2024-10-06
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
「彼らはそれを恥じるべきだ。」
フランスとイスラエルのメディア報道によると、フランスのマクロン大統領の対イスラエル武器禁輸の呼びかけに応じて、イスラエルのネタニヤフ首相は10月5日夜、首相官邸を通じてビデオ声明を発表し、次のように述べた。 「文明の敵」から身を守れ。イラン率いる「野蛮勢力」と戦うイスラエルの側に立つべきだが、フランスのエマニュエル・マクロン大統領や他の西側諸国の指導者らはそれを求めている。イスラエルに武器禁輸措置が課される。」
ネタニヤフ首相は、これら7つの戦線の背後にいる「黒幕」はイランだと述べた。エルサレム・ポスト紙の報道によると、ネタニヤフ首相は、マクロン氏や他の国々がイスラエルに対する武器禁輸を求めていることを「偽善」と非難し、これら諸国はイスラエルの自衛能力を制限しようとしていると考えている。
同氏は、「イランはヒズボラ、イエメンのフーシ派、ハマス、その他の代理勢力に対して武器禁輸措置をとっているのか?もちろんそうではない」と尋ねた。
ネタニヤフ首相も「この『恐怖枢軸』は協力しているのに、この『恐怖枢軸』に反対すべき国々がイスラエルへの武器禁輸を要求している。何と恥ずべきことだろう!」と述べた。
ネタニヤフ首相はまた、「イスラエルとの国際連帯」を訴え、この紛争を「過激派に対する世界的な戦争」と表現したとエルサレム・ポスト紙は報じた。
しかしネタニヤフ首相は、これら諸国の支援がなくてもイスラエルは勝利すると信じている。同氏は、イスラエルは「我が国の利益のためだけでなく、世界の平和と安全のためにも」勝利するまで戦い続けると述べた。
フランス通信社の最新ニュースによると、フランス大統領官邸エリゼ宮は5日夜、ネタニヤフ首相の発言に直ちに反応した。エリゼ宮は声明で、フランスは常にイスラエルの友人であったと述べた。エリゼ宮はネタニヤフ首相の「行き過ぎたレトリック」に遺憾の意を表明したが、同首相の発言は「フランスとイスラエルの友好とは何の関係もない」と述べた。
これに先立ち5日、フランスの多くの都市で「パレスチナ人とレバノン人に連帯する」デモが発生した。フランスのマクロン大統領は同日、フランスラジオの「フランス語圏サミット」特別番組でレバノンでの「即時かつ永続的な」停戦を呼び掛け、「レバノン国民が犠牲者になることはできないし、レバノンが新たなガザになることはない」と強調した。
マクロン大統領は「今の最優先事項は政治的解決の軌道に戻り、ガザでの戦闘のためにイスラエルへの武器供与を停止することだと信じている」と述べ、「フランスは武器を提供していない」と付け加えた。
同氏は停戦を求め「私たちの声は聞かれていない」と述べた。マクロン大統領は「ネタニヤフ首相に改めて言うが、明日のイスラエルの安全にとっても、これ(情勢悪化は)間違いだと思う」と強調した。
マクロン氏はさらに、「これは世論を見れば明らかであり、中東の世論を見ればさらに明らかだ。基本的に憎しみは日に日に増大し、煽られている」と付け加えた。
その日遅く、パリでのフランス語圏首脳会議の閉会式でマクロン大統領は、「彼らに武器を提供する側が、毎日停戦を呼びかけながら武器を提供し続けることはできないと思う」と語った。
同氏はまた、フランス語圏88カ国が満場一致でレバノンでの停戦を求めたと発表した。
マクロン大統領は、フランスが今月下旬にレバノンへの人道支援を目的とした国際会議を主催すると述べた。
ロイター通信は、マクロン氏の発言はフランスのジャンノエル・バロー外相が4日間の中東訪問中に行われたと報じた。訪問の最後の目的地として、パレスチナ・イスラエル紛争1周年にあたる10月7日にイスラエルを訪問する。フランスは、すべての当事者が外交努力を再開する上で役割を果たすことを望んでいる。
報道によると、フランスはイスラエルの主要な武器供給国ではないが、昨年フランスは3000万ユーロ(約2億3000万元)相当の軍事装備をイスラエルに輸送した。
イスラエルのハアレツ紙は、英国、ドイツ、カナダ政府も最近、イスラエルへの武器輸出を停止すると発表したと報じた。
英国は9月、イスラエルへの武器輸出契約350件のうち30件以上を停止した。調査では、これらの兵器はイスラエルがガザ地区のハマスとの紛争で使用した「可能性が高く」、それによって国際人道法に違反すると結論づけた。
カナダのジョリー外相は、カナダがイスラエルへの武器輸送を停止すると発表し、カナダ下院も関連法案を承認した。
しかし、5月にイスラエルへの爆弾輸送を停止したことを除けば、ジョー・バイデン米大統領はこれまでのところ、イスラエルへの武器輸出を制限する措置を講じることを拒否している。米国はイスラエルに毎年約30億ドル(約210億元)の兵器を提供している。
レバノンのヒズボラに対する数週間にわたる激しい砲撃の後、イスラエルは10月1日にレバノン南部で地上攻撃を開始した。この地域はヒズボラの主要拠点の一つである。イスラエルによると、1日以降、ヒズボラ戦闘員440人が殺害された。
レバノンでのイスラエル軍とヒズボラの戦闘の最前線で、イスラエルのハレビ参謀総長は、イスラエル軍は親イラン組織ヒズボラを「容赦なく」攻撃すると繰り返した。
フランス通信によると、ネタニヤフ首相は5日のテレビ演説で、イスラエル軍はレバノンでヒズボラが長年にわたって蓄積したミサイルとロケット弾の兵器庫の大半を破壊することに成功したと述べた。さらに「われわれは戦争の流れを変えた」と付け加えた。
またイスラエルは5日、10月7日のハマス攻撃記念日が近づく中、攻撃を未然に防ぐためイスラエル軍が厳戒態勢を敷いており、イランのミサイル攻撃にも対応する準備を進めていると発表した。
イスラエル軍は同日、ベイルート南郊外の住民に避難を改めて呼び掛けた。
フランス24紙の報道によると、レバノン当局は、イスラエルがレバノン全土で空爆を続けているため、ここ数日で約37万4,000人がレバノンからシリアに避難したと発表した。
レバノンでは昨年10月7日以降、先週の1000人を含む2000人近くが殺害された。
さらに、現地時間10月5日、ガザ地区保健局は、過去24時間にガザ地区でイスラエル軍が実施した3回の軍事作戦により、合計23名が死亡、66名が死亡したとの声明を発表した。怪我。昨年10月7日に新たなパレスチナ・イスラエル紛争が勃発して以来、ガザ地区におけるイスラエルの軍事作戦により、パレスチナ人4万1,825人が死亡、9万6,910人が負傷した。
この記事は observer.com の独占原稿であり、許可なく複製することはできません。