2024-10-07
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
10月7日午後、シンガポールの元運輸大臣イー・ファレン氏は、服役の準備を整えて午後3時32分に同国の国家裁判所に到着した。以前、彼は汚職事件で懲役1年の判決を受けていた。
現地時間2024年10月3日、シンガポールの元運輸大臣イー・ファレン氏が判決を受け入れるためシンガポール最高裁判所に到着した。 ビジュアル中国地図
新華社通信によると、シンガポールの地方裁判所は３日、易華仁被告に汚職事件で懲役１年の実刑判決を下したと発表した。易華仁さんは控訴しなかったため、10月7日に裁判所に出頭し、服役した。今年1月、易華仁氏は贈収賄などの罪で告発され、運輸大臣を正式に辞任した。 9月24日、イー・ファレン氏は関連する違法容疑を認め、そのうち34件は公職在職中に他人から利益や贈り物を受け取ったとして告発され、もう1件は司法妨害で告訴され、総額は約40万シンガポールドルに達した。 （約216.8万元）。
「聯和草報」の報道によると、易華仁氏は先にソーシャルプラットフォームのフェイスブック上で声明を発表し、判決に対して控訴はしないとし、自分の行為に対して全責任を負い、すべてのシンガポール人に謝罪すると述べた。
新しいメディアの報道によると、イー・ファレン氏はシンガポール独立以来、公的関係を持つ人々に貴重品を要求し受け取ったとして有罪判決を受けた初の公務員となる。高等法院のアン・センリー判事は最終的に、検察側が求刑した6～7か月のほぼ2倍となる懲役1年を言い渡した。李華仁氏が刑務所内で適切な行動を示し、刑期が3分の1短縮できれば、来年6月初旬に釈放される可能性がある。
以前に報じられたように、2023年7月、シンガポール汚職捜査局はイー・ファレン氏が逮捕されたことを確認した。汚職捜査局は同月、イスワラン氏が「捜査に協力している」と明らかにし、その後シンガポール首相官邸は、当時のリー・シェンロン首相が汚職捜査局が調査を完了するまで職務を停止するよう要請したと発表した。調査。
易華仁氏は 1997 年に政界入りし、貿易産業省で長年勤務してきました。 2015年に国内経済を担当する通商産業大臣に就任し、2018年に通信情報省を担当し、2021年に運輸大臣に異動した。 『聯和草報』の報道によると、易華仁氏は通商産業省在職中、カジノの建設・監督を担当し、シンガポールでのf1グランプリの導入を推進した。
新華社通信は、シンガポール政府は汚職撲滅を重視しており、健全な法制度と厳格な法執行を行っていると報じた。シンガポールの現大統領であるサーマン・シャンムガラトナム氏は、以前の記者団とのインタビューで、シンガポール政府は汚職に関わるいかなる事件も真剣に受け止めており、汚職汚職捜査局には捜査の全権限が与えられていると述べた。ターマン・シャンムガラトナム氏の見解では、イワラン事件はシンガポールにとって「後退」だが、シンガポールは「後退」を制度を改善し、透明性を示す機会として利用できる。
