notícias

"este tribunal acredita que os devedores guo moumou e li moumou reúnem as condições para declaração de falência... de acordo com o artigo 84 do "regulamento de falências pessoais da zona económica especial de shenzhen", a decisão é a seguinte: os devedores guo moumou e li moumou é declarado falido. "em 29 de agosto, o juiz do tribunal popular intermediário de shenzhen proferiu uma decisão aos devedores guo moumou e li moumou. esta foi a primeira vez que o tribunal popular intermediário de shenzhen decidiu declarar a falência de alguns devedores.

a declaração de falência do devedor é o procedimento legal para a liquidação da falência pessoal e é também o início do período de isenção do devedor. após o termo do período de fiscalização, os devedores guo moumou e li moumou podem requerer ao tribunal a isenção das suas dívidas não pagas. a isenção das dívidas não pagas será analisada e decidida pelo tribunal popular nos termos da lei.

elegível para declaração de falência

guo moumou e li moumou são marido e mulher. desde 1998, guo moumou e li moumou abriram lojas individuais de atacado e varejo de toalhas industriais e comerciais no distrito de luohu, na cidade de shenzhen. em 2009, ocorreu um incêndio no armazém da loja de toalhas e cerca de 1,5 milhão de yuans em estoque foram queimados. o casal entrou com uma ação de arbitragem e ações judiciais junto ao locador da loja e à administradora de imóveis sobre indenização pela perda de mercadorias, mas ambos perderam. o processo e a loja não funcionam mais. o casal reabriu a loja em 2012, com um aluguel mensal de mais de 10 mil yuans, mas o negócio não ia bem e vinha perdendo dinheiro.

de 2012 a 2023, o casal pediu sucessivamente dinheiro emprestado a parentes e amigos, diversas plataformas e bancos para saldar dívidas e manter o funcionamento da loja... devido à impossibilidade de pagar o aluguel da loja, a loja teve que fechar e ser cancelada em outubro 2023. os dois têm uma dívida total de mais de 9,28 milhões de yuans.

depois que guo moumou e li moumou solicitaram ao tribunal a liquidação da falência pessoal, o tribunal popular intermediário de shenzhen decidiu aceitar o pedido em 31 de maio de 2024 e designou um escritório de advocacia para atuar como administrador da falência das duas pessoas.

a verificação do administrador da falência descobriu que: guo atualmente não tem emprego nem renda, e está em fase de recuperação após a cirurgia de stent coronário. li se aposentou e pode receber uma pensão mensal de mais de 4.000 yuans, e os dois não têm outra renda; o casal possui um imóvel localizado no distrito de luohu, na cidade de shenzhen, com área de construção de 114,39 metros quadrados. o dinheiro e os depósitos de guo e li eram inferiores a 400 yuans. os parentes próximos que vivem com guo e li incluem dois filhos e a mãe de guo. o filho mais velho tem deficiência intelectual de nível 4; o administrador da falência acredita que os factos falimentares declarados por guo moumou e li moumou e as informações prestadas são verdadeiros, não havendo transferências de bens, evasão de dívidas, declarações falsas, etc., e estão em conformidade com a liquidação da falência pessoal estipulada na condição "regulamentos de falências pessoais da zona econômica especial de shenzhen".

o tribunal intermediário de shenzhen considerou que os devedores guo e li preenchiam as condições para a declaração de falência e deveriam decidir declarar a falência de guo e li. o plano de alienação de bens do devedor mostra que depois que o tribunal declarar a falência de guo e li, o administrador assumirá imediatamente uma propriedade de sua propriedade no distrito de luohu, shenzhen, e alienará a propriedade por um preço diferente por meio de um leilão online usado para pagar. saldar dívidas de acordo com o plano de distribuição.

três anos a contar da data em que o tribunal declara a falência do devedor é o período de revisão para isentar o devedor de dívidas não pagas. durante o período de investigação, os devedores guo moumou e li moumou deverão continuar a cumprir as obrigações estipuladas na decisão do tribunal popular sobre a restrição do comportamento e outras obrigações do devedor estipuladas no "regulamento de falências pessoais da zona económica especial de shenzhen". durante o período de inspeção, guo moumou e li moumou podem reservar uma certa quantia de despesas de subsistência e despesas médicas para eles e seus dependentes todos os meses em sua renda. qualquer valor em sua renda que exceda o valor das despesas ou novas descobertas. assumidos e distribuídos pelo administrador. após o termo do período de fiscalização, os devedores guo moumou e li moumou podem requerer ao tribunal a isenção das suas dívidas não pagas. a isenção das dívidas não pagas será analisada e decidida pelo tribunal popular nos termos da lei.

a falência pessoal não é uma forma de escapar das dívidas

é natural pagar dívidas, mas na realidade existem algumas pessoas honestas e infelizes que têm dificuldade em pagar as suas dívidas e estão presas a dívidas há muito tempo.

o "regulamento de falências pessoais da zona econômica especial de shenzhen", o primeiro regulamento de falências pessoais do meu país, foi revisado e aprovado pelo comitê permanente do congresso popular municipal de shenzhen e entrará em vigor em 1º de março de 2021. os regulamentos estipulam que os procedimentos de falência pessoal incluem três tipos: procedimentos de liquidação, reorganização e reconciliação de falências pessoais.

