新闻

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

《EL AFFAIRE MIU MIU》

Laura Citarella执导

“电影可以将最偏僻、最遥远的地方，那些我们最不了解的世界，突然汇聚在一起。这种组合衍生出了神奇、美丽而神秘的事物。简直像一场巨大而惊人的发现。”

Miu Miu欣然邀请阿根廷导演Laura Citarella执导Miu Miu“女人的故事”（Women’s Tales）短片系列第二十八部《EL AFFAIRE MIU MIU》。

Laura Citarella 1981年生于阿根廷拉普拉塔，以导演、制片人的身份活跃于阿根廷电影界。自2005年以来，她一直是独立制片组织El Pampero Cine的重要成员，该组织在过去的20年间不仅在美学层面积极探索，还在电影的制作和放映方式上进行大胆实验。

Miu Miu“女人的故事”系列短片备受赞誉，众多现今具有影响力和原创精神的女性导演参与其中，深入探索21世纪的浮华表象与女性本质。

服装品牌：Miu Miu

城市：特伦克劳肯

一位意大利模特踏上拉丁美洲阿根廷潘帕斯草原拍摄广告大片。

意大利摄制组穿梭于城市街头，声势如女王随访团。散发异域风情的美丽模特向驻足欣赏的路人致意。数日后，镇上的女侦探们开始着手调查一桩失踪案件：模特在拍摄结束后神秘失踪。最后的监控画面显示，她离奇地飞奔于特伦克劳肯的街头。侦探们循着Miu Miu服装和阿根廷风光中的蛛丝马迹，追寻模特的行踪。

在《EL AFFAIRE MIU MIU》中，Citarella继续探索她钟爱的“女性福尔摩斯”形象——这些角色不懈尝试并成功解开“因种种原因而出走的女性”之谜。谈及Miu Miu服装在影片中的角色时，她坦言：“我需要学习如何以镜头呈现服装。要找到时尚与叙事的契合点，将梦幻草原风光与Miu Miu世界融为一体，让服装成为故事主角。”导演Citarella以长篇叙事见长，尤其喜欢赋予侦探角色充足破案时间，但她表示：“重点在于，故事需要以适当的时间节奏去讲述。”

Miu Miu“女人的故事”最新短片刻画了以女性为主导、充满智慧的希区柯克式侦探故事。在《EL AFFAIRE MIU MIU》中，我们见证了意大利风格与阿根廷超自然主义的交融。Laura Citarella对“热衷于冒险”的女性角色情有独钟，这种情怀恰与Miu Miu女性形象代言人的宏观叙事产生共鸣。一路上，侦探们在乡野间寻见她所穿衣裙的碎片，观众则目送模特穿越草原，渐渐融入自然景观，仿佛她就是风景的化身。角色、服装与场景在此交织共生。

《EL AFFAIRE MIU MIU》于2024年8月31日下午4:30在威尼斯国际电影节“威尼斯之夜” （Giornate Degli Autori）首映，陈翠梅导演执导的第二十七部短片《我是你美丽中的美丽，我是你恐怖中的恐怖》（I Am the Beauty of Your Beauty, I Am the Fear of your Fear）将一同展映。

短片随后将于Miu Miu数字频道上线，并将于9月27日通过MUBI平台面向全球播出。