소식

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

제7회 중국국제수입박람회 100일 카운트다운을 맞아 Abbott는 이번 CIIE에 다시 한 번 참여하여 진단, 의료 장비, 영양 및 의약품 분야를 포괄하는 최첨단 기술과 다양한 혁신을 종합적으로 선보일 것이라고 발표했습니다. 의료 기관, 의료진 및 대중의 건강 관리 요구가 증가함에 따라 중국 의료 및 보건 산업의 고품질 발전이 지속적으로 촉진되고 있습니다.

애보트는 창의적인 건강 공간을 조성하기 위해 'Technology Galaxy Health Unlimited'를 주제로 의료기기 및 제약 헬스케어 전시장에 등장할 예정이며, 앞으로도 방문객들이 마음껏 감상할 수 있도록 일련의 신제품을 선보일 예정인 것으로 알려졌다. 애보트의 최첨단 "스타" 기술의 혜택 무한한 건강 가능성을 포용하는 생명의 힘.

기자는 애보트가 CIIE에 참가한 지난 5년 동안 수백 가지의 혁신적인 생명기술을 전시했다는 사실을 알게 됐다. 심혈관 질환 진단 및 치료 분야의 글로벌 리더인 Abbott는 관상동맥 및 말초 동맥 질환, 비정상적인 심장 박동, 심방 세동, 구조적 심장 질환 및 심부전 치료를 위한 광범위한 솔루션과 제품을 보유하고 있습니다. 이전 CIIE에서 Abbott는 매년 신제품을 출시하여 진단, 치료 및 관리를 포괄하는 획기적인 첨단 기술을 성공적으로 도입하고 세계 최고의 혁신 역량을 입증했으며 환자와 의사가 심장 및 혈관 건강을 더 잘 관리할 수 있도록 지원했습니다. 이 중 제5회 중국국제수입박람회에서 '데뷔'한 AVEIRTM VR 단일 챔버 이식형 무연 심박조율기는 중국에서 공식 판매 승인을 받았으며 최근 1차 수술을 완료해 다음과 같은 환자들을 치료했다. 서맥은 환자에게 새로운 치료 옵션을 제공합니다. 승모판 역류의 최소 침습 치료를 위한 획기적인 장치 제품인 MitraClip™ 경피적 승모판 클램프와 조종 가능 유도 카테터도 최소 침습을 사용하여 중국에서 성공적으로 출시되었습니다. 국내 치료 격차를 메워 많은 환자와 가족의 삶의 질을 향상시키고 더 나은 삶을 되찾을 수 있도록 돕는 기술입니다.

애보트는 건강과 디지털 기술의 통합에 중점을 두고 있으며, 지속적인 혈당 모니터링과 관리를 선도한다는 점에서 세계 최고의 바이오 웨어러블 기술인 애보트의 즉석 혈당 모니터링 시스템은 이전 전시회에서도 많은 주목을 받은 획기적인 기술 제품이다. 현재 Abbott InstantSense는 500,000명 이상의 중국 사용자에게 서비스를 제공하고 있습니다. 뿐만 아니라 Shunganbao, Shungantong 및 Shungan Guanjia WeChat 애플릿을 포함한 다수의 Shungan 제품군 디지털 제품도 차례로 출시되어 사용자에게 보다 편리하고 개인화된 원스톱 설탕 제어 경험을 제공합니다.

진단, 영양 및 제약 분야의 글로벌 리더인 Abbott는 CIIE에서 실험실의 품질과 효율성을 향상시키는 데 도움이 되는 차세대 Alinity 진단 시스템 제품군, 의료 진단을 지원하는 GLP 실험실 자동화 시스템 및 GLP를 연속으로 공개했습니다. 노인을 위한 실험실 자동화 시스템과 신세대 Abbott Quansu는 회복 중인 인구에게 종합적인 영양 지원을 제공하고 폐경기 여성의 건강을 보호하는 고품질 의약품인 페뉴에닌 등을 제공합니다. Abbott의 목표는 2030년까지 매년 전 세계 30억 명의 사람들에게 제품과 서비스를 제공하는 것입니다. CIIE의 강력한 파급 효과 덕분에 수많은 첨단 기술과 제품이 중국 시장에서 승인되고 연속적으로 출시되어 전시품이 중국 대중이 사용하는 의료 및 건강 제품으로 변모했습니다.

저자: 쉬징휘

글: Xu Jinghui 편집자: Zhang Tianchi 편집자: Rong Bing

이 글을 퍼가실 때에는 출처를 꼭 밝혀주세요.