ニュース

新しい欧州委員会の候補者リストが発表されるが、その背後にはフランスとeuの双方で弱体化したマクロン氏が控えている。

2024-09-19

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

新華社通信の9月17日の報道によると、欧州委員会のフォンデアライエン委員長は同日、新たな欧州委員会委員の候補者リストを発表したが、各候補者はまだ欧州委員会による審査と承認を必要としている。議会。
フォンデアライエン氏が候補者リストを発表する前の9月16日、欧州委員会の域内市場を担当するフランス委員のブルトン氏は、フォンデアライエン氏が「個人的な理由」で立候補を取り下げるよう求めたと述べ、フォンデアライエン氏を非難したと辞任を発表した。レーンのデア・ライエン氏は「ガバナンスの問題」を抱えている。
ブルトン氏の辞任問題では、フランスのマクロン大統領はフォンデアライエン氏に譲歩する必要があり、関連する指名を断念し、退任するセジュルネ外相が新しい欧州委員会のポストに就くと発表した。
一部のアナリストは、一連の出来事はフランスとeuにおけるマクロン氏の地位が低下していることを示していると考えている。
フォンデアライエン氏: 新しい欧州委員会の優先事項は「安全保障と競争力」である
新しい欧州委員会は、今後5年間でこの地域の安全保障、競争力、増大する課題に取り組むことになる。
9月17日のロイター通信の報道によると、フォンデアライエン氏は、euが政策を策定する際の主要な背景は依然として気候変動だと述べた。フォンデアライエン氏は、2019年から2024年までの第1期と比較して、安全保障と競争力も新しい欧州委員会の優先事項になると述べた。
テレビ局フランス24は、ロシアとウクライナの紛争が3年目に入る中、安全保障と防衛がeu内で新たな重要な地位を獲得したと考えている。欧州委員会の初代国防委員にはリトアニアのクベリウス元首相が指名され、外交などを担当する執行副大統領にはエストニアのカラス元首相が就任する。
英国放送協会(bbc)は9月17日、数週間の議論を経て新欧州委員会の委員リストが発表され、全政治派閥の候補者がポストを獲得したと報じた。
例えば、スペインの社会主義者リベラ氏は緑の移行を主導し、イタリアの極右政党「同胞団」のメンバーであるフィト氏は欧州委員会の副委員長兼結束改革担当委員を務めることになる。
euの規定によれば、各加盟国は欧州委員会の候補者を指名し、その候補者は欧州議会の承認を受ける必要がある。テレビ局フランス24は、現時点では次期欧州委員会指導チームの設立は当初の予定である11月初旬以降に延期される可能性があると伝えた。
bbcは、欧州委員会委員の責任範囲は自国から独立しているべきだが、そうでない場合が多く、加盟国は候補者の重要なポストをめぐって競争することになると述べた。
ロイター通信は、eu加盟2大国であるドイツとフランスが重要な職を獲得したと伝えた。フォンデアライエン氏はドイツ人で、退任するフランスのセジュルネ外相はeuの産業戦略を担当することになる。
マクロン大統領が指名したeu委員が突然辞任
フランスは当初、セジュルネ氏をeu委員に指名せず、代わりに域内市場を担当する欧州委員会委員のブルトン氏を指名した。ブルトン氏は2019年から欧州委員会でこの役職を務めている。
ロイター通信によると、ブルトン氏は9月16日に突然辞任し、フォンデアライエン氏に対して「厳しい発言」をした。
フランス通信は9月17日、ブルトン氏が16日に個人ソーシャルプラットフォーム「x」(旧ツイッター)上でフォンデアライエン氏に宛てた書簡を公開し、新欧州委員会の設立交渉中、最終的には次のように述べたと報じた。フォンデアライエンは壇上でフランスに対し、彼女の名前を撤回するよう求めた。
ブルトン氏は辞表の中で、フォンデアライエン氏が「個人的な理由」で自身の立候補を阻止したと信じており、フォンデアライエン氏は政治と引き換えにフランスに対し、より影響力のある欧州委員会の地位を約束したと述べた。
「最近の動向は、あなた(フォン・デア・ライエン氏)の統治に問題があることを証明しており、私は欧州委員会での告発を遂行し続けることはできないと結論せざるを得ない」と付け加えた。
フランス通信はさらに、ブルトン氏がフォン・デア・ライエン氏の第一期任期中に何度も衝突しており、フォン・デア・ライエン氏が彼女を嫌っていたのは「秘密ではない」と述べた。
ロイター通信によると、マクロン大統領に近い関係筋は、先週まで国民は依然としてブルトン氏が任命されると信じていたと述べた。マクロン氏は今年6月にブルトン氏の指名を公的に承認し、フランスが欧州委員会で重要な地位を獲得することと引き換えに、今年6月の欧州議会選挙でのフォンデアライエン氏の再選も支持した。
外交筋がロイターに語ったところによると、フォンデアライエン氏は8月19日の夏休み後にブリュッセルに戻り、ブルトンを放棄しない限りフランスが望む欧州委員会の重要な地位を与えないとマクロン氏に伝えたという。
ロイターは、ブルターニュ問題での譲歩はマクロン大統領の影響力の喪失を示すものだと考えている。 2019年にフォンデアライエン氏が初めて欧州委員会委員長に就任した際、マクロン氏は重要な役割を果たし、当時のeuの課題を形作った。
マクロン氏に近い関係者らは、マクロン氏がブルトン氏に全幅の信頼を寄せていると語るが、マクロン氏の最優先事項はフランスを欧州委員会の重要な地位に就かせることであり、加盟国は二の次だという。
米政治ニュースサイト「ポリティコ」は、一部のフランス当局者はブルトン氏がeu内でフォンデアライエン氏の主要な批判者になったと考えており、マクロン氏もある程度は譲歩しなければならないと感じているのかもしれないと分析した。
ブルトン氏の辞任に詳しい関係者は、「フォンデアライエン氏はマクロン氏が非常に困難な状況にあると確信している」と語った。
ポリティコは、最近の多くの出来事を重ね合わせると、フランスと欧州レベルの両方でマクロン氏の地位が低下していることを示していると考えている。
今年6月の欧州議会選挙では、極右国民同盟が得票率31.7%でフランス政党中第1位、与党アンナダは得票率14.9%で第2位となった。
そこでマクロン大統領はフランス国民議会を解散し、議会選挙を実施した。 cctvニュースによると、その結果、左派連合「新人民戦線」が国会で182議席を獲得し、フランス議会で最も多くの議席を有する政党連合となった。
出典: ザ・ペーパー
レポート/フィードバック