上海スーパーカップは3日に開幕、チャ・ジュンファンとチェン・ホンイーの両選手がサプライズをもたらすだろう
2024-10-01
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
2024年上海スーパーカップは10月3日から5日まで東方スポーツセンターシークラウンスタジアムで開催される。このスーパーカップには、ショートトラックスピード、フィギュアスケート、キュースケートの3つのカテゴリーがあり、中国および世界各地から氷の専門家が上海に集まりました。今日、あらゆる分野の専門家が氷を試しに氷上に集まり、上海の観客に氷上の饗宴を提供します。
世界中からマスターが上海に集結
ショートトラックスピードスケート競技には、中国、韓国、米国、アイルランド、オーストラリア、香港の５カ国１地域から計４０人の選手が参加し、このうち中国選手は１７人が出場した。さらに、スーパーカップ組織委員会は、国際スケート連盟を通じて、イタリア、カナダ、スロベニア、シンガポールからisuレベルの国際審判員4名を、大会を運営する技術チームに招待した。
フィギュアスケートには、中国選手団からシングルスケートに男女２組、ペアスケートに１組、アイスダンスに２組の計１０選手が参加した。競技状態をフルに動員し、事前に試合のリズムに適応するため、選手たちは北京での短期非公開合宿を終えて上海入りした。中国国家フィギュアスケートチームの関係者、朱明陽氏は、チェン・ユードンとダイ・デイビッドがそれぞれ高い質の初期トレーニングを完了し、アン・シャンイーとチェン・ホンイーがそれぞれのプログラムを洗練して完成させ、そしてアイスダンスの若い2組のシャオ・ジーシーがそれぞれのチームのパフォーマンスを向上させたと明らかにした。 /he ling hao と ren junfei / xing jianing は比較的新人であり、上海スーパーカップの舞台を通じて国際大会で経験を積むことを非常に楽しみにしています。
キャプション：中国の男子フィギュアスケート選手、チェン・ユードン
チェン・ホンイーが古典的なプログラムを提供
前述の出場者の中でも、「flame」チェン・ホンイーはアイスファンの間で非常に人気のあるフィギュアスケーターの一人です。今回のスーパーカップでは、中国のチェン・ホンイーとアン・シャンイーに加え、今年の四大陸選手権女子シングル準優勝の韓国のブレイディ・ターネルもフィギュアスケート女子シングルのラインナップをさらに強力にしている。もちろん、新欧州チャンピオンのルナ・デリックス（ベルギー）らとの競争はさらに激化するはずだが、３度目の出場となるチェン・ホンイーの目標は何なのか。 「フオ・ミャオ」は、自分の精神状態は間違いなくよりリラックスし、より自信を持つだろうと明らかにした。「今回来る対戦相手はより良い結果を持っている。各シーズンの最初の国際試合として、スーパーカップに参加することは、状態を調整することよりも重要だ。」スーパーカップに来るたびに私たちは多くのことを学ぶことができ、同時に今シーズンの準備の成果を試すことができます。」
前回の上海スーパーカップ女子シングルスケーティングで6位に入ったチェン・ホンイーは「これは良い機会だ。トレーニングと同じレベルまで滑ることができると思う。また、多くの問題点を見つけて、次のシーズンに適時に調整できるだろう」と語った。 「お互いの強みを学び、ゲームをより良く完成させましょう。」
キャプション：中国の女子フィギュアスケート選手、チェン・ホンイー
チェン・ホンイーがスーパーカップに持ち込んだ2つのプログラムのうち、当初はショートプログラムを新しいプログラムに置き換えることを望んでいたが、技術的な動作から回復中の怪我の影響により、この考えは延期された。とりあえず。しかし、チェン・ホンイーは、北京冬季オリンピック中に世界的に有名なフィギュアスケート振付師ローリーが彼女のために編曲したオリジナルのショートプログラムをとても気に入っており、このプログラムで自己ベストスコアを達成した。フリーはおなじみの「ムーンセレナーデ」。チェン・ホンイー選手は「中国のアスリートとして、私はよく知られたレパートリーを使い、フィールド上で完璧に演奏できる。この効果を達成したいと心から願っている」と語った。
チャ・ジュンファン、アイスファンのサポートに感謝
男子シングルスケートに出場する選手の中でも、「漫画から飛び出してきた美少年」として知られる韓国のチャ・ジュンファン選手は大人気だ。北京冬季オリンピックでは、チャ・ジュンファンが男子シングルスケートで5位に入り、韓国男子フィギュアスケート史上最高の成績を残した。昨年のスーパーカップでは、チャ・ジュンファンはショートプログラムで首位に立った後、最終的にフランスのスター、シャオ・チュアンウェンに追い抜かれ、シングルススケートで準優勝を果たした。今年はより良い演技をして、より高い成績を目指して努力したいと考えている。韓国ナンバー１の弟は、今回上海に持ってきたプログラムにはサプライズが含まれていることも明かし、「ショートプログラムとフリーに向けて相応の準備をしてきたので、上海の観客に見せるのが楽しみだ」と語った。
キャプション: 記者会見に出席したチェン・ホンイー（左）、チャン・ジャンニン、チェ・ジュンファン（右から1人目）
チャ・ジュンファンは昨年、上海スーパーカップに初出場し、とても良い印象を残した。「今年は新しい技術的な動きを準備して、良いパフォーマンスを見せたいと思っています。昨シーズンは怪我もあったので、新シーズンも怪我をせず、健康な状態でスーパーカップに出場し、競技レベルを向上させたいと思っています。」
昨年のスーパーカップでは、チャ・ジュンファンは試合が終わるたびに氷ファンから「人形の雨」をもらった。チェ・ジュンファンは特に中国のアイスファンの注目に感謝し、「皆さんはいつも私に多くのサポートを与えてくれた。それが私が常に成長している理由の一つだ。上海スーパーカップの舞台で、より良い姿を見せてあげる」と語った。パフォーマンス」（新民晩報記者ジン・レイ）
