2024-10-04
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
2010年、57歳のフェン・フェイフェイさんはチャリティー公演で傑作「ドリーム・チェイサー」を歌った。
当時、彼女は夫を亡くしたばかりで、音楽で自分を償おうと決意し、リトル・アリーナでコンサートを開催する準備をしていた。
予想外にも、このパフォーマンスは彼女の白鳥の歌になりました。
テレサ・テンに匹敵する伝説の歌手、一世代の「帽子の女王」もテレサ・テンとともに亡くなった。
1953年、フォン・フェイフェイは台湾桃園市大溪の一般家庭に生まれました。
彼女は子供の頃から、音楽に対してほとんど強迫観念的な愛情を示してきました。
田舎に生まれた彼女にとって、作物は観客です。
彼女の家族の経済状況は良くなく、彼女に専門的な音楽の学習を提供する方法はありませんでしたが、彼女は音楽の追求を諦めませんでした。
学校の演劇にはいつも彼女の存在が欠かせない。
1970 年代初頭、レストランで歌のコンテストが数多く開催されるようになりました。これは、音楽の夢を持ち、家族を支えたいと考えていたフォン フェイフェイにとって良い選択でした。
1968 年、フォン フェイフェイは人生で初めての大規模なコンテストである台北中国ラジオ歌唱コンクールに参加しました。
わずか 15 歳のフォン・フェイフェイさんは、「wang zhaojun」という曲で見事にコンテストに進出しましたが、パフォーマンスは少し青臭かったものの、彼女の独特の声と音楽への愛が審査員と聴衆に感動を与え、最終的に優勝しました。チャンピオンシップ。
当時、家は裕福ではなく衣装を買うお金もなかったので、母親が帽子を作ってステージ上でかぶらせてくれました。
ただし、成功への道は簡単ではありません。
次の試合でもフェン・フェイフェイは挫折に遭遇したが、彼女はめげなかった。
自分の欠点を常に反省し、専門の教師からアドバイスを求め、歌のスキルを向上させてください。
一定の苦労と努力を経て、フェン・フェイフェイはついに新たな輝かしい瞬間を迎えました。
彼女は再び歌のコンテストに参加し、素晴らしいパフォーマンスで再び優勝しました。
この勝利は彼女の強さを証明しただけでなく、音楽の道を歩み続ける彼女の決意を強めた。
1971年に優勝した後、彼女は海山レコードの注目を集め、契約を手渡した。
プロデューサーの張宗栄氏は彼女を高く評価し、テレビシリーズ「顔双飛」のテーマソングを歌う権利を彼女に与えました。
その後、「first meeting」などの作品で数多くのシングルやアルバムをリリースし、徐々に中国の音楽シーンに頭角を現しました。
当時の音楽シーンには多くの才能があったが、フォン・フェイフェイには記憶に残るような特徴がなかった。
たまたま、舞台のイメージを保つため、本番前に髪を整えていなかった彼女は、母親が作ってくれた帽子を思い出し、帽子を見つけてかぶったという。
意外にも、この予想外の行動が彼女に独特の魅力を与えた。
それ以来、帽子は彼女の代表的なアクセサリーになりました。
その後、彼女はすべてのパフォーマンスで帽子をかぶっていた。
フェン・フェイフェイの帽子にはさまざまな形があり、それぞれの帽子は彼女のステージ・パフォーマンスの一部であり、彼女に独特の気質と魅力を加えています。
彼女は観客から親しみを込めて「帽子の女王」と呼ばれていました。
時間が経つにつれ、フォン・フェイフェイは徐々に独自の音楽スタイルを形成していきました。
「i am a cloud」や「hazy moon and birds」など、透き通るような歌声で愛の混乱と美しさをしっとりと歌い上げ、観客をロマンチックな感動の雰囲気に包み込みます。
その後、宋丹丹のスケッチには次の一文がありました：月は霞んでいて、鳥は霞んでいて、すべてが霞んでいます。
全国の観客を笑わせた。
「月が霞む、鳥が霞む」ということは誰でもよく知っていると考えられます。
それだけでなく、彼女は「ウォークシック」や「アプローズ」などのダイナミックでエネルギッシュなポップソングを軽快なリズムと自由闊達な歌詞で操り、人生に対する前向きな姿勢を示し、人々に勇敢に人生に立ち向かう勇気を与えます。 . 挑戦。
しかし、キャリアが順調に進んでいた頃、右耳に鼓膜潰瘍があることが判明し、完全に聴力を失ってしまった。
フェン・フェイフェイさんは幼い頃、いつも息を呑むような競技会に連れて行ってもらったので、いつも1位になっていたことが判明した。
そのため、歌手になるとさらに耳が傷つき、病気が発症してしまいました。
フェン・フェイフェイは、やっと手に入れたチャンスを諦めたくなかった。
彼女は強い意志を貫き、ずっと後になって人工内耳が装着され、右耳が使えるようになりました。
