2024-10-05
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
中国新聞社、10月5日（新華社） 総合報道：現地時間10月5日、レバノンの首都ベイルートの南郊外で一連の爆発音が聞こえた。これに先立ち、イスラエル軍は関連地域の住民に避難勧告を発令した。一方、イスラエル軍は、レバノンでの限定的な地上作戦の開始を発表して以来、レバノンのヒズボラの軍事目標２０００カ所以上が攻撃されたとする報告書を発表した。
写真は現地時間9月23日、レバノンのティルのビーチで荷物を持って逃げる人々を示している。
外国メディア：ベイルートの南郊外で爆発音が聞こえた
カタールのアルジャジーラテレビ局によると、イスラエル軍のアラビア語報道官は現地時間５日、レバノンの首都ベイルートの南郊外の住民に対し、提供された地図で丸で囲まれた標的の建物の近くにヒズボラの施設があるとして警告を発した。イスラエル軍が彼らを攻撃しようとしていたため、イスラエル軍が攻撃を実行し、その地域の近くの住民に直ちに避難するよう求めた。
ロイター通信は、イスラエル軍が同地域の住民に即時に警告を発した直後、ベイルート南郊外で爆発と煙が上がったと目撃者が述べたと報じた。
フランス通信社の報道はまた、現地時間５日早朝、ベイルート南郊外で一連の爆発音が聞こえたと指摘した。
さらにフランス通信は、ヒズボラがレバノン国境地帯でイスラエル軍との衝突が続いていると述べたと報じた。
イスラエル軍：ヒズボラの標的2,000以上を攻撃
タイムズ・オブ・イスラエル紙によると、イスラエル国防軍は現地時間4日、イスラエル国防軍が今週レバノンでの限定的な地上作戦の開始を発表して以来、地上作戦と空爆によりレバノンのヒズボラメンバー約250人が死亡したと発表した。そして2,000以上のヒズボラの軍事目標が攻撃された。
イスラエルのガランテ国防相は、イスラエルは「さらなる襲撃を行うだろう」と警告した。
同時にイスラエル軍は、４日の日中、レバノンからイスラエル北部に向けて約１８０発のロケット弾が発射され、その中にはその夜の２時間以内に７０発以上のロケット弾が発射されたと発表した。ロケット弾の多くは迎撃され、残りは開けた場所に着弾した。
現地時間9月23日、イスラエルはレバノンの複数の場所に対して大規模な攻撃を開始した。写真には、イスラエルの攻撃後にレバノン南部から立ち上る濃い煙が写っている。
国連「全く容認できない」
国連の公式ウェブサイトによると、ドゥジャリック国連事務総長報道官は４日、グテーレス国連事務総長はレバノン・ベイルート近郊の地域での民間人死亡の増加を懸念していると述べた。
ドゥジャリック氏は、ヒズボラに対するイスラエルの行動によってレバノン民間人に生じた被害は「全く容認できない」と述べた。
デュジャリック氏は記者団に対し、「あらゆる当事者が民間人と民間インフラを常に保護し、民間人が被害を受けないようにするために全力を尽くしなければならない」と述べた。
ロイター通信は、ベイルート南郊外の多くの建物が瓦礫と化したと報じた。南部から避難してきた地元住民のヌハド・チャイブさんは、「私たちはまだ生きているが、いつまで生きられるか分からない」と語った。
アルジャジーラは、南部郊外はかつて人口が密集していたが、現在では人々が立ち退きを余儀なくされていると指摘した。冬が近づいており、住む場所を見つけられない人々にとっては非常に心配な状況です。
