2024-09-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
고급 주얼리 가문인 반클리프 아펠(van cleef & arpels)의 지원으로 설립된 l'école 주얼리 아트 센터(상하이)가 10월 1일부터 7일까지 주얼리 아트 카니발의 새로운 시즌을 시작합니다. 이번 행사는 l'école 주얼리 아트센터의 계승과 나눔이라는 취지에 착안하여 지역 유전자를 접목하여 누구나 무료로 참여할 수 있는 행사입니다. l'école 주얼리 아트 카니발은 상하이의 새로운 예술 및 문화 행사로서 과거의 우아하고 예술적인 스타일을 이어갈 뿐만 아니라 전시 투어, 오프라인 강의, 도시 산책 등 일련의 교육적이고 즐거운 활동을 통해 , 어린이 및 청소년을 위한 코스 시연 및 활동 등은 보석을 매개로 100년 된 리치몬트 트윈 빌라 내부와 외부에 새로운 예술 모임 장소를 만듭니다. 황금빛 가을을 맞이하여 l'école은 공식 wechat 애플릿 "lecole jewelry art center"를 통해 모든 대중의 참여와 예약을 통해 화려하고 흥미진진한 여행을 시작할 수 있도록 초대합니다.
주얼리 아트 카니발 © l'école van cleef & arpels
'그린란드: 에메랄드의 세계 탐험' 전시회 종료까지의 카운트다운
이번 주얼리 아트 카니발은 10월 7일 공식적으로 종료되는 '그린 렐름: 에메랄드 세계 탐험' 전시회 마지막에 열린다. 따라서 카니발 기간 동안 l'école은 매일 전시 가이드를 제공하여 관람객들이 눈부신 스타일의 귀중한 에메랄드 전시물을 직접 볼 수 있도록 유도할 것입니다. 이번 전시회는 중국과 프랑스 수교 60주년을 기념하는 제18회 중국-프랑스 문화의 봄 특별 행사이기도 하며, 중국과 서양의 문화적 맥락에 완전히 뿌리를 두고 관객에게 보여줍니다. 과학, 장인정신, 역사의 다양한 관점을 통해 할머니의 이야기를 그린 주얼리 예술의 세계를 아름답게 보여줍니다.
여전히 녹색: 에메랄드의 세계 탐험 © l'école van cleef & arpels
여전히 녹색: 에메랄드의 세계 탐험 © l'école van cleef & arpels
다양한 강의가 차례로 진행됩니다
이번 주얼리 아트 카니발의 하이라이트 중 하나는 l'école이 주얼리 미술사학자, 보석학자, 건축가 등 다양한 분야의 학계 권위자들을 초청해 다양한 주제로 10개의 오프라인 강의를 공동으로 진행했다는 점이다. 강의는 광범위한 주제를 다루며, 전 세계 주얼리 예술 및 관련 범문화 분야를 다룰 뿐만 아니라 청중에게 역사, 과학, 문화 등 다방면에서 포괄적이고 심층적인 학문 탐구와 예술적 경험을 제공합니다. 기호.
이번 주얼리 아트 카니발에서는 '녹색 왕국: 에메랄드의 세계 탐험' 전시가 종료됨에 따라 에메랄드와 밀접한 세 가지 강연도 함께 진행된다. 강연은 청중을 중국에서 세계, 고대부터 현대까지 데려가 수천 송이의 꽃이 만발한 에메랄드빛 우주를 배회하도록 이끌 것입니다. 10월 1일과 10월 3일에 개최됩니다."아시아의 에메랄드"그는 아시아 에메랄드 매장지의 지질학적, 형성적 특징은 물론 에메랄드에 담긴 역사, 문화, 상징적 의미를 관객과 공유할 예정이다. 그리고 10월 2일과 10월 5일에 열린"에메랄드: 예술과 과학", 광물학과 보석에서 이 귀중한 원석의 중요한 위치를 탐구하기 위해 예술과 과학의 두 분야에 중점을 둘 것입니다.
거친 에메랄드, 무조, 코르디예라 오리엔탈, 콜롬비아, 파리 광물학 박물관 소장품(ensmp 6334)
동시에 중국 역사상 에메랄드에 대한 기록은 거의 없지만 육상 보석 무역로와 해상 실크로드를 통해 중국에 소개된 보석은 우리에게 몇 가지 흥미로운 단서를 남겼습니다. 예를 들어, 21세기 초 중국의 주요 고고학적 발견은 명나라 양장왕의 무덤에 있는 부장품에 엄청난 양의 금은 장신구가 포함되어 있다는 것입니다. 50개 이상의 에메랄드가 박혀 있었습니다. 10월 7일 17:00 – 18:00"양장왕의 보석: 중국과 서방 문화 교류 여행의 보물"강의에서는 보물의 신비를 밝히고, 작은 보석을 보다 넓은 세계적 관점으로 바라보며, 역사적 관점에서 에메랄드의 매력과 가치를 설명하고 제시할 것입니다. 관객은 수천년에 걸친 동서양 문명의 교류 속에서 단서를 찾고, 다양한 보석의 기원과 문화충돌 속에 남긴 흔적을 탐구하게 된다.
