейи недалеко от города Дукем в регионе Оромия, вынужден беспокоиться о бытовой воде для своей семьи из семи человек. Хотя год назад в доме были установлены водопроводные трубы, вода подается нестабильно и поступает только раз в 20 дней. «Резервуар для хранения воды в доме вот-вот закончится. Нам остается только идти к реке далеко за водой. Дорога туда и обратно занимает два часа». Дебелль и несколько детей, держа на головах желтые ведра, шли по грязи. Дорога Грунтовая дорога ведет к реке.
Время, проведенное семьей Дебеле за водой, скоро изменится. Во дворе ее дома обустроился погреб с водой. «После того, как погреб для воды будет построен, нам больше не придется ходить к реке за водой, и мы также сможем выращивать овощи во дворе». Дебеле полон ожиданий.
Чтобы помочь решить местные проблемы с водой, Китайский фонд развития сельских районов и Xugong Group в 2015 году совместно запустили «Проект по созданию водного погреба в зоне засухи Африканского Рога», представив китайскую технологию погреба для воды. В настоящее время проект реализуется в четыре этапа, и в Оромии, Амхаре, Южном и других местах был построен 161 бытовой подвал с водой, которым воспользовались более 12 000 человек.
Абеба Йеху — один из первых бенефициаров проекта. Водный подвал его семьи под номером «23» был построен в июле 2017 года. Раньше, когда не было погреба с водой, ему и его жене приходилось каждый день в засушливый сезон вставать до рассвета, чтобы принести воду из места за 15 километров. На дорогу туда и обратно уходило большую часть дня. Нет больше времени на земледелие и нет дополнительной воды для орошения полей, поэтому урожайность очень низкая. «Теперь, когда у нас есть погреб с водой, наша семья может освободить свои руки, чтобы выполнять больше сельскохозяйственных работ», — сказал Абебайеху.
В апреле этого года стартовал пятый этап «Регионального проекта водоснабжения на Африканском Роге, пострадавшего от засухи», в рамках которого планируется построить 40 погребов с водой для 38 фермеров и государственную начальную школу в Оромии, которые уязвимы к засухе. Кроме того, XCMG также планирует пожертвовать 40 систем очистки воды 40 государственным начальным школам в Эфиопии, чтобы помочь большему количеству учащихся получать чистую воду. Чимедеса, директор начальной школы Обе, сказал: «С помощью Китая учителя и ученики будут обеспечены водой».
«Благодаря поддержке моих китайских друзей у меня появляется больше мотивации к учебе».
«Эта школьная сумка — мой самый ценный подарок», — сказал Далеро журналистам, держа в руках розовую школьную сумку. Далело учится в шестом классе начальной школы Дудубиса в Аддис-Абебе, столице Эфиопии. Маленькая девочка очень дорожит своей школьной сумкой. Несмотря на то, что она использовалась уже два года, она по-прежнему выглядит как новая. Слова «Пакет ухода» напечатаны на сумке на амхарском языке.
Два года назад у Далеро не было школьного портфеля, и он каждый день мог носить в школу только книги. Далеро был очень рад, когда получил пакет помощи, подаренный Фондом развития сельских районов Китая. «Школьная сумка очень красивая. В ней также есть альбомы для рисования, плащи, полотенца, одеяла и другие предметы». Далеро сказал репортерам: «Благодаря поддержке китайских друзей у меня появляется больше мотивации к учебе. Я буду продолжать усердно учиться и надеюсь, что смогу это сделать». вырасту». Я могу стать врачом и помочь большему количеству людей».
Ханна и Фатуна, ученицы четвертого класса начальной школы Дубуиса, также получили пакет помощи. Они показали репортерам предметы из пакета помощи. Любимые вещи Ханны — цветные карандаши и книжки-раскраски, а фатуна — гигиенический набор.
По данным эфиопского отделения Фонда развития сельских районов Китая, проект «Международный пакет любви» был запущен в 2019 году. По состоянию на конец 2023 года в рамках него были отправлены подарки более чем 1,35 миллионам учащихся начальных школ в 15 странах, включая Эфиопию, Намибию и Уганду. и Зимбабве. 183 000 посылок были розданы в Аддис-Абебе, Оромии, Амхаре, Афаре и других регионах Эфиопии.
«Посылаем свет детям в бедных районах и освещаем их будущее»
11-летний Джинус учится в четвертом классе начальной школы Вильяхарса в Гаране, регион Оромия. Поскольку дома не было электричества, ей пришлось делать домашнее задание в классе, прежде чем пойти домой после школы. «Чтобы читать и учиться дома, мне нужно зажечь керосиновую лампу. Свет тусклый и потребляет много топлива», — беспомощно сказал Джинус.
Чтобы решить проблему освещения для обучения местных студентов, Фонд развития сельских районов Китая в 2020 году запустил проект помощи студентам с солнечными лампами. При поддержке китайских предприятий фонд распределил 9000 солнечных ламп в 20 государственных начальных школах в штатах Афар, Сомали, Оромия и Беншангуль-Гумаз. Новый раунд пожертвований в этом году продолжается.
«Однажды в школу пришли дяди и тети из Китая и принесли нам солнечные лампы с нарисованными на упаковке милыми гигантскими пандами. Эти лампы можно полностью зарядить после пребывания на солнце в течение дня и использовать ночью. Они намного ярче, чем керосиновые лампы», — рассказал Джинус журналистам.
Репортер увидел, что эта солнечная лампа небольшая и проста в эксплуатации. Она имеет две настройки: нормальную яркость и высокую яркость. После полной зарядки она может обеспечивать освещение до 8 часов. Местные СМИ сообщили в отчете: «Китайский проект помощи студентам с солнечными лампами принес свет детям в бедных районах и осветил их будущее».
Эргоги Тесфайе высоко оценил работу Фонда развития сельских районов Китая. Она сказала, что ряд проектов, реализованных фондом, в значительной степени способствовал улучшению условий жизни местного населения, и она надеется, что эти проекты смогут и дальше продвигаться в будущем, чтобы принести пользу большему количеству людей в сельской местности.
Дилбо, бывший генеральный директор Управления организаций гражданского общества Эфиопии, сказал, что проекты Фонда развития сельских районов Китая соответствуют приоритетам правительства Эфиопии и потребностям народа, а также имеют далеко идущее значение и воздействие. «Мы надеемся, что больше китайских друзей поделятся своим богатым опытом в искоренении бедности и развитии модернизации, чтобы помочь Эфиопии добиться большего развития».
Инь Цянь, директор эфиопского офиса Китайского фонда развития сельских районов, сказал: «В будущем Китайский фонд развития сельских районов продолжит укреплять обмены и сотрудничество с партнерами со всех сторон и вносить позитивный вклад в развитие отношений между людьми». связи между двумя странами».
(People’s Daily, Аддис-Абеба, репортер People’s Daily Ван Юй, Жэнь Янь и Цуй Ци)
Источник: People's Daily - People's Daily
