ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

香港の都市開発の歴史的過程において、ネオンサインは非常に重要な役割を果たしてきました。 1980 年代と 1990 年代以来、これらのまばゆいネオンサインは香港の都市文化の象徴的な要素となっています。これらのネオンサインは、あらゆる階層の企業がプロモーションや集客を図るための重要な手段であるだけでなく、「香港の真珠」としての香港の独特な都市イメージを反映し、香港の都市経済の繁栄と観光開発の重要なシンボルとなっています。オリエント"。香港にとって、ネオンサインは単なる照明の手段ではなく、街の文化的な意味合いを伝え、市民の豊かな感情を託し、象徴的かつコミュニケーション的な価値を持つ文化要素となっており、独特の都市スタイルとなっています。香港の重要な要素。

香港の都市文化の象徴的表現とイメージの組織化

都市のシンボルは都市空間の歴史を伝える物質であり、都市の人々や出来事を記録し、過去と現在を結び、都市の独自の文化を継承します。デジタル技術による仮想空間の演出と都市のフィジカル空間の構築は、仮想と現実の対話を促進し、都市空間イメージの形成を促進し、デジタル空間内で循環する。香港のユニークな文化要素として、ネオンサインも都市文化と都市イメージに重要な貢献をしてきました。

アメリカの都市計画の専門家ケビン・リンチは、著書『都市イメージ』（1960年）の中で、都市イメージを都市住民の多くが心に抱く共通の印象、すなわち「パブリック・イメージ」と定義した。彼は、道路、ランドマーク、境界線などを主要な都市イメージ要素とし、都市イメージは人々の総合的な「感情」によって得られることを強調しました。都市イメージは、都市自体の明確な印象を与えるだけでなく、集合的な記憶を提供することで精神的な安全を実現し、場所への市民の帰属意識を強化することで自己と社会との間に調和のとれた関係を生み出します。

都市のさまざまなシンボルは都市のイメージと重要な関係を持っており、都市のイメージはその都市の地元の気質と密接に関係しており、同時に人々のさまざまな記憶に影響を与えます。したがって、ネオンサインのシンボル、シンボル、言葉は、香港の現代都市の鮮やかな縮図となり、街の通りやコミュニティの風景を輪郭を描き、輝く光の下で街を躍動させています。数十年にわたって固定された象徴的な意味を経て、香港市民のユニークな生活風景。

メディアバイアスとネオンサインの意味演出

ネオンサインの文字やデザインスタイルは、文化情報を視覚的な表現で表現する情報参照の対象となります。ネオン看板が伝える文化情報の多くは、発見から商業看板の利用に至るまで、さまざまな時代の変遷を経て、伝統的な中国の要素と西洋のモダンなスタイルを組み合わせたものが多く、香港の特徴を反映しています。東洋と西洋が出会う場所。

これらのネオンサインは通常、楷書や公用書などの伝統的な中国の書道フォントを使用しており、中国の長い文化的伝統を反映しているだけでなく、一種の歴史的沈降と文化遺産も伝えています。

ネオンサインのさまざまな一般的な中国語フォント

また、このネオンサインはさまざまなグラフィックサインを柔軟に活用し、店舗のマーケティング戦略をお客様に伝えます。たとえば、レストランやレストランでは、鶏肉、魚介類、ティーカップなどの模様が描かれていることが多く、食欲の感覚体験を高めるために、赤、黄、青、緑などの色のライトチューブが使用されています。バーやナイトクラブでは、ファッショナブルでトレンディな雰囲気を作り出すために、アラビア数字、音符、カクテル グラス、その他の記号などの強烈なデザインがよく使用されます。

この巧妙なビジュアル デザインは、香港の商店主のマーケティングに対する深い理解を反映しているだけでなく、香港のユニークな文化スタイルを示しており、観光客の香港に対する印象の重要な部分となっています。

看板はコミュニケーションメディアとしてフォントとパターンを使用し、香港に独特の地元の視覚文化をもたらし、地元の特徴に満ちた独特の雰囲気とスタイルを作り出し、特定の時代のスタイルを表しています。デザインスタイルの観点から見ると、ネオン看板の主な機能は、周囲の環境に照明を提供することではなく、通行人の注意を光源自体に引き付けることです。視覚情報は看板と看板自体の両方にあります。 。

ネオン看板によって生み出される文化的イメージは、物質的な基盤と物理的空間に基づいており、文化的な意味合いを感じるには人々がその中に没頭する必要があります。ネオンサインのイメージシンボルは中国文化と西洋文化の交差点に深く根付いており、香港の経済発展の歴史を刻み、香港文化を歌うノートとなっています。これらのシンボルは、香港のアイデンティティと美的気質を表し、香港の街路景観をデザインし美化するとともに、都市のイメージディスプレイとなり、さまざまな角度からネオン看板の情報発信力を高めます。

