バイリンガルニュース丨『エメラルド』ワールドプレミア！ xiangqiスマートトラムがベルリンでデビュー
2024-10-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
9月30日、湖南crrc志興科技有限公司が開発したインテリジェント鉄道特急システムのバージョン2.0「エメラルド」が、ドイツ・ベルリンで開催された2024年国際鉄道交通技術展示会で初公開された。
9月30日、湖南crrc知能交通技術有限公司が開発した自動運転鉄道高速交通(art)バージョン2.0「グリーンエメラルド」がinnotrans 2024で初公開された。
今回の展示では、スマートレール2.0のデザインコンセプトは「緑の孔雀」の絵をベースに、エメラルドグリーンの羽をまとった孔雀が羽を広げて今にも飛び立ちそうな姿を遠くから見ると本物のように見えます。スマートな車両に乗り込むと、内装の金色の孔雀の模様がお出迎えし、東洋の美学の独特の魅力を存分に発揮しています。
今回の展示では、このart 2.0の塗装は「緑の孔雀」をテーマに考案されました。列車の外装には、鮮やかなエメラルド色の羽をまとった孔雀が描かれ、遠くからでも飛び立ちそうな元気な印象を与えました。列車に乗り込むと、金色の孔雀模様があしらわれた内装が、東洋の美意識を優雅に表現しています。
