ニュース

ミラノファッションウィークで再び「柯橋の日」が開催される

2024-09-20

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

出典:「新華日報」9月20日
著者:新華日報記者 張新文
2024年9月、ミラノファッションウィーク「柯橋デー」と紹興市柯橋区人民政府主催の2025年春夏新製品発表会がミラノファッションウィーク2日目午後、ガーデンセナトで開催された。これは「柯橋の日」であり、公式スケジュールに入るのは2回目で、柯橋がイタリア国家ファッション協会と3年間の協力協定を結んだ後の最初のイベントでもある。
今回の記者会見のテーマは「出会い」で、プレゼンテーションは「東洋との出会い」「未来との出会い」の2章から構成されている。会議に参加した4人のデザイナー、song zuyao、zhang tutu、leng qing、wang ziyeはいずれも柯橋区の推薦を受け、最終的にイタリア国家ファッション協会によって審査され承認された。
9月18日、イタリア・ミラノファッションウィークの「柯橋の日」イベントでモデルたちが「三寸盛京」ブランドの新製品を披露した。写真提供:新華社記者李静「東洋との出会い」の章では、中国の伝統的な要素とモダンなデザインを完璧に統合するための新たな道を模索することに焦点を当てており、新たな国民様式の視点を用いて中国のファッション発展の未来を啓発し、優雅な東洋の美しさを現代に蘇らせることができます。コンテクスト。
デザイナーのソン・ズヤオは「東方の創造」をテーマに、中国の人文、歴史、自然などの要素をデザインに巧みに反映させました。彼の作品では、職人技が東洋の美しさを際立たせる鍵となります。彼は国の無形文化遺産である竹編みの技術と手作りの立体的な花を使ってファッションを活性化させています。
デザイナーのチャンは突然、創造的なインスピレーションを「橋」に向け、伝統的な中国文化におけるつながりとコミュニケーションを表すこのシンボルを使用して、ファッションレベルでの東洋と西洋の文化の交流を実証しました。リラックスした雰囲気を作り出すだけでなく、中国の優雅なタッチも加えます。
「未来との遭遇」の章では、シルエット、生地、仕立て、その他のデザイン面の独創的な構想を通じて、中国のデザイナーの未来のファッションの想像力を示し、中国の未来のファッションの無限の可能性を観客に示しています。
9月18日、イタリア・ミラノファッションウィークのイベント「柯橋デー」でモデルたちがブランドの新製品を披露した。写真提供:新華社記者李静デザイナーのレン・チンは、デザインのインスピレーションを宇宙探査に向け、1960 年代の象徴的な宇宙主義スタイルから要素を取り入れて現代化しました。デザイナーは、幾何学的なカッティング、滑らかなライン、可変構造などのテクニックを使用して、ファッションにさらにウェアラブルな可能性を与えます。
デザイナーのwang ziyeは、sf作品の象徴的なウェイストランドスタイルから出発し、「ホワイトスペース」テクニックを使用して、ファッションにより劇的な緊張感を与えました。そのシルエット、仕立て、生地は未来の主役になります。
記者会見では、4人のデザイナーの作品に使用された生地は柯橋の地元繊維会社から提供されたものであると発表された。 caigao刺繍、dongna textile、heng'an race、qianxin textile、jindianzi textile、lehe textile、puxing textile、shengran fashion、xiao a zhang textile、yuhua holding group、yuanwu textile、zhongtong textileを含む。柯橋企業は、彼らの作品は、地元の職人技に革新的な表現を開花させます。
東洋文化に根ざしたファッションショーであったり、未来のファッション表現の可能性を模索したり、地元の生地を使ったクリエイティブなプレゼンテーションであったり。中国繊維産業最大の流通センターである柯橋は、「柯橋の日」を利用して、国際化して世界のファッション産業に積極的に統合するという自社のビジョンを示している。
レポート/フィードバック