o “círculo de amigos” na feira de serviços foi ainda mais ampliado e os expositores estrangeiros estão ansiosos para buscar mais oportunidades de negócios - “o comércio de serviços nos permitirá estar mais estreitamente conectados com o mercado chinês”.
2024-09-16
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
os repórteres de toda a mídia do yangcheng evening news, zhan shuzhen e fu yi, relataram: a feira internacional de comércio de serviços da china de 2024 (doravante denominada "feira de comércio de serviços") está sendo realizada em pequim. esta feira de serviços atraiu empresários e representantes de todo o mundo, incluindo novos rostos que se estrearam e velhos amigos que já passaram pela feira diversas vezes. todos mencionaram que a china é um país aberto e amigável e que o seu enorme potencial económico proporciona uma vasta gama de oportunidades de cooperação para empresas globais. esperam estabelecer laços mais estreitos com o mercado chinês e explorar mais oportunidades de negócios através da plataforma ciftis.
“se a economia da china se desenvolver de forma saudável, então a economia mundial irá desenvolver-se na mesma direção.” paulo nascimento, embaixador de portugal na china, referiu que este ano coincide com o 45º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre a china e portugal. não só para comemorar este momento especial, mas também porque portugal valoriza o potencial de mercado da china.
"acreditamos que a feira de serviços oferece uma excelente oportunidade. através desta plataforma, podemos estabelecer laços estreitos com instituições e investidores chineses relevantes." nascimento disse: "nesta exposição, focamos no setor automotivo, no setor de energia renovável e avançado". sector industrial. o mercado da china não é apenas enorme, mas também economicamente dinâmico, o que é crucial para outros países em todo o mundo.”
a próspera indústria de serviços da china atraiu um grande número de empresas estrangeiras em busca de oportunidades de cooperação. os dados mostram que no primeiro semestre deste ano, as importações de serviços da china foram de 2,1 trilhões de yuans, um aumento anual de 16,4%, superior à taxa de crescimento das exportações de serviços no mesmo período.
neste ciftis, um total de 85 países e organizações internacionais realizaram exposições ou conferências em nome do governo nacional ou da sede. entre eles, 13 países e organizações internacionais como frança, portugal e nigéria criaram exposições offline independentes para o primeiro. tempo. isto significa que o “círculo de amigos” da ciftis está a tornar-se cada vez maior e o grau de internacionalização tem melhorado ainda mais.
ao entrar no pavilhão da etiópia, você sente um forte aroma de café. um membro da equipe segurou uma cafeteira artesanal e serviu com entusiasmo café autêntico aos visitantes, demonstrando os produtos e a cultura local.
"esta é a primeira vez que montamos um pavilhão na feira de serviços", disse monteha jemo, ministro extraordinário e plenipotenciário da embaixada da etiópia na china: "a china continua a promover a abertura de alto nível e nos proporciona um bom ambiente. plataforma de exposição e comunicação.”
quando o repórter mencionou que era de guangdong, jiemo até sorriu e disse: “a última vez que fui a guangdong foi para participar da feira de cantão. feira, nos concentramos mais em commodities físicas, como alimentos e bebidas, a feira de serviços se concentra no comércio de serviços. não apenas promoveremos o café nesta exposição, mas também mostraremos os recursos turísticos da etiópia, na esperança de atrair mais turistas chineses para viajar. ”
no pavilhão dos emirados árabes unidos, a expositora lim apresentou com entusiasmo as tâmaras e os chocolates que trouxe aos repórteres. “quero participar de todos os eventos realizados na china.” ela disse com um sorriso no rosto. “nossa empresa se concentra na venda de produtos de tamareira, como mel de tamareira. ano marca o 40º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre a china e os emirados árabes unidos esperamos usar a plataforma ciftis para estabelecer conexões com mais empresas chinesas e, ao mesmo tempo, permitir que os consumidores chineses entendam melhor o importante papel das datas em nosso país. cultura."
sendo uma plataforma importante para o comércio global de serviços, a ciftis foi realizada com sucesso durante dez sessões até agora. este ano, os organizadores lançaram ainda uma série de medidas de facilitação da imigração, como a solicitação de vistos portuários com cartas-convite e a criação de um balcão de atendimento de entrada e saída no local, para facilitar a participação de expositores estrangeiros na exposição. à medida que mais e mais países e empresas se juntam a este evento, a ciftis tem-se tornado cada vez mais um importante elo para negócios globais e intercâmbios culturais, proporcionando uma ampla plataforma para todas as partes partilharem oportunidades de desenvolvimento e criarem um futuro em conjunto.