o cidadão de shenzhen, liang moumou, optou por iniciar um negócio no mercado de fones de ouvido bluetooth em 2018, mas não conseguiu obter recursos estáveis ​​de clientes. juntamente com o impacto da epidemia de covid-19, as dívidas bancárias aumentaram e ele não consegue pagar todas as dívidas. . em março de 2021, liang moumou solicitou falência pessoal ao tribunal intermediário de shenzhen. em maio de 2021, o tribunal intermediário de shenzhen aceitou o pedido.

o tribunal concluiu que liang moumou declarou uma dívida pessoal de aproximadamente 750.000 yuans e o acúmulo de juros foi interrompido no dia em que o tribunal aceitou o pedido de falência pessoal. depois que liang moumou não conseguiu abrir seu próprio negócio, ele trabalhou como engenheiro estrutural em uma empresa, ganhando uma renda mensal de cerca de 20.000 yuans e tinha uma forte disposição para pagar dívidas. o tribunal concordou que liang moumou deveria aplicar o procedimento de reorganização e negociar com os credores a formulação de um plano de reembolso parcelado. de acordo com o plano de reorganização que o tribunal decidiu entrar em vigor, nos próximos três anos, com exceção dos 7.000 yuans que liang e sua esposa usarão para a subsistência básica todos os meses e alguma produção de necessidades diárias como propriedade isenta, todos os outros rendimentos serão usado para pagar dívidas. se liang moumou não conseguir implementar o plano de reorganização, os credores têm o direito de requerer ao tribunal a liquidação da falência. em julho de 2021, o tribunal intermediário de shenzhen aprovou o plano de recuperação de falência pessoal de liang moumou.

liang moumou trabalhou diligentemente e pagou ativamente suas dívidas. em abril de 2023, 21º mês de implementação do plano de reorganização, ele finalmente quitou todo o principal da dívida. este período, em comparação com os requisitos do plano de reorganização, foi totalmente adiantado em 15 meses. em junho de 2023, o tribunal de falências de shenzhen proferiu uma decisão civil a liang moumou, determinando que o caso tinha sido concluído e que ele ficaria isento de dívidas não pagas no âmbito especificado no plano de recuperação, de acordo com a lei.

naquela altura, o advogado responsável pelo administrador do primeiro caso de falência pessoal do país disse que se o cálculo não fosse interrompido, estimava-se que seriam incorridos mais de 300 mil yuans em juros.

desde a implementação dos "regulamentos de falências pessoais da zona econômica especial de shenzhen", em junho de 2023, o tribunal popular intermediário de shenzhen recebeu um total de 1.635 pedidos de falência pessoal, apresentou 411 casos para revisão e decidiu aceitar 117 pedidos de falência no final de agosto deste ano, o tribunal popular intermediário de shenzhen aceitou mais de 350 casos de falência pessoal.

situações semelhantes não se limitam a shenzhen. em 2 de dezembro de 2021, o tribunal popular intermediário de nanjing emitiu os "pareceres de implementação sobre a realização do trabalho piloto sobre o renascimento econômico de pessoas contra a honestidade". segundo relatos, este trabalho piloto tem requisitos e inspeções de integridade muito elevados. se um devedor quiser fugir à dívida através da transferência ou ocultação de bens, não será capaz de resistir ao escrutínio do procedimento, e o escrutínio tornará esta pessoa uma pessoa transparente. algumas pessoas não estão dispostas a ser transparentes e não conseguem resistir a um escrutínio transparente.

alguém usará o sistema de falência pessoal para escapar das dívidas? de acordo com o yangcheng evening news, cao qixuan, presidente do tribunal de falências de shenzhen do tribunal popular intermediário de shenzhen, disse que, diante das preocupações sociais, os "regulamentos de falências pessoais da zona econômica especial de shenzhen" foram estritamente elaborados para evitar a evasão de dívidas em o início da sua formulação.as pessoas devem cumprir rigorosamente as suas obrigações de boa fé e estabelecer um sistema de registo e divulgação de informações sobre falências pessoais. ao mesmo tempo, o tribunal deve estabelecer regras e regulamentos e controlar prudentemente o trabalho do julgamento. os casos existentes comprovam que as tentativas de evasão de dívidas são “rejeitadas” por vários postos de controle.

wang moumou relatou que sua renda anual é de cerca de 200.000 yuans e ele mantém animais de estimação "meu namorado e eu somos fãs de produtos eletrônicos. ao comprar eletrodomésticos, os produtos que escolhemos custam mais e os eletrodomésticos custam mais de 330.000 yuans. "o principal e os juros da dívida de wang moumou são de aproximadamente 989.000 yuans. ao solicitar a recuperação judicial da falência pessoal, está previsto o reembolso de 100% do principal, totalizando mais de 880.000 yuans.

“ela ainda estava gastando extravagantemente depois de se endividar. ela solicitou a reorganização e propôs pagar todo o principal do empréstimo, mas não concordamos. ela consumiu demais e pediu isenções de juros. o que a sociedade pensa? visão, casos de falência pessoal a questão do “equilíbrio de interesses” deve ser considerada integralmente no tratamento do assunto, e a unidade orgânica dos efeitos políticos, sociais e jurídicos deve ser buscada, pois “um não pode existir sem o outro”.

editar|lu xiangyong yi qijiang

revisão |duan lian

as notícias econômicas diárias são compiladas do yangcheng evening news, do escritório de administração de falências de shenzhen, da shenzhen satellite tv shenzhen news

notícias econômicas diárias