植民地時代の遺恨は解決困難：メキシコ新大統領、スペイン国王就任の招待を拒否
2024-09-26
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
新華社、北京、9月26日：メキシコの新たに選出されたクラウディア・シェインバウム・パルド大統領の就任式は10月1日に開催される予定だが、スペインはメキシコのスペイン招待拒否に抗議するため代表を派遣しない予定で、国王も出席した。 。両国間の外交上の対立は、何百年にもわたってスペインによるメキシコの植民地化から残された未解決の不満に端を発している。
シャインバウム氏は25日、ソーシャルメディア上で2ページにわたる書簡を公開し、就任式にはスペインのペドロ・サンチェス首相のみが招待されたが、フェリペ6世国王はメキシコの要請に直接応じなかったこともあり、招待されなかったと述べた。植民地時代の残虐行為に対するフェリペ6世の謝罪。
６月３日早朝、メキシコの首都メキシコシティでシャインバウム氏が勝利を宣言した。写真提供：新華社記者李孟信
シャインバウム氏の説明によると、退任するメキシコ大統領アンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール氏は2019年にフェリペ6世に親書を送り、相手方に「メキシコ占領中にスペインが犯した残虐行為を公然と正式に認識し、両国関係の基礎を築く」よう求めたという。両国はより友好的な道を歩むことになる。 「残念ながら、その手紙には直接の反応は得られなかった」とシャインバウム氏は書いた。
この書簡が公表された後、ロペスは植民地時代の過去についてスペイン国王に公に謝罪を要求した。スペイン外務省は、その時代の歴史は「現代の目で判断されるべきではない」という理由で正式に拒否した。
2023年12月14日、ベルギーのブリュッセルでスペインのサンチェス首相がeu首脳会議に出席した。写真提供：新華社記者 趙鼎哲
スペイン人入植者は1519年に現在のメキシコに侵攻し、1521年に14世紀にアメリカ・インディアンのアステカ族によって設立されたアステカ帝国の首都、現在のメキシコシティの前身であるテノチティトランを占領し、メキシコの占領を開始した。メキシコは 1821 年にスペインの植民地支配から独立しました。
スペイン政府は２４日、シャインバウム氏の就任式に出席する代表者を派遣しないと発表した。サンチェス氏は２５日、ニューヨークでの国連総会の傍らで記者団から、スペインはメキシコに謝罪すべきかと問われ、直接には答えなかったが、「（大統領の拒否に言及した）このような排除は容認できない」と述べた。そこで私たちは、メキシコとスペイン政府の外交代表が式典に欠席することは、私たちの抗議の表明であると伝えました。」
出典: 新華社通信クライアント
