ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

17日早朝、appleはios 18の正式版をプッシュした。

最近、ios 18 の新機能に関するいくつかのレポートや熱い検索が見られますが、それらはあまりにも細分化されているため、誰もがまだ心の中にいくつかの疑問を抱いているはずです。

ios18にはどれくらいの新機能がありますか?アップグレードする価値はありますか?

したがって、この記事では、shichao が ios 18 の新機能を詳しく紹介し、自分のニーズに基づいてアップグレードする必要があるかどうかを判断できるようにします。

優先順位は人それぞれ異なるため、誰もがより正確な判断を行えるように、この記事には 4,800 の単語、42 の機能図、および 38 の新機能が含まれています。

ネットワーク全体の中で最も詳しいとはあえて言いませんが、重要な更新ポイントが shichao によって言及され、具体的な経験と説明が含まれていることを確実に保証できるため、答えを見つけるために他の場所に行く必要はありません。

この記事でテストしたシステム バージョンは ios 18.0 rc バージョン (9 月 10 日にリリース) です。理論上、rc バージョンと正式版の間に違いはありません。

ios 18へアップグレード可能な端末▼

ios のメジャー バージョンが数回ごとに、デスクトップ上で大規模な手術が行われます。

たとえば、ios 7 のリリースに伴い、iphone アイコンは正式にスキューモーフィック スタイルからフラット スタイルに変更されました。 ios 14のリリースにより、iphoneのデスクトップにウィジェットを配置できるようになりました。

では、ios18 にアップグレードした後のデスクトップで最も変わった点は何でしょうか?

つまりついにデスクトップアイコンをカスタマイズして配置できるようになりました！

長年にわたり、多くの人が iphone をジェイルブレイクした後に最初にしたことは、プラグインをインストールして、android ユーザーが慣れ親しんでいるアイコンを自由に配置して楽しむことでした。

さらに、デスクトップには選択できる「テーマ」もあります。

しかし厳密に言えば、これはテーマではなく、単なる色の変更です。

デスクトップはライト テーマ (オリジナル) とダーク テーマをサポートするようになりました。

カスタマイズしたい場合は、カラーテーマやアイコンの色を選択することもできます。

しかしシーチャオは、このカラフルなテーマは洗練されていないと感じました。

iphone のおざなりなフィルターのように見えますが、apple のスタイルとは少し異なります。

十分に注意している人は次のことに気づいたかもしれません。

「ダークテーマ」のもとでも、アリペイの色彩は依然として明るい。 「カラーテーマ」では、サードパーティのウィジェットもロードできませんでした。「アイコンの色の変更」にはサードパーティのアプリが適応する必要があることに注意してください。

これは、iphone に完璧なダークテーマまたはカラーテーマを設定したい友人は、待たなければならない可能性があることを意味します。

色に加えて、デスクトップアイコンのサイズも変更できます。

「小」は従来の標準サイズ、「大」はアイコンが大きくなるだけでなくアプリ名も非表示になります。

大きなアイコンは少し時代遅れだと思う人も多いかもしれません。

しかし、shichao をしばらく使ってみると、組み合わせがよければデスクトップが非常にシンプルに見えることがわかりました。ぜひ試してみてください。

今回guozigeはデスクトップウィジェットの調整方法も最適化しました。

ウィジェットを長押しするだけでなく、サイズを変更することもできます。

アプリのアイコンを長押しすると、さまざまなサイズのウィジェットに変換できます。ウィジェット ライブラリにアクセスして 1 つずつ検索して追加する必要はありません。

一般的に言えば、デスクトップ上の ios のアップデートは大したことではありません。結局のところ、隣の誰もが何年も ios をプレイしているのです。結局のところ、10年以上にわたってiosデスクトップアイコンの制限が解除されるのですから、これは決して小さくないと言えます。 。 。

ロック画面ページの更新はそれほど多くありませんが、shichao 氏はこれが非常に実用的であると考えています。

なぜなら、「フラッシュライト」と「カメラ」という2つのコントロールを入れ替えることができるからです。

コントロールは、システム スイッチ、サードパーティ製アプリ、ショートカット コマンドに置き換えることができます。

まず第一に、これにより iphone ユーザーにとっての大きな問題が解決されます。

うっかり懐中電灯を触り続けてしまい、もともと限られた電池寿命に大打撃を与えてしまいます。

同時に、iphone にさらに便利な可能性ももたらします。

たとえば、ビデオを撮りたいときは、apple camera の代わりにロック画面で douyin kuaishou または beauty camera を開くことができます。

海外旅行の際は、ロック画面に翻訳アプリを表示し、携帯電話を取り出して翻訳してください。

コントロールを移動するのが面倒に感じるかもしれません。

実際には違います。

コントロールが壁