resumo丨economistas americanos acreditam que a imposição de tarifas adicionais à china trará múltiplas consequências negativas
2024-09-16
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
agência de notícias xinhua, washington, 15 de setembro resumo｜economistas americanos acreditam que a imposição de tarifas adicionais à china trará múltiplas consequências negativas
repórter da agência de notícias xinhua, xiong maoling
em meio à oposição de todas as partes, o gabinete do representante de comércio dos estados unidos emitiu uma decisão final sobre a imposição das tarifas da seção 301 à china no dia 13. as medidas relevantes entrarão em vigor em 27 de setembro. muitos economistas dos eua dizem que os eua abusam da secção 301 e impõem tarifas adicionais sobre veículos eléctricos chineses e outros novos produtos energéticos. a essência é servir a política interna dos eua e irá aumentar o preço dos bens importados dos eua e prejudicar os consumidores e as empresas dos eua. , arrastar para baixo a economia dos eua, dificultar os esforços dos eua para enfrentar as alterações climáticas e minar a ordem comercial internacional e a segurança e estabilidade das cadeias industriais e de abastecimento globais.
em 14 de maio, os estados unidos divulgaram os resultados da revisão de quatro anos das tarifas adicionais da seção 301 sobre a china, anunciando que, com base nas tarifas originais, planejam aumentar ainda mais a importação de veículos elétricos fabricados na china, lítio baterias, células fotovoltaicas, minerais essenciais, semicondutores, aço, alumínio e guindastes portuários, equipamentos de proteção individual e outros produtos.
o escritório do representante de comércio dos eua emitiu a decisão final em 13 de setembro e publicou um aviso no registro federal sobre as informações revisadas. a maior parte do que foi anunciado em maio deste ano foi adotado.
esta é a vista externa do escritório do representante de comércio dos estados unidos, tirada em washington, nos estados unidos, em 13 de setembro. foto do repórter da agência de notícias xinhua, hu yousong
os economistas apontam que, embora a pressão inflacionista nos estados unidos tenha diminuído recentemente, a taxa de inflação dos eua este ano deverá ainda ser superior à meta de 2%. o custo ainda será suportado pelos estados unidos. os consumidores e as empresas suportam a responsabilidade.
a investigação concluiu que, desde 2018, os estados unidos impuseram tarifas adicionais substanciais sobre alguns produtos chineses, e os agentes de importação e retalhistas grossistas dos eua suportaram mais de 90% do custo das tarifas adicionais. em seguida, transferem a pressão para os produtores a jusante e para os consumidores finais sob a forma de “aumentos de preços”, o que contribui para uma inflação elevada nos estados unidos.
“as políticas comerciais de biden limitam as oportunidades dos americanos de desfrutar de produtos estrangeiros de alta qualidade e baixo custo.” gary hufbauer, pesquisador sênior do instituto peterson de economia internacional, um think tank dos eua, disse aos repórteres da agência de notícias xinhua que a nova tarifa dos eua. medidas privarão o direito dos consumidores americanos de adquirir veículos elétricos chineses com boa relação custo-benefício.
hufbauer acredita que se trump for eleito presidente e cumprir as suas promessas de campanha em matéria de comércio, o índice de preços ao consumidor dos eua poderá subir acentuadamente em 2 a 3 pontos percentuais. “isso será muito doloroso para os consumidores, mas será difícil para os fabricantes norte-americanos beneficiarem-se significativamente porque eles próprios não produzem grandes quantidades dos bens que estão sujeitos a tarifas”.
