「千園城」は紅葉の季節を迎えます 菁桐で旅行ルートを確認・計画することができます。
2024-09-27
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
北京はまもなく紅葉の見頃の季節を迎える。市造園緑化局は9月26日、市民や観光客向けに「最も美しい秋の庭園」10件、「最も美しい黄金の秋の道」10件、「ガーデンシティシティウォーク」10件、「最も賞賛される秋のツアー」10件を発表した。ぜひ皆さんも自宅から一歩出て、魅力的な北京の秋の魅力を体験してください。菁通プラットフォームはまた、首都の四季の旅行スポット、緑道の散歩、公園訪問、人気のアクティビティ、その他のコンテンツを紹介する特別テーマ「京蔡四季」も同時に立ち上げた。
イベント開始式典。写真提供：何建勇現在、北京にはさまざまなタイプの公園が 1,065 か所あります。、公園には広大な植生があり、種類が豊富で、秋には森が染まり、山が赤く染まります。今年、北京は「最も美しい秋の庭園」10選を発表した。中でも、延慶区にある北京博覧国際観光リゾートは、都市部に比べて気温が低いため、150種以上、5万本以上の色鮮やかな葉樹があり、「首都の最初の魅力的な紅葉」と言えます。海淀区の森林公園、何元宝峰も、山に登って見下ろしたり、庭を散歩したりすると、衝撃的な美しさを感じることができます。秋なので写真を撮るのにとても適しています。
近年、北京の都市緑地景観のレベルは向上し続けています。街を彩る紅葉が大きな風物詩となっている。都会の賑やかな並木道やサイクリング緑道、郊外の曲がりくねった田舎道など、秋には魅力的な風景がたくさんあります。「最も美しい黄金の秋の道」10選にはそれぞれ特徴があります。例えば、朝陽緑地公園の第1期緑道は、黒橋公園から東巴公園までの全長40キロメートルで、朝陽市の6つの緑地を結び、自転車で秋を楽しむのに欠かせないルートです。海淀区のランディンチャン南路のプラタナス並木は晩秋に紅葉の見頃を迎え、密雲区の環湖路は長さ 100 キロメートルです。景色と湖の青い水がお互いを引き立てあって美しいです。
この秋、市はガーデンシティシティウォークルートも初めて開設した。首都の豊かな歴史文化景観、質の高い生態景観、胡同生活の花火を完全に統合し、北京の田園都市建設の成果を実証し、市民が歴史と生態の統合の美しさを十分に体験できるようにする。たとえば、西城区の柳陰街では、しだれ柳の黄色と緑の葉が絡み合い、古い地域の新たな活力を反映しています。通州区の健全な緑道は、潮の流れを運び、川を減らし、住民に相互依存を感じさせることができます。森と水、緑と都市の融合。
さらに、北京は公園の景勝地や園芸ステーションなどのさまざまな緑の生態資源を最大限に活用し、紅葉狩り、民俗体験、レジャースポーツ、自然教育、食、娯楽などのテーマ別活動を創出している。朝陽区のサイドパークでは濃厚なコーヒーを味わい、鍋を作ることができ、昌平区の東暁口都市レジャーパークでは、フィットネスコース、バスケットボールコート、サッカー場、テニスコート、卓球場が整備され、市民は黄金の秋を満喫できます。季節ごとにスポーツの楽しさを感じてください。
今年、市造園緑化局と市政サービス・データ管理局が共同で特別テーマ「北京カラー四季」を設計・発表し、京通プラットフォームで公開された。このテーマでは、四季折々のスポット、緑道の散策、公園ツアー、人気のアクティビティという 4 つの主要なモジュールが設計されています。市民は1,065か所の公園の情報をいち早く入手し、緑道の移動ルートを計画したり、最新のイベント情報を把握したりすることができる。
出典：北京日報クライアント
記者：陳強
