소식

“국경절에 베이징과 장자커우를 여행하고 라이딩을 하며 아름다운 풍경을 감상하세요” 베이징은 베이징과 장자커우의 12개 테마 자전거 여행 루트를 발표했습니다.

2024-09-29

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

9월 27일, 베이징시 문화관광국과 베이징시 체육국이 후원하는 2024년 제2회 베이징-장자커우 사이클링 컨퍼런스가 창핑 회룡관 스포츠 문화공원에서 열렸습니다. 이 컨퍼런스에서는 테마별 사이클링 루트, 자원이 발표되었습니다. 체험, 우표수집 등 다양한 형태를 통해 녹색·저탄소 여행의 새로운 트렌드를 선도하고, 문화유산과 스포츠맨십, 생태미가 어우러진 자전거 축제를 만들어갑니다.

이번 행사에서 베이징시 문화관광국은 '베이징 국경일 투어 및 풍경 감상 - 사이클링 테마 투어 루트'를 발표하고 동시에 리틀 레드 북(little red book) 주제 활동을 시작했습니다. 베이징과 장자커우가 손을 잡고 자전거 여행 브랜드를 만들고, 베이징-장자커우 스포츠 문화 관광 벨트의 발전을 공동으로 추진하고, '경이로운 라이딩' 여행을 시작하고, 베이징과 장자커우의 '자전거 여행'을 표준으로 만들었습니다. 신중하게 설계된 경로를 통해 많은 관광객과 자전거 애호가들이 고대 수도의 깊은 골목을 왕복하고, 후통 스타일에 빠져들고, 풍경화 사이를 돌아다니며 베이징과 장자커우 주변에서 자전거를 타는 무한한 즐거움을 경험하게 됩니다.

창핑구는 자전거 친화적인 도시를 만들기 위한 노력을 강조했습니다. 창핑 지구의 대표 역, 전문 역 및 공유 역은 자전거 이용자에게 자전거 용품 및 지원 서비스를 제공하여 친근한 자전거 문화 분위기를 조성할 것입니다.

장자커우시는 베이징-장자커우 스포츠 문화 관광 벨트 건설을 가속화하는 데 중점을 두고 동계 올림픽 경기장의 경기 후 활용에 대한 국제 모델이 되는 것을 목표로 하며 "동계 올림픽 지역·오통 거리"와 "2개의 사이클링 테마"를 추진했습니다. 초원 즐기기·하늘길 건너기' 노선은 관광객의 다단계 소비 수요를 충족시켜 문화 체험을 '살아있게', 스포츠 자원을 '움직이게', 관광 소비를 '인기있게' 만든다.

베이징징치문화(beijing jingqi culture)는 사람들이 도시 문화를 탐험하도록 유도하기 위해 자전거를 매개체로 활용하는 관행과 사례를 공유했습니다. 특히 베이징의 중심축이 세계문화유산으로 성공적으로 신청된 이후, 중심축을 따라 자전거를 타는 것은 많은 관광객들이 중심축을 확인하고 베이징의 문화에 몰입할 수 있는 첫 번째 선택이 되었습니다.

행사장에는 중국 우편 베이징 지점이 자전거 애호가들이 체크인할 수 있는 테마 우체국을 설치했습니다. 베이징 포스트는 "중앙 축 횡단" 자전거 경로와 연계하여 중앙 축 테마 엽서와 중앙 축 테마 우체국 우표 체크인 활동을 시작했습니다. 중심축의 역사적 맥락을 봉인하고 연결하여 고품질 문화 및 창의적 상품에 대한 관광객의 요구를 충족시킵니다.

추천 사이클링 테마 투어 12개 코스

경로 1: 고대와 현대가 만나는 중심축을 건너다

경로: 용정문 - 천단 - 선농 제단 - 삼리허 공원 - 자금성 모퉁이 탑(남동쪽 모퉁이) - 경산 - 고루 - 원대도 성벽 유적 공원 - 올림픽 공원

경로 2: 후통 로밍 및 문화 추구

노선: 스차하이(호우하이 북쪽 가장자리) - 야얼 후통 - 구러우 웨스트 스트리트 - 구러우 - 난뤄구 차선 - 우다오잉 후통 - 임페리얼 칼리지

경로 3: 기술이 올림픽 스타일을 선도합니다

경로: 중국 공산당 역사 전시관 - 중국 과학 기술 박물관 - 올림픽 타워 - 올림픽 삼림 공원 - 국가 스피드 스케이팅 홀('아이스 리본') - 북경 황후 사원 - 국립 수영 센터('워터 큐브') , "아이스 큐브") - 국립 경기장("새 둥지")

경로 4: 하이뎬의 푸르른 산과 강은 서로 의지하고 있습니다.

노선: 하이뎬 공원 - 추안잉 공원 - 차펑 공원 - 베이징 시산 국가삼림공원

경로 5: 징시 스틸 메모리(jingxi steel memory) 야간 라이딩

경로: 뉴 쇼우강 다리 - 쇼우강 공원(피츠 커피, 쇼우강 매점 - 1호 용광로·소리얼 sf 공원 - 3호 용광로, 국립 독서 예술 서점 - 샹베이팡 - 차강 자전거 정류장, 스징산 공베이 파빌리온 - 류공휘 - 하이 라인 파크 - 춘밍 호수 - 쇼우강 파크 샹그릴라 - 스키 점프)

route 6: 해안가를 따라 자전거를 타고 자연을 만끽

경로: 천통위안 문화 예술 센터 - 천통위안 동시 커뮤니티 포켓 공원 - 베이징 원위강 공원 - 칭허 워터프론트 슬로우 트래블 시스템

경로 7: 창핑(changping) 녹색 산소 혜택 전시회

경로: 싱서우샤위안촌 문화광장 - 타오유커우 저수지 - 다양산국가삼림공원 - 옌수진 후먼촌 - 인산 탈린 - 왕바이로 - 옌쇼우 사원 - 옌팡위안 베이좡 - 메이시위 마을 - 샤위안 사이클링 베이스캠프

경로 8: 고대 도시와 수백 마일에 달하는 산과 강 탐험

경로: 용녕고성-강구촌-바리산수관(수수만-공룡발자국-바리화랑 꽃바다-물주전자)

9코스: 습지녹지회랑 자연을 가까이에서 만나보세요

경로: 예야호 국가습지공원 - 110번 국도 - 관팅저수지 국가습지공원

경로 10: 오통대도(wutong avenue), 동계올림픽 지역

경로: 충리 흑산만 - sl74 - 오통대도 - 태치로(태자성 유적지) - 국립 스키 점프 센터 - 국립 크로스컨트리 스키 센터 - 치판량 터널 - 국립 바이애슬론 센터 - 태치로(장자커우 올림픽 선수촌) - 윈딩 스키 공원 - 홍화량 터널—완룽루(wanlong road)

11코스 : 초원을 즐기며 하늘길을 건너다

선:

(1) 초원로 동선(구위안현, 총 거리 약 120km) 번개강-만무화 관광원-바이허위안

(2) 초원 천로의 중간선(장북현 충리구, 총 거리 약 102.5km) 화필링 - 자연 예술 풍경구 - 천로 베이스캠프 - 천루 눈향 - 홍인곡 - 류티아오바 캠핑 기지 - 화창구 — 다하오 강산풍경구-황화평 관광서비스센터

(3) 초원로 서선(장베이현, 상이현 완취안구, 총 거리 약 101.4km) 계관산 - 백룡동 - 시렌베이 - 대경산

12번 도로 : 계곡을 타며 휴가를 즐겨보세요

노선: 흑송 사이클링 카페 - 신동 사이클링 센터 - 흑송 사이클링 테마파크

출처: 베이징 데일리 클라이언트

기자: 루옌샤

프로세스 편집기: u071

보고/피드백