2024-10-07
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
高原クッカー、過充電された緑の回廊、高地大麦遺伝資源の革新…クリーンエネルギーのブーム、特色ある農業と畜産の集約農業、あるいはゼロからの高原クッカー軽工業など、それらはすべてチベットの独自性を示している。高品質な開発。
近年、党委員会と自治区政府は、人民生活の改善と人民の心を結集させることを経済社会発展の出発点と目標とし、新時代のチベット統治のための党の戦略を断固として実行し、次のことに重点を置いている。 「4大行事」と「4つの創造」に注力し、高原経済のスピードと温かさを兼ね備えた質の高い発展への新たな道筋を目指します。
「第14次5カ年計画」以来、チベットのgdpは昨年1900億元から2400億元に増加し、都市と農村の一人当たりgdpの伸び率は5万2300元から6万元に増加した。住民は長年にわたりこの国の最前線で活躍し続けています。
専門産業が成果を上げ、金持ちになるペースは安定している
近年、チベットは文化観光、特殊な農業と畜産業、ハイテクデジタル、チベット医療などの特徴的で有利な産業を拡大し続けていると同時に、高原などの新興産業の育成も加速しています。軽工業、高品質の開発に強力な内生の力を注入します。
ヤクの生産期間は当初の 8 ～ 12 年から 3 ～ 4 年に短縮され、ヤクの骨から作られたヤク骨磁器の価格は最高 200 万元で販売されています。高地大麦の品種は 70 種類以上あります。私たちの地区は農業部門に属しており、畜産業の発展において、産業チェーンを積極的に拡大し、製品の付加価値を高め、農業と畜産業の生産額の増加に貢献します。農民と牧畜民の収入。中でも、高原大麦を加工した高原バーレーワイン、ビスケット、麺類、代替粉末などの一連の商品は、地域外に販売されるだけでなく、ネパールやカナダなど多くの国や地域にも輸出されています。
デジタル経済の分野では、低硫黄、低湿度、低温、低酸素という独特の気候上の利点により、チベットは多くの大規模データセンターを誘致してきました。
「チベットはクリーンエネルギーが非常に豊富で、膨大な量のクリーン電力を地元で低コストでコンピューティングパワーに変換でき、そのコンピューティングパワーを人工知能の開発に使用できます。コストは非常に低く、非常に競争力があります。」これはラサの商業的導入でもある」とチベット寧苏科技集団有限公司のジャン・ニン会長は語った。
データによると、過去3年間、チベットのデジタル経済の付加価値の平均成長率は14％にとどまり、2023年には過去最高を記録し、前年比19.3％増の250億9,800万元に達した。デジタル経済はプラトー経済の質の高い発展のための「新しいエンジン」となっています。
ラサ市玉陀路にある高原調理器具直売所では、店員の美馬卓賀さんに毎日多くの客が訪れる。
「店に来る人は、『snow lotus』ブランドのプラトー調理器具を相談したり購入したりするために来ます」とミマ・ズオガ氏は語った。
高原の実情に合わせて域外の技術を導入することで、自治区は独自に高原調理器「スノーロータス」と「ゲルサンファ」の２つのブランドを開発・生産し、調理の難しさの問題を解決した。質問: 2 年以上の生産で 840,000 個が販売されており、高原調理器を中心とする高原軽工業は、高品質の経済発展において重要な役割を果たしています。私たちの地域。
写真はチベット上竹調理器具技術有限公司の生産工場の一角。写真提供：李周記者
国民は家族として団結し、調和を楽しみ、共に発展する
ラサのバルコル街には 1,300 年以上の歴史があり、ハン族、チベット族、回族、モンバ族など 20 を超える民族がここに住んでおり、人々は 100 以上の住宅の中庭に住んでおり、一緒に勉強し、一緒に働いています。一緒に楽しく、「お茶と塩」のように、家族のように仲よく、和気あいあいと楽しんでいます。
今年5月には、バルコール街に住むあらゆる民族の人々が愛し合い、助け合う物語を描いた大規模ドラマ「バルコール街北中庭」が国立劇場の舞台に登場した。
鹿谷コミュニティーの老人、徐プージンさんは、数年前に不幸にして交通事故に遭い、障害を負ったことがありました。老夫婦の生活は徐々に改善していきました。徐普錦は「親戚ではないが、親戚よりは優れている」とよく言っていました。
「博王街北中庭」の静止画（データマップ）
近年、チベットは国家の統一と進歩のためのモデル地域の創設に向けた規制と計画を全国で率先して公布し、自治区、県、県、町、国家の統一と進歩の確立を完全にカバーするに至った。町や村を訪問し、あらゆる民族間の広範な交流、交流、統合を可能にしました。
長沙ハッピーオーシャンワールドパークで働くレンチン・クンペイさんは、「私は今の状況をとても楽しんでおり、仕事で自分の能力を発揮し、自分の価値を実現したいと思っています」と語った。チベット支援部隊の支援により、レンチン・クンペイさんのような卒業生の中で、地域外で仕事を見つける人が近年増えている。雪に覆われた高原で民族の団結を象徴する「ゲルサンの花」は、時代の進歩とともに数千の山や川を飛び越え、祖国の各地にも根付いた。
現在、チベットは域外に30以上の「グループ型」雇用拠点を設立し、3,600人以上の大学卒業生が域外に就職しており、民族間の交流と統合を促進する重要な手段となっている。
人々の暮らしは心温まり、幸福指数はますます高くなっています
人々の生活を確保し、改善することは、質の高い発展の価値追求です。チベットの平和的解放以来、私たちの地区は水道、電気、道路、通信、住宅などのインフラ整備を精力的に進め、あらゆる民族の人々の生活はバケツから水道管、石油ランプから電灯、土に変化しました。道路から石油道路へ、パオから瓦屋根の家へ。
山南市ランカジ県プーマ江棠郷で、68歳のクオムさんは、以前は想像もできなかった生活を送っており、狭い敷地に水道も電気もないわらの家に住んでいる。築200年の家。1.2平方メートルの酸素供給と暖房、水道、電気、道路、通信、インターネット、その他の設備が整っている裕福な部屋。
プーマ江塘鎮は世界で最も標高の高い行政郷として、自治区の強力な推進とともに集中暖房と酸素供給プロジェクトを実施している。 「今日、郷内の283世帯が暖房と酸素の供給を達成した」とプーマ江塘郷党委員会の李雲龍副書記は述べた。
2023年末までに、この地域の都市暖房プロジェクトへの累積投資額は283億元に達し、年間平均投資額は約20億元となる。現在、この地域の暖房プロジェクトは約 70 万人の人口をカバーしています。
集中暖房と酸素供給プロジェクトに加えて、ラリの高級高速道路が完全に開通し、高地の農業と牧畜地帯における季節的な水不足が解決され、電力供給の信頼性が向上し、光ファイバーブロードバンドと4g 信号は完全にカバーされています...一連の民生プロジェクトの実施は、チベットのすべての人々に多大な利益をもたらしました。民族は「飲料水、電気、旅行、そして旅行の困難」の歴史に完全に別れを告げました。コミュニケーション」を大切にし、快適で便利な現代生活を送っています。 2024年、当区は「十大人民生計プロジェクト」の実施を深化させ、121.4億元の資金を手配し、21の人民生計プロジェクトを実施し、質の高い発展に人民生計の背景を加える。
社会保障、農村部の住宅改修、貧しい学生への資金提供などの一連の政策の保証のもと、この地域のあらゆる地域が新たな様相を呈し、高原のあらゆる民族グループの人々が高い生活を享受しています。質の高い開発がもたらす質の高い生活。 （李美英）
(チベット日報)
