новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Представитель береговой охраны Китая выступил с заявлением по поводу незаконного вторжения судна береговой охраны Филиппин на риф Ренай.

Согласно общедоступному аккаунту WeChat «Береговая охрана Китая», представитель береговой охраны Китая Ган Ю сообщил, что около 6:00 19 августа корабль филиппинской береговой охраны № 4410 незаконно ворвался в воды возле рифа Сяньбинь на китайских островах Наньша и был заблокирован. Китай неоднократно предупреждал и ограничивал судоходные маршруты, а также вновь незаконно вошел в воды возле рифа Жэньай на китайских островах Наньша. Береговая охрана Китая приняла меры контроля в соответствии с законами и правилами в отношении филиппинского корабля, причастного к инциденту. Филиппины неоднократно провоцировали и создавали проблемы, нарушали временные договоренности между Китаем и Филиппинами о незаконном «сидении на пляже» рифа Ренай для пополнения запасов для кораблей, серьезно нарушали суверенитет Китая и серьезно подрывали региональный мир и стабильность. . Мы призываем Филиппины немедленно прекратить нарушения и провокации, в противном случае Филиппины будут нести все последствия.

Представитель Береговой охраны Китая выступил с заявлением по поводу умышленного столкновения корабля береговой охраны Филиппин с судном береговой охраны Китая.

Согласно общедоступному аккаунту WeChat «Береговая охрана Китая», представитель береговой охраны Китая Ган Ю сообщил, что 19 августа корабли филиппинской береговой охраны № 4410 и 4411 незаконно вошли в воды, прилегающие к рифу Сяньбинь на китайских островах Наньша, без разрешения китайской стороны. Правительство Китая приняло меры контроля против филиппинских кораблей в соответствии с законом. В 03:24 филиппинское судно № 4410 проигнорировало неоднократные торжественные предупреждения Китая и умышленно столкнулось с китайским кораблем № 21551, который обычно осуществлял защиту прав и правопорядка, непрофессиональным и опасным образом. Это привело к столкновению и гибели людей. Ответственность полностью лежит на Филиппинах. Мы говорим Филиппинам немедленно прекратить нарушения и провокации, иначе Филиппины понесут все последствия. Китай обладает неоспоримым суверенитетом над островами Наньша, включая риф Сяньбинь, и прилегающими к нему водами. Береговая охрана Китая продолжит осуществлять правозащитную и правоохранительную деятельность в водах, находящихся под юрисдикцией Китая, в соответствии с законом и решительно защищать национальный территориальный суверенитет, а также морские права и интересы.