2024-10-07
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
小西天風景区の特徴を理解していれば、この国家文化保護単位の難しさを理解できるかもしれない。スペースや収容人数が限られているという理由だけで観光客から批判されるのは不公平です。
記者 | 王忠雲
今日（10月7日）は国慶節の祝日の最終日です。皆さんは旅行に行かれましたか？
この休暇中、安徽省の黄山のような伝統的な人気の景勝地など、多くの景勝地は当然のことながら多くの人で混雑します。
国内の 3a ゲーム「black myth: wukong」の影響で一躍人気となった山西省の懸垂寺、鉄佛寺、小西天などの多くの古代建築物など、「トップに来たばかり」の場所もいくつかあります。
交通状況から判断すると、山西省は 2024 年の国慶節休暇中に国内で最も人気のある観光地の 1 つになるでしょう。国慶節の 3 日前、山西省の旅行予約数は中秋節と比較して前月比 63% 増加し、予約金額は前月比 171% 増加しました。そのうち、臨汾、大同、金城の旅行予約数は中秋節に比べて100％以上増加し、予約金額は前月比200％以上増加した。
状況が好況にある一方で、一部の景勝地の運営中に事故も起きた。10月2日、一部のネットユーザーは、山西省臨汾市西県の小西天景勝地で、並んでいた多くの観光客が叫び声を上げていることを示す動画を投稿した。 : 「xiaoxitian、悪い評価です!」
同日、小西天景区のスタッフによると、景勝地のスペースが限られていたため、観光客の待ち時間が長すぎて入場者数を制限するために列に並ばなければならなかったという。
同済大学建築都市計画学部のliu diyu准教授は、かつて山西省の地元の古代建築を視察したことがある。同氏は新民週刊誌に対し、「山西省の多くの古代建築は小さく、それほど多くの観光客を収容できない。これほど多くの人が一度に訪れるため、混雑は避けられない」と語った。
小西天風景区の特徴を理解していれば、この国家文化保護単位の難しさを理解できるかもしれない。スペースや収容人数が限られているという理由だけで観光客から批判されるのは不公平です。
訪問エリアは40平方メートルで、毎日数万人が訪れます。
今年8月20日、国産3aゲーム『black myth: wukong』が正式リリースされ、インターネット全体の注目を集めた。公開されているゲームの撮影場所のほとんどは山西省であり、そのため山西文化観光局はゲームの人気において「最大の勝者」と呼ばれています。
西県の小西天も撮影地のひとつです。建国記念日の休暇中、ゲーム内と同じ「マハトマパレス」をチェックインするために国中から観光客がここにやって来ました。
小西天がある西県の定住人口はわずか9万人強だ。小西天風景区には、国慶節の連休期間中、毎日 1 万人以上の観光客が訪れます。
国家文化財保護単位として、小西天の真髄が収められている「民雄殿」の面積はわずか169平方メートルで、訪問エリアは約40人を収容できます。
訪問エリアがこれほど狭いのに、毎日何万人もの観光客を乗せなければならないので、そのプレッシャーは想像できるでしょう。 10月2日、この景勝地の観光客数は1万6000人を超えた。
結局のところ、小西天は広大な空、高い山々、雄大な景色を備えた景勝地であるアルタイとは異なります。古い建物であり、国家文化財保護単位です。面積は広くなく、所によっては狭いところもあり、古い建物も丁寧に手入れする必要があります。
このような景勝地に観光客が集まると、並んでいる間はどうしても「良くない体験」を感じてしまうため、2日には外の世界から見て、長時間の行列に耐えられず、集団で叫ぶ観光客もいた。 「景勝地のスタッフへの悪いレビュー」。
この日の論争が起きた後、インターネット上では観光客はこの場所の特殊な性質を理解し、訪問する際には乱暴な行為を控えるべきだと、インターネット上の多くの人が小西天風景区を支持した。
小西天だけでなく、山西省の他の古代建築も同様の状況です。たとえば、山西省高平の鉄佛寺は、「black myth: wukong」の主要な撮影地の 1 つでもあります。元々は観光部門ではなく、文化財保護部門でした。最近では観光客のニーズに応えるため、秩序ある方法で無料公開されています。
小西天風景区の正殿には、最大で 3 メートルから最小で親指サイズまでの 1,900 点以上の彩色彫刻があり、それぞれが精巧に作られており、「中国の懸垂彫刻美術館」として知られています。 。
劉迪宇氏は、西県の小西天風景区を訪れる観光客は、彫刻を見た後に理解を深めるために、状況が許せばできるだけ多くの知識を準備しておくべきだと提案した。
「叱りたければ、こっちに来て叱ってください！」
以前に爆発的に増加した淄博市とハルビン市のように、観光客の急増をどう受け止めるかは、山西省の文化観光が直面しなければならない「明白な運命」となっている。
「第一波で観光客が急増したとき、私たちは前例のないプレッシャーを感じた。山西省文化観光局の元副局長、陳少慶氏は以前のインタビューで、山西省文化観光は低機能の機械のようなものだ」と語った。突然高速で動作する負荷 「もちろんプレッシャーはあります」が、「これらのプレッシャーを経験しなければ、常にコンフォートゾーンにいる可能性があります。」
小西天景勝地がある臨汾市西県では、オンライン・オフラインの各政府部門や景勝地サービスセンターが観光客の流入後の予期せぬ事態に誠意を持って対応している。
山西省公安局が公開したビデオの中で、臨汾市西県公安局の黄昇輝局長は小西天風景区の最前線に行き、観光客にこう説明した。この問題を解決します。」それから彼は観光客を誘導するために人混みの中に入っていき、「皆さんの安全のため、群がらないでください」と呼びかけた。
別のライブビデオには、西県公安局の当番副局長である劉偉氏が拡声器を持って観光客に向かって「誰もが意見を提出しており、我々はすぐに是正するつもりだ。だが大衆の安全は守られない」と語る様子が映されていた。最優先で、また文句を言われても構いません」と、どんなに叱られても、みんなの安全が第一です！
リウ・ウェイさんはまた、「私を叱りたければ、ここに来て二言三言叱ってください。そうすればすべて受け止めます」と冗談を言った。
公安システムに加えて、西県文化観光局長も景勝地で唐僧の役を演じるために「介入」した。
10月3日、西県文化観光局は「小西天の運命の人々へのもう一つの手紙」を発表した。記者はその中に「西県は山岳地帯の農業県であり、観光都市への転換に力を入れている」という一文があることに気づいた。
変革には時間がかかり、一夜にして実現するものではありません。少なくとも最近の夏休みや国慶節の連休を見る限り、地元は観光客の受け入れに非常に力を入れている。
今年の夏以降、小西田風景区の乗客数が急増しており、プロのガイドが急務となっており、地元政府は夜間ツアーガイド養成講座を開催することを決定した。西県副治安判事の陸雪輝氏は、「全員に最も重要なことを最短時間で学ばせてください。オリジナルの吊り下げ彫刻のストーリーを伝えることに加えて、その後、絵画、吊り下げ彫刻の芸術、職人の精神を一定の水準まで洗練させました」と述べた。それならツアーガイドが集中的に説明して学習しましょう。」
ちょうど今日、西県小西天風景区サービスセンターは「観光客と友人への感謝状」を発行しました。「小西天」の土地に対する愛、理解、寛容に対して、すべての「運命の人」に感謝します。
「感謝状」には、大多数の観光客が「人々が群衆に従う」ため、国慶節の祝日に滞在時間を制限し、吊り下げ彫刻を急いで一目見なければならないという後悔を埋め合わせるために、と述べられている。 「誠意ギフトパック」を厳粛に発売：今から年末まで、今年の中秋節と国慶節の休暇中に小西田を訪れた友人は、チケット購入券を使用して景勝地に再び無料で入場できます有料で仏教の天宮と蘇州の彫刻をお楽しみください。
劉迪宇氏は本誌に対し、山西省の古代建築景勝地は、長期的な観点から、支援する博物館の建設を強化し、マルチメディアやその他の技術を活用して文化遺物をより多様に体験できるようになり、観光客が退屈しすぎず、より多様な文化遺産を体験できると述べた。待っている間も不安になりますし、入る前に知識を身につけておくと安心です。
