Чжэн Циньвэнь пишет в People’s Daily: «Большие мечты могут быть достигнуты только благодаря настойчивости»
2024-08-12
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Оригинальное название: Большие мечты могут быть достигнуты только благодаря настойчивости (Олимпийские игры и я)
После того, как я выиграл матч-пойнт прямым ударом справа, мое сердце переполнилось радостью: я выиграл олимпийскую золотую медаль для своей страны и вошел в историю!
Я начал играть в теннис, когда мне было 6 лет. Этот вид спорта приносит мне бесконечное удовольствие. Когда я был ребенком, смотрел Олимпийские игры, когда спортсмены завоевывали медали для китайской спортивной делегации, я хотел быть одним из них. Когда я впервые выступил на Олимпийских играх, я тайно решил выиграть медаль для китайской спортивной делегации.
Помня об этой цели, я почувствовал на Олимпиаде невиданную силу, но сложность соревнований все еще была за пределами моего воображения. Я соревновался 5 дней подряд и играл более 3 часов в двух раундах подряд, продолжая расширять свои возможности. Но я знаю, что в каком бы физическом состоянии я ни был, я буду бороться до конца, и какой бы ни был счет, я никогда не сдамся.
Для меня очень много значит победа в полуфинале над первой ракеткой мира Святеком. Она победила меня 6 раз, и моя победа в полуфинале доказала мою силу и силу воли, что укрепило мою решимость продолжать рваться вперед.
В финале я справился с нервами и выступил более спокойно и сосредоточенно, чем раньше. На самом деле, когда я получил матч-пойнт, я почувствовал, как мои руки дрожат, но я был очень сосредоточен и просто думал о том, как хорошо отбить следующий мяч. В тот момент, когда я выиграл игру, я преодолел давление и превзошел самого себя.
По пути, даже в самые трудные минуты, я ни разу не дрогнул. Я хотел бы поблагодарить китайскую публику на сцене. Их аплодисменты и аплодисменты в мой адрес, а также пятизвездочные красные флаги, которые они размахивали в руках, вдохновили меня. Я также с нетерпением жду возвращения в Ухань, Хубэй, чтобы старейшины моего родного города могли стать свидетелями моего роста и прогресса.
Эта золотая медаль для меня очень много значит. Я могу наслаждаться каждой последующей игрой с более расслабленным настроением, и этот опыт навсегда останется в моей памяти.
Я всегда восхищался теми, кто может творить историю, и теперь я один из них. Когда золотая медаль повисла у меня на шее, я понял, насколько она тяжела, и почувствовал тяжелую ответственность. Я надеюсь, что благодаря моим усилиям больше людей поймут теннис и больше детей возьмут в руки ракетку. На самом деле, какой бы вид спорта вы ни выбрали, вы должны научиться любить его, получать от него удовольствие и смело и твердо двигаться вперед к своей цели. Большие мечты могут быть достигнуты только при наличии настойчивости.
(Автор — игрок сборной Китая по теннису, интервью и подборку взяли наши репортеры Ли Шуо и Цзи Фан)
(Источник: People's Daily)