금과 보석이 세팅된 리본 반지, 명나라, 1368-1644년, 양장왕의 무덤에서 출토됨, 사진: liu junwei
"용"은 중국 문화와 예술에서 가장 대표적이고 존경받는 토템 중 하나입니다. l'école 주얼리 아트 센터는 중국 전통 음력인 용의 해를 반영하며 10월 2일 16시 30분부터 17시 30분까지 전시됩니다."주얼리와 예술 속의 용"강의는 청중이 "용"의 모든 측면을 이해하도록 유도합니다. 강의에서는 "용"이 어떻게 고대의 전설부터 현재의 대중적 상징, 패션 디자인에서 장식 예술에 이르기까지 문화와 역사의 긴 강을 넘나들며 중국과 서양 예술 및 보석에 지대한 영향을 미쳤는지 설명합니다.
아르누보 그리핀 펜던트, 1900년경
개인 소장품, 이미지 제공: lang antiques
다양한 스타일의 건물이 모여 있는 상하이의 화이하이중로는 풍부한 건축 유산으로 유명합니다. 그 중에서도 신고전주의 양식의 트윈 빌라가 특히 유명합니다. 10월 6일 16:00 – 18:00“트윈 빌라: 화이하이 로드(huaihai road)의 건축 보물”강의와 도시 산책 활동을 통해 상하이의 동서양 문화 융합과 트윈 빌라 이야기를 들려주고, 청중이 화이하이 중로를 따라 걸으며 100년 된 조프레와 현대의 얽힘을 감상하도록 유도할 것입니다. 도시.
리치몬트 트윈 빌라 © l'école van cleef & arpels
또한 10월 1일과 10월 4일도 있습니다."부적, 보석, 그리고 기적", 10월 3일과 10월 5일"진주의 신비", 10월 4일"르네상스 보석, 장신구 그리고 보석세공인의 탄생", 10월 5일"이국적인 보물: 보석과 희귀 컬렉션", 10월 7일"춤추는 보석들"일련의 강의가 차례로 진행되어 청중이 와서 탐구하기를 기다립니다.
코스 시연 응축 에센스
이번 시즌 주얼리 아트 카니발 기간 동안 l'école은 매일 모든 강의실을 일반에 공개하며, 압축 강좌 시연을 통해 주얼리 강좌의 세 가지 주요 주제를 공개하고, 시청자들이 다채로운 보석과 보석의 세계에 빠져들도록 유도할 예정이다. 장엄한 주얼리 예술의 역사를 여행하면서 주얼리와 관련된 절묘한 장인정신을 경험해 보세요.
"보석의 세계" 관련 강좌 © l'école van cleef & arpels
"절묘한 장인 정신" 관련 강좌 © l'école van cleef & arpels
"주얼리 예술의 역사" 관련 강좌 © l'école van cleef & arpels
창의적인 세계는 아이들의 즐거움으로 가득 차 있습니다.
l'école 주얼리 아트 센터는 늘 어린이와 청소년의 미적 교육에 관심을 기울여 왔으며, 이번 시즌 주얼리 아트 카니발에서는 특별히 선보였습니다."창조적인 세계: 미세한 정원 탐험"어린이와 청소년을 위한 활동. 활동 중에 어린 학생들은 실제 에메랄드 광물 표본을 만지고, 이 귀중한 보석의 전 세계 분포 지도를 감상하고, 에메랄드의 천연 결정 형태에 대한 통찰력을 얻고, 보석 현미경으로 신비한 정원과 같은 미세한 세계를 탐험하고 창의력을 발휘하게 됩니다. 나만의 만화경을 만들어 보세요. '창의세계:미시정원 탐험'은 10월 1일, 3일, 5일 오전 11시 30분부터 12시까지, 10월 7일 오전 11시 30분부터 12시, 오후 14시부터 14시 30분까지 진행될 예정이다.
창조의 세계: 미세한 정원 탐험 © l'école van cleef & arpels
l'école 주얼리 아트 센터는 주얼리 예술과 문화의 계승과 공유를 위해 꾸준히 노력해 왔습니다. 일련의 강좌, 전시, 강연, 서적, 연구 프로젝트, 대중 예술 및 문화 행사를 통해 대중에게 교육을 제공하고 있습니다. 차별 없는 방식으로 주얼리 지식의 문을 열고 주얼리 예술의 아름다움을 더 많은 사람들의 일상에 반영합니다.
실용적인 정보
l'école 주얼리 아트 센터 주얼리 아트 카니발
활동시간: 2024년 10월 1일 ~ 10월 7일 11:00-18:00
주소: l'école 주얼리 아트 센터(상하이), richemont twin villas, no. 796 huaihai middle road
입장안내: "lecole 주얼리 아트센터" 애플릿으로 가서 예약하세요