소식

"카드를 클릭하면 게이트를 통과할 수 있습니다"! 미국 언론, 베이징 지하철을 이용하는 외국인 관광객의 편의성 주목

2024-09-20

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

참고뉴스네트워크 9월 20일 보도9월 17일 블룸버그통신 홈페이지 보도에 따르면, 해외 발행 신용카드를 지원하는 '탭 카드 쓰루 더 게이트(tap card through the gate)' 라이드 서비스 도입으로 외국인 관광객의 베이징 지하철 여행이 더욱 쉬워졌다.

9월 13일부터 베이징지하철은 해외 발행 마스터카드와 비자 카드를 이용해 역에 직접 입장할 수 있도록 지원해 국제선 승객들이 더욱 편리하게 이용할 수 있도록 했다. 이전에는 외국인 승객들이 버스를 타기 전에 티켓을 구매해야 했습니다.

보도에 따르면 베이징은 중국 본토에서 해외 신용카드를 사용해 직접 지하철을 탈 수 있는 최초의 도시가 됐다. 이를 위해서는 27개 지하철 노선의 490개 역에서 20,000개 이상의 장비를 업그레이드해야 합니다.

보고서는 현지 관계자의 말을 인용해 이번 조치가 국제 교류의 중심지로서 대외 개방을 확대하겠다는 중국의 의지를 강조한다고 전했다.

최근 몇 달 동안 중국은 외국인이 중국을 여행할 때 비자 없이 입국할 수 있는 국가 목록을 확대했으며, 폴란드와 호주가 목록에 가장 최근에 합류했습니다.

중국 출입국관리국 자료에 따르면 올해 1월부터 7월까지 중국에 입국한 외국인은 1,725만명이다. 이 기간 동안 약 846,000명의 관광객이 항구 비자를 취득했는데, 이는 지난해 같은 기간에 비해 183% 증가한 수치다.

mastercard의 글로벌 부사장이자 중화권 사장인 chang qing은 성명을 통해 "beijing urban rail transit과의 획기적인 협력을 통해 번거로운 일련의 탑승이 과거의 일이 되어 인바운드 관광객의 결제와 소비가 더욱 편리해졌습니다."라고 말했습니다. . 편리함과 부드러움. (편집/류종야)