nuntium

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Reversus in cogitationem

Vere anno 1949, condicio Belli Liberationis fundamentaliter mutata erat, et Bao Huiseng iterum novam electionem sequebantur. Bao Huiseng putavit: Etsi plus decem annis in Nanjing imperio functus sum, Chiang Kai-shek caterva semper credidit me hominem esse communistarum suspectum certum esse exitum. Ideo renuntiationem suam ministerio interiori submisit.

Hoc tempore multi ad Taiwan inter se confugerunt, et Bao Huiseng documenta etiam in Taiwan eundi consecuta sunt. Tamen non ad Taiwan profectus est, sed familiam suam Macau accepit. Bao Huiseng cogitabat, de qua via sumenda cogitabat. Hoc tempore, tota vita victus in divisione stipendii penderet. Quousque durare potest tam miserabili stipendio? Est tamen hic ingens mare hominum, sed circumquaque nemo est, praeter familiares, nemo est qui ne loquatur. Paupertas, solitudo, vanitas, et cunctatio quasi quattuor pythonis gigantes anxii corde circum- cincti erant.

Primo, Bao Huiseng se in domo semper inclusit. Librum scribere voluit tempus revolutionis rerum novarum, et formam habuit, sed deponere non potuit. Postea, cum domi taedium sentiret, in Centralis Hotel Casino ad suam fortunam experiri.

Hic dies alteri incommodum fuit. Bao Huiseng incipiebat a ludum mensam cum aspiciens et vultum familiarem vidit - Xu Kexiang! Etiam, erat eum - Xu Kexiang, hostis iuratus communistarum Factionis et reus "maritimarum incidentis"! Idem hic homo etiam cervus et muscipula habet sicut oculos; Cum Bao Huiseng audivit se domum et res in Macau emisse et vidit se multam pecuniam in Casino consumere, sensit quasi centum quinque utres saporis fractos esse.

Bao Huiseng plus attendit ad nuntium a Peiping: Kuomintang Hunan Praesidem Provincialem Cheng Qian et Primum Corps Ducis Chen Mingren movit tumultum, et Changsha pacifice liberavit; Praeses Dong Qiwu et Corps Ducis Sun Lanfeng et alii seditionem duxerunt, et Guisui pacifice liberavit; Sinensium Consultatio Politica Concilii in Peiping habita est... Hoc nuntio, velut sonus tonitrui veris, cor Bao Huiseng concussum est. Sensit excitari et elevari. Tamen, quod eum magis excitavit et excitavit, fuit alius magnus nuntius qui sequentis fuit - Kalendis Octobribus in Beijing celebratum est caerimonia Reipublicae Popularis Sinarum, et Mao Zedong sollemniter mundo declarata est: Respublica Populi Sinensis fuit condita!

Tandem Bao Huiseng consilium fecit ut "Partio communistarum propius". Epistula scripta est ad Praesidem Mao Zedong Popularis Reipublicae Sinarum. Duo telegrammata, unum ad Premier Zhou Enlai et unum ad Vice Premier Dong Biwu.

Plenus textus telegraphi ad Zhou Enlai talis est:

Beijing Populi Government

Lectio fratris Zhou Enlai:

Frater, plus quam XX annos laboravimus, ut ubi hodie sumus, quod est bonum mundus redibit ad benevolentiam. Nantian praeit, et Qinchi vincit.

Frater Bao Huiseng pulsat

Bao Huinen amicum fidelem rogavit ut litteras et telegraphum in Hong Kong mittat. Deinde, exspectat, exspectat, anxia exspectans! Sicut dies XX tam diu fuit. Revocatio tandem venit, et Bao Huiseng gavisus est, quod nuntius diserte affirmavit eum gratum esse ad septentrionem ire. Suam familiam ad stipant quam celerrime duxit et ad Hong Kong ad pecunias expediendas aquilonem proficisci festinavit.

Die 29 Novembris Bao Huiseng in Beijing venit. Notae plateae, soni Beijing familiares, scaenae praeteritae sicut postridie videntur, sed fuit XXVI annorum cum hanc urbem antiquam reliquit!

Bao Huiseng recipiendum calidum accepit. Postero die Dong Biwu eum invitavit ad cenam, et Dong Biwu dixit ei: "Reditus est iudicium factionis Centralis Committee". Locutus est ad Dong Biwu de impressionibus in via. Frugalem socialismi et serium regimen ex bono ordine Tianjin et Beijing atmosphaeram vidit. Hoc genus tempestatis dixit non solum comparari non posse cum Chongqing, Chengdu, et Kunming in Anti-Iaponica bello, sed etiam multum differt a Wuhan, Changsha, et Guangzhou in magna Revolutione. Dong Biwu eum induxit ad quosdam labores regiminum post liberationem Ping et Tianjin in constituendo ordine rerum novarum, administrationem municipalem ordinando, et exules placandos populo.

Paucis post diebus, Bao Huiseng invitationem accepit: Zhou Enlai coniuges ad convivium in Zhongnanhai invitavit. Post meridiem XXV Decembris, Bao Huiseng et uxor eius ad Zhongnanhai Qinzheng Hall. Praeter coniuges, decem vel viginti homines ad convivium frequentabant, qui omnes nuper ex transmarinis partibus redierant.

In fine convivii, Zhou Enlai dixit ad Bao Huiseng: "Quaeso paulisper manere, aliud habeo tibi dicere."

Dimissis aliis hospitibus, Zhou Enlai et Bao Huiseng sederunt. "Quo abiit? Diu te quaesivi, sed non invenio te!"

Bao Huiseng modus in hoc tempore solito perplexus fuit - concussa fortis, gratitudo cordis, et penitus paenitentia et culpa. Sensit adeo pudebat ut in terram descendere vellet. Sed veteris amici sinceritas et magnanimitas subito ei sensum sublimitatis dedit. Montem altum suspiciens in celum videbatur. Sensum ineffabilem subsidii sensit, et XXII annorum tristitia in corde suo subito effusa est.

Colloquium perduravit hora plena cum dimidio. In fine, Zhou Enlai dixit ad Bao Huiseng: "Tu et familia tua vivere!" "Attamen non eras socius Factionis Communisticae ordinarius praeterito, et te partium explicare debes".

Nullum testimonium est quod Bao Huiseng proxime dixit. Attamen, transitus in autobiographia quam scripsit non ita pridem, eius modi significare potest hoc momento: "Seniores cadres Factionis communistae, a Mao Mao descendentes, amici mei pueriles maxime sunt. Novam aetatem creaverunt. a incommodis, valde sum sublevatus et pudicus.

Die 27 mensis Ianuarii anno 1950, Bao Huiseng nuntiavit Universitatem Sinarum Septentrionalem Revolutionis Popularis secundum dispositiones Zhou Enlai. Studiosis in Group 3 Classis IV Instituti Scientiae Politicae deputatus est. Pergere ad universitatem Leeds significat in coetu vivere, et Bao Huiseng vere primo ad eam usus non est. At ille cogitabat: "Et feci sicut in pugnam incurrens, et dolor iste parvulus erit stridoribus dentibus." Satis certo, post duas vel tres septimanas, omnia consuevi.

Tradita sunt tradenda. Cum Bao Huiseng vultu tulit, praeter opera Mao Zedong et Liu Shaoqi, plerique plus quam XX annos legerat et etiam alios docuit nova redditio, et nulla difficultas. Sed cum disputaret et loqueretur, invenit alios melius quam se loqui, sed oratio semper non perfecta et aliquando prava. Hoc tempore sentiebat se a revolutione diu remotum esse, theoricam suam decidisse, quaestionesque rationes, opiniones, rationesque nondum solutas esse non facile.

Post plus quam dimidium annum studiorum, Bao Huiseng scripsit 30.000 verbum "Summarium Cogitationum". Haec est confessio comprehensiva et systematica sui ipsius. Bao Huiseng cogitationes suas in prima parte vitae digessit et errata eorumque causas in singulis gradibus recognovit.

Cum novus annus appropinquat, testimonium graduationis Bao Huiseng accepit signatum sigillo rubro Revolutionis Popularis Universitatis Sinarum Septentrionalis Septentrionalis. Cum paucis prunis rubris extra fenestram autocineticam et veris in corde affectu, Bao Huiseng campum Ket University aegre reliquit.

Postquam Bao Huiseng lectus ex Universitate Scientiarum et Technologia Sinarum Septentrionalium, in Ministerio Rebus Internis, primum ut indagator et deinde consiliarius, operam daretur.

Die 2 Iulii 1979, Bao Huiseng in Beijing anno 85 aetatis suae morbo mortuus est.