소식

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

차이나 뉴스 서비스, 로스앤젤레스, 8월 7일 (장숴 기자) 현지 시간으로 8월 6일, 미국 경찰과 시민들을 대상으로 한 '전국 나이트 아웃(National Night Out)' 활동이 각지에서 진행돼 많은 이들의 참여를 이끌어냈다.

현지 시간으로 8월 6일, 미국 경찰과 시민들이 함께하는 연례 '내셔널 나잇아웃(National Night Out)' 행사가 곳곳에서 열렸다. 사진은 캘리포니아주 샌가브리엘에서 열린 경찰과 시민들의 '도움의 밤' 행사 현장. 사진: 중국통신국(China News Service) 기자 장숴(Zhang Shuo)

경찰-시민 도움의 밤(Police-Citizen Help Night)은 비영리 단체인 National Association of Town Watch에 의해 1984년에 시작되었으며 미국 경찰 커뮤니티의 연례 행사입니다. 매년 8월 첫 번째 화요일, 미국 전역의 경찰은 지역사회 주민들과 대면 소통하고, 경찰과 시민 간의 상호 이해와 신뢰를 높이고, 함께 범죄에 맞서 싸울 수 있도록 돕기 위해 다채로운 경찰 시위 및 기타 활동을 개최합니다. .

미국 캘리포니아주 로스앤젤레스 카운티 중국인 거주 도시 알람브라시티 경찰국은 올해 '주의와 도움의 밤' 행사를 경찰서 앞 경찰서에서 더 넓은 지역사회 공원으로 옮겼다. 알람브라 경찰서 로드니 카스티요 경위는 중국통신 기자와의 인터뷰에서 올해 '경찰과 시민을 위한 도움의 밤'이 이날 오후 6시에 시작해 2시간 30분 동안 진행됐다고 밝혔다. 경찰 차량 및 장비 전시 및 체험, 경찰견 작업 시연 등의 사업이다. 경찰은 현장에서 '피의자'를 검거하는 방법도 시연했으며 활동 내용도 이전보다 풍성해졌다. 현장에 있는 사람들.