2024-10-06
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
北京ニュース（王京熙記者） 北京気象台は、今日（10月6日）の北京では小雨が降り、高地の山岳地帯ではみぞれや雪が降ると予測しています。雨の影響で気温も下がり、日中の最高気温は18℃くらいで寒く感じました。
今朝から北京西部の北部で小雨が降りましたが、雨量はそれほど多くはありませんでしたが、延慶市白河堡では最大降水量が3.9ミリでした。現在の降雨前線は昌平市と海淀市の西部にあり、11時頃には市内のほとんどの地域に影響が出る見込みだ。
北京の降水量のライブ分布図。写真/北京気象台
休暇の終わりには降水が発生し、帰国の際に悪影響を及ぼす可能性があります。特に車でお越しの場合は、天気予報や道路状況に適時に注意し、事前に準備を整え、暖かく保つために余分な服を着てください。お出かけの際は雨よけや交通安全に十分ご注意ください。
10月7日も天気は晴れ、日中の最高気温は21℃前後で、風も良く、交通やアウトドアに適した天候となりました。連休明けは気温は比較的安定していますが、昼夜の寒暖差が大きくなるので、朝晩の旅行では厚着をして暖かく過ごしましょう。
編集者 劉夢傑
校正：zhao lin