à medida que as tarifas adicionais aumentarão os preços das peças e das matérias-primas, algumas empresas dos eua enfrentarão custos de produção mais elevados e uma competitividade reduzida dos produtos. peter moroch, professor emérito da escola de negócios da universidade de maryland, considerou que alguns fabricantes dos eua estarão claramente em desvantagem nos eua e nos mercados globais.
embora o governo dos eua alegue que as tarifas adicionais se destinam a proteger as empresas e os trabalhadores nacionais, os factos dos últimos anos mostraram que as tarifas adicionais não aumentaram o emprego em indústrias relacionadas nos estados unidos. ao mesmo tempo, à medida que os parceiros comerciais impõem tarifas retaliatórias sobre os produtos dos eua, os seus custos de vendas no exterior aumentam e o emprego na agricultura e noutros sectores dos eua tem sido afectado negativamente.
um relatório divulgado pelo conselho empresarial eua-china e pela oxford economics em novembro passado mostrou que o fim das relações comerciais normais e permanentes com a china custaria aos estados unidos 1,6 biliões de dólares em perdas económicas ao longo de cinco anos e custaria aos estados unidos mais de 700.000 postos de trabalho.
no dia 13 de fevereiro, clientes faziam compras em um supermercado em millbrae, califórnia, eua. publicado pela agência de notícias xinhua (foto de li jianguo)
considerando que as tarifas adicionais terão um impacto negativo no consumo, nas exportações, no emprego, etc., o crescimento económico dos eua será inevitavelmente arrastado para baixo. recentemente, o mercado de trabalho dos eua tem-se intensificado, as actividades industriais continuaram a abrandar, as vendas de habitação foram fracas e a recessão alastrou-se a muitos campos. a fitch ratings prevê que um aumento significativo nas tarifas dos eua pode reduzir a produção económica dos eua e global, e a economia dos eua pode encolher 0,8% imediatamente. a situação piorará se outros países tomarem medidas retaliatórias.
a longo prazo, as tarifas elevadas enfraquecerão a competitividade das indústrias de alta tecnologia dos eua e afectarão o processo de transformação energética dos eua. william reinsch, conselheiro sénior do centro de estudos estratégicos e internacionais, um think tank americano, escreveu um artigo alertando que os estados unidos dependem da china para produtos importantes na transição verde, como células fotovoltaicas e minerais críticos. aumentar o custo destes produtos e abrandar o ritmo de cumprimento dos objectivos climáticos pelos estados unidos.
o abuso das barreiras comerciais por parte dos estados unidos também prejudicará a divisão comercial global do sistema de trabalho baseado em vantagens comparativas e afectará o desenvolvimento sustentável da economia global. o fundo monetário internacional emitiu anteriormente um relatório afirmando que os estados unidos continuam a aumentar as restrições comerciais, representando riscos descendentes crescentes para os eua e para as economias globais. as tarifas, as barreiras não tarifárias e outros meios distorcem o comércio e o investimento, o que pode levar a danos no sistema comercial multilateral e à perturbação da cadeia de abastecimento global.
jeffrey sachs, diretor do centro para o desenvolvimento sustentável da universidade de columbia, disse à agência de notícias xinhua que o mundo deve ter cuidado para não cair num ciclo vicioso de protecionismo. os estados unidos traíram as suas responsabilidades internacionais e violaram as regras económicas e comerciais internacionais da china. e outros países devem defender firmemente o sistema de comércio internacional, manter a abertura do comércio global.
isenção de responsabilidade: huasheng online permanece neutro em relação às declarações e opiniões contidas no artigo e não fornece qualquer garantia expressa ou implícita quanto à exatidão, confiabilidade ou integridade do conteúdo contido. o artigo é apenas a opinião pessoal do autor e não deve ser utilizado como base de investimento. os leitores devem compreender totalmente todos os riscos de investimento relacionados e assumir total responsabilidade. alguns artigos são submetidos e publicados por autores online, e os direitos autorais pertencem ao autor submetidor. o autor é responsável pela autenticidade e direitos autorais dos artigos e fotos. assim que surgir uma disputa de direitos autorais e o detentor dos direitos levantar uma objeção, huasheng online excluirá o conteúdo correspondente de acordo com as leis e regulamentos relevantes. a responsabilidade pela violação será suportada pelo próprio contribuidor. se a huasheng online sofrer perdas como resultado, o contribuidor será responsável pela compensação. se você tiver alguma objeção a este artigo, entre em contato conosco pelo telefone 38160107# (# alterado para @) qq.com.