しかし、右耳の問題はフェン・フェイフェイのキャリアに影響を与えることはなく、彼女は一歩一歩トップに到達することさえできた。
当時、瓊瑤はテレビシリーズ「私は雲です」の準備をしていて、世界の半分で人気のあるテレサ・テンをテーマソングを歌ってもらうために招待したいと考えていました。
当時、テレサ・テンは日本や東南アジアなどで公演していたため時間が取れなかったため、プロデューサーの左紅源がフォン・フェイフェイを瓊姚に紹介した。
馮菲の写真を見た彼女は、白いスーツと白い帽子をかぶっており、彼女が望む優しいイメージには似合わないと感じました。
左宗源はとてもしつこく、フォン・フェイフェイの歌を聞くように言いました。瓊耀は当初テレサ・テンを待つと主張していましたが、フォン・フェイフェイの歌を聞いてすぐに決心するとは予想していませんでした。
このアルバムは発売されると15万枚を売り上げ、ゴールドディスク賞を受賞した。
当時、テレサ・テンは東南アジアで非常に人気があり、彼女に対抗できるのはフォン・フェイフェイだけでした。ファンはこの盛大な機会を「デン・フェン・バトル」と呼びました。
彼らの教師である劉家昌氏も、フェン・フェイフェイを意図的に支持し、彼女のアルバムは50万枚売れる可能性があると述べた。
フォン・フェイフェイは悪いジョークで有名で、公演中にゲストが不適切なジョークをしたため、規制当局はそれをフォン・フェイフェイの自宅公演と判断し、3ヶ月間の歌唱禁止の懲罰を与えた。
不満を抱いたファンはテレビ局に手紙を書き、段階的に彼女を引き上げた。
1980 年までに、フェン フェイフェイは「applause rings」や「i love you too hard to say」などのクラシック曲を含む 60 枚のアルバムをリリースしました。
彼女が愛に出会ったのもこの年だった。
パーティーで、フォン・フェイフェイの親友であるリン・フォンは、香港の裕福な家族の息子である趙紅旗を彼女に紹介しました。
趙紅旗は馮飛飛より 14 歳年上で、裕福な家庭を持つ成功した観光事業家ですが、以前に一度結婚しており、息子がいました。
当時、フォン・フェイフェイはすでに芸能界で有名で、多くの求婚者がいたが、母親は彼女に厳しかった。
馮飛菲の家族はもともと裕福ではなく、彼女の母親はお金を大切にしていましたが、趙紅旗の経済力は馮飛菲の母親の注目を集めました。
フォン・フェイフェイさんは最初、とても嫌悪感を抱いていました。
趙紅旗は馮飛菲に一目惚れし、その後、馮飛菲とのデートの約束を慎重に取り決め、彼女をさまざまな珍味の味見に連れて行きました。
仲良くなる過程で、二人は似たような好みがたくさんあることに気づきました。
だから私は彼の気持ちを受け入れました。
1980年、馮飛菲と趙紅旗は手をつないで結婚式場に入った。
結婚後、馮飛菲さんは趙紅旗を追って香港に渡り、新たな生活を始めた。
彼女はピークのキャリアを諦め、家族に集中するためにエンターテインメント業界から一時的に引退することを選択しました。
実際、フェン・フェイフェイの音楽への愛は常に彼女の心の中にありました。
一度、彼女は「applause」という歌を歌いました。
趙紅旗さんはこの曲から、妻の音楽に対する執念と愛着が心の奥底にあるのを感じた。
趙紅旗のサポートを受けて、フォン・フェイフェイはステージに戻りました。
しかし、運命は彼らに残酷な冗談を言いました。
2009年、趙紅旗さんは肺がんと診断され、共に闘いながら困難な時期を過ごした。
しかし結局、趙紅旗は病気に打ち勝つことができず、この世を去りました。
フォン・フェイフェイは真実の愛を失い、途方もない悲しみに浸り、自分自身から抜け出すことができませんでした。
夫が亡くなった後、フェン・フェイフェイさんは音楽の世界に戻り、心を癒すために懸命に体調を整えました。
2011 年 5 月、フェン フェイフェイさんはリトル アリーナ コンサートの準備をしていたときに、自分の声帯に異常があることに気づきました。
病院で検査を受けたところ、肺がんと診断され、がん細胞が転移していました。
そのニュースは青天の霹靂のようなものだった。
彼女は最後の歌を歌い終えることができず、その冬を越すことができずに亡くなりました。
このニュースは彼の死から1か月後まで発表されなかった。
2013年の金曲奨ではフォン・フェイフェイに特別貢献賞を授与したが、今回はステージに立ってパフォーマンスすることはできなかった。
スーパースターの世代は去った。
思い出だけが残ります。
彼女は、ファンの新年の幸せな気分に影響を与えたくないため、1か月後に家族にこのニュースを発表させることにしたと述べた。
彼女は人生の終わりまで、他人のことを考えていました。
