gu tongyu: “seja um xangaiense por um dia” com cora
2024-10-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
a quinta temporada do evento de solicitação e transmissão de vídeos curtos em inglês para jovens "my favorite shanghai·reasons to love shanghai" é produzida em conjunto pelo escritório de propaganda externa do comitê municipal de xangai do partido comunista da china, pelo departamento municipal de cultura e turismo de xangai e estação de rádio e televisão de xangai, e hospedada pelo shanghai media international communication center, xangai. é co-patrocinado pelo world expo museum e planejado em conjunto pelo shanghai local chronicle office e pelo shanghai urban planning and design institute. em 2024, o evento se chama "icity my first stop in shanghai" e convida sinceramente a nova geração ao redor do mundo a interpretar o código da "renovação urbana" de xangai, registrar as surpresas que o desenvolvimento urbano traz à vida, mostrar a paisagem urbana compartilhado por anfitriões e convidados e atrai mais pessoas. muitos amigos chineses e estrangeiros exploraram esta cidade e se apaixonaram por ela.
autor: escola de idiomas gu tong: escola bilíngue privada xiehe de xangai
esta é a famosa caoyang new village, em xangai. pode não parecer grande coisa vista de fora, mas tem recebido turistas estrangeiros desde a década de 1950. entre eles, o mais famoso é provavelmente o ex-presidente dos eua, jimmy carter. aqui, você pode vivenciar a vida cotidiana dos residentes de xangai.
agora estou no mercado com meus amigos estrangeiros! há vegetais frescos, carne fresca, frutos do mar, mercearias e você pode até cortar o cabelo aqui. visitar o mercado é a melhor forma de conhecer a culinária local e observar o cotidiano.
em xangai, há sempre um pequeno mercado de alimentos animado a cerca de 15 minutos a pé de casa. hoje vou ensinar alguns “jargões” aos meus amigos, ensiná-los a negociar preços e ajudá-los a se tornarem os “reis” do mercado.
gu tongyu: quanto custam brócolis, rã-touro e pêssego? você pode dizer isso no dialeto de xangai.
aluno de verão do sisu: mais barato, chefe.
gu tongyu: vamos baratear juntos!
venha e experimente você mesmo. além de negociar o preço, sua viagem a xangai também será repleta de fogos de artifício.
venha e seja um xangaiense por um dia!
editor: zhang xinyuan
editor: wei zhen
