ニュース

地域の緊急救助能力を向上させましょう!北京の119の住宅街にaedが設置されている

2024-09-28

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

9月27日、記者らは、北京の万科サービスが管理する119の住宅プロジェクトが自動体外式除細動器(aed)の設置率100%を達成し、1,764人の不動産担当者が関連トレーニングを修了し、住民の健康保護を強化したことを知った。 。
「誰かが突然意識を失い、呼吸を失った場合でも、4 分間以内であれば、可能な限り命を救うための措置を講じることができます。望京街にあるシャオ図書館では、cpr (心肺蘇生法) セッションが行われました。」中国赤十字社)スキルトレーニングクラスが進行中で、万科サービスの第一線の不動産スタッフが熱心に話を聞いています。
「もし地域の近くにaedがあれば、私の父は亡くならなかったかもしれません。」西山中庭コミュニティに住むチーさんは研修中に、11年前に父親が心臓発作で突然亡くなったことを思い出した。 。 2022 年、西山中庭コミュニティに良いニュースが届きました。不動産管理者は所有者向けに aed を購入するためのクラウドファンディング キャンペーンを開始しました。チーさんは積極的にそのニュースを伝え、熱心な所有者とともにクラウドファンディングに参加しました。
56 人の所有者が参加し、クラウドファンディングは 2 時間以上で完了し、北京の西山中庭コミュニティは、所有者が aed 機器を購入するためにクラウドファンディングを行った最初のコミュニティの 1 つとなりました。これに先立ち、コミュニティ不動産管理会社の従業員全員が心肺蘇生訓練を修了しており、さらに、チーさんとその近所の人たちも、応急処置の知識を学ぶことで他人や自分自身を助けることを望んでいます。
西山中庭コミュニティの経験により、「命を救う工芸品」として知られるaed機器は、より多くのコミュニティに普及し始めました。北京万科サービス第一支店の総支配人、ヤン・チャンジアン氏は、同社が北京で管理している119件の住宅プロジェクトの100%がaed設備でカバーされていると述べた。このうち、55 台の設備は所有者からのクラウドファンディング資金で購入されました。また、一部の設備は万科不動産近隣プログラムの資金で購入され、一部の設備は地域社会、不動産管理委員会、企業およびその他の機関から寄付されました。
全国レベルで見ると、万科サービスが管理するコミュニティの従業員 48,000 人以上が cpr 認定を受け、2,200 台以上の aed が装備され、人命救助のために cpr と aed が 22 回使用されています。
最近では、地域社会が緊急救助システムを構築するために、aed 機器が徐々に必要になってきています。昌平区匯龍関街にある金宇国際コミュニティの党支部書記の陳東燕氏は、同コミュニティ組織が「金宇国際エンジェル緊急ボランティアサービスチーム」を設立し、コミュニティ党支部、近隣委員会、ボランティアらによってaed機器を購入したと述べた。不動産管理会社、宅配業者と協力して住民の安全を守りましょう。
出典:北京日報クライアント
記者:陸楊
レポート/フィードバック