さまざまなタイミングでさまざまなコミュニケーションメディアによるシンボルの制作は、ネオンの文化的景観を概説し、都市の文化的重要性、景観の表現、イメージプロモーションを有機的に組織し、本土をさまよう「中国人と外国人の両方」のイメージを強調します。人や物の象徴的な想像力を解釈します。たとえば、映画作品におけるネオンの演出は独特で没入感があり、監督はネオンを使って登場人物の内なる感情世界を表現し、観客に情報を伝え、新たな知覚空間を形成します。文学作品のネオンは指向性が高く、読者が選んで見る作品ですが、現実と虚構の世界の位置にも左右されます。ポップ ミュージックにおけるネオン ライトのプレゼンテーションは、歌手がさまざまな感情状態や音楽の理解を示すさまざまなネオン ライトを提示し、都市文化イメージの現代的な再構築を完成させます。

ウォン・カーウァイ監督の映画「堕天使」の香港の街路シーン

さまざまなコミュニケーションメディアがネオン文化を統合し、ネオンライトと都市文化イメージの組み合わせを現実的にサポートします。同時に、ネオンサイン自体がコミュニケーション媒体として、言葉や色などの情報シンボルを広め、さまざまな表現で香港の都市イメージのエネルギーと精神を明らかにすることができます。州。

空間イメージの観点から見ると、ネオンサインは環境に関するガイドラインを提供し、人々が場所や活動を見つけて識別するのに役立ちます。さまざまな長さや大きさのネオンサインが同じ通りにさまざまな高さで配置され、地元の文化から発展した複雑な視覚的スペクタクルを形成するのが、香港のストリートシーンの最大の特徴であり魅力の 1 つです。

看板設置の本来の目的は、人々をその場所へ誘導することでしたが、時代の変化とともに、人材の活動や生活、地域文化を表すシンボルとなりました。 「ネオンは香港の歴史、芸術、文化を伝えている」とさえ信じている人もいますが、これは実際に都市イメージの関連性の現れであり、歴史的都市とそれらが歴史的発展の中で根付いたさまざまな環境とのつながりを強調しています。プロセス。ネオンサインは都市文化のシンボル、都市イメージの一つとして人々の日常生活に少なからず影響を与えています。ネオンサインは、ネオンサインが持つ歴史的および文化的記憶を再現し、都市文化の長期にわたる継続を保証し、人々が都市開発の背景を理解し再構築するのを助け、都市の独特の気質を形成します。

ネオン文化の混乱と愛着

「ネオンサインは香港の一部であり、私の成長の一部です。」著者が香港の路上でインタビュー対象者4人にランダムに「ネオンサインはどんな思い出をもたらしてくれると思いますか？」と尋ねたところ、インタビュー対象者4人全員がこれについて言及しました。 . 「子供時代」、「ノスタルジー」、「レトロ」などの関連する言葉に。

人々はネオン空間にいて、それに関連する独特の記憶と都市の感情を形成し、再び都市の文化を理解し、同一視します。香港市民にとって、ネオンは文化の不可欠な部分となっており、多くのアーティストやキュレーターもこの文化的シンボルと結びつきつつあります。ネオンは香港人のアイデンティティにおいて重要な役割を果たしています。

外国人観光客は、街に行く前に必ず事前にさまざまなルートから街の情報を得て、目的地への想像力を刺激し、実際にその街に足を踏み入れたときに情報を探します。人々とコミュニケーションを取り、自分の想像と一致する、または一致しない現実の経験を獲得し、都市に対する理解と理解を更新し、ユニークで深い思い出を形成します。

香港特別行政区政府が、老朽化し​​て安全上のリスクがあるという理由で多数のネオンサインを取り壊したときも、社会でかなりの物議を醸した。 2010年に建築局が法定の取り壊し命令を出して以来、かつて通り全体を照らしていたネオンサインは一夜にして消え去り、人々の終わりのない感情を引き起こした。 「それは香港の大きな特徴の消滅を意味する。」

ネオンサインは香港の街路建築のさまざまなエリアに配置されているため、さまざまな種類のネオンライトがさまざまな商業ニーズやコミュニティの生活を反映して形成され、都市空間の特殊性を強調し、都市生活の花火を示しています。人々の都市の文化的記憶を呼び起こし、高層ビルや賑やかな通りでは表現できない独特の都市イメージを形成します。

香港の通りでは、店を見つけるためにネオンの光に頼ることはなくなりましたが、ネオンの光には懐かしい感情や集合的な記憶が含まれており、香港のユニークな都市のシンボルとイメージであり続けています。都市化のプロセスによって、空間的および想像上の構築の場所としてのネオンサインが消滅することはありません。それどころか、一般の人々は依然としてこの都市をネオンの光と結びつけ、時間を遡り、都市文明を見渡すユニークな場所として想像するでしょう。例えば、人々が香港を想像するとき、ネオンの光と影が思い浮かび、それが香港という都市の印象をさらに高めます。これは、ネオン文化の継続的な「生産」、想像力、創造のプロセスです。

「子どもの頃はネオンサインをよく見かけましたが、今ではめったに見なくなりました。私にとってネオンサインは当時の思い出のようなものです。基本的にネオンといえば香港の街を思い出します。 」と香港市民が著者のインタビューに答えた。都市景観の一部として、ネオンサインは都市のイメージ認識を高め、都市をより個性的でユニークなものにすることができます。たとえば、看板上の画像、グラフィック、テキストを通じて特定の情報を伝えることができ、ネオンサインには店舗の名前、製品やサービスの特徴が表示され、顧客の注目を集め、販売業者が自社の製品やサービスを宣伝および宣伝するのに役立ちます。著者がインタビュー対象者に「ネオン文化は香港の都市イメージにどのような影響を与えていると思いますか?」と尋ねたところ、インタビュー対象者の一人は次のように述べました。これらの看板のデザインは伝統的な中国の特徴を持ちながらも、現代的な西洋の要素を取り入れています。」

ネオンの象徴的価値と文化首都

ネオンサインの撤去に関するテレビニュースが放送されると、すぐに多くの国民の注目を集めました。多くの香港市民は、ネオン文化は数十年の蓄積を経て高度な文化資本を有しており、香港に文化創造と資本変革のための多くのスペースを提供できると信じています。例えば、香港の映画やテレビドラマは、独特のネオン看板を映像演出に駆使し、文化公園を形成することもありますが、ネオン看板の取り壊しは、数十年にわたって蓄積された文化資本の消滅を意味し、当然のことながら感情を揺さぶります。一部の市民からは特に、取り壊される予定の歴史ある企業の看板が反応した。

「香港では、ショップ、レストラン、ナイトクラブ、大型ショッピングモールなど、さまざまな場所でネオンサインを見ることができます。これらのサインは、明るい色と特殊なフォントで人々の注目を集めるユニークなデザインが施されています。香港のユニークな都市文化のシンボルであるこれらの看板は、地元住民と観光客の両方にとって魅力的であり、香港の人々の創造性と芸術性を反映しています。香港の賑やかな雰囲気と都市のアイデンティティを生み出す上で重要な役割を果たしています。」

「ネオンサインは香港の一部であり、香港の歴史と独特の文化を表していると思います。これを取り壊すのは本当に残念です。私は今、子供たちを連れてネオンサインを見に行き、子供の頃の経験を伝えています。ネオンサインは私の成長の一部です」それは私にとって香港との思い出であり、感情的なつながりでもあります。それが旺角であろうとどこであろうと、ネオンサインはビジネスの象徴であるだけでなく、香港市の活気のある雰囲気と象徴的な要素でもあります。」それは多くの香港市民の共通の願望を反映していると心の中で言いました。

創造経済とデジタル知識の大発展の時代において、世界中の都市は持続可能な発展の道を模索し、「歴史と文化＋ファッション消費＋住みやすい環境＋経済的繁栄」の空間開発計画を計画・実行しています。 「都市ip」の独自性は、都市の活力を刺激し、文化消費を促進し、愛着を生み出すための現実的な道筋を提供します。また、「3c」計画（注意深く聞く、情報の核、注意深く聞く、情報の核、都市のストーリーを探求し、カスタマイズされた歴史文化を実行する）、都市のイメージを向上させるマーケティング戦略を実行して、ユニークな歴史と文化を紹介し、より多くの資本を文化的および創造的な産業に引き込みます。この観点から見ると、ネオンサインはほぼすべての香港人の記憶であり、香港の繁栄に対する世界の第一印象であるため、明らかなネオンの文化的特徴は都市のipを形成するための良い素材となります。

ネオンの下に立つ夢想

ネオン文化は多くの外国人観光客を魅了し、解体後は視覚芸術にもなりました。アメリカの学者ケビン・リンチによれば、「想像可能な」都市には、大衆に対するそのような都市の感覚的魅力があり、それは過度に単純化されることなく、時間の経過とともに拡張され、強化され、深化するものである。したがって、ネオンの画像、グラフィック、テキストは建物の装飾であるだけでなく、都市や街路の視覚言語の一部でもあり、地域生活の物語を構築し、地元の文化史を表示するのに役立ち、香港のユニークな文化を構成しています。街並みと視覚文化。ネオンサインの撤去により、中国文化と西洋文化が融合した香港の独自性は消えてしまったのでしょうか?これは歴史的な解説に委ねられる興味深いトピックかもしれません。

長い年月をかけて、これらのネオンが集まり、香港の街並みに独特の景観を形成してきました。ネオンの出現と消滅は、変化する香港の街路生態、空間文化、都市コミュニティの記憶、人々の生活、経済文化を反映しています。香港にとって、ネオンは店舗の看板であるだけでなく、香港の都市文化イメージを構築する文化的シンボルでもあり、その価値は香港の長い歴史と長年にわたる文化遺産に基づいています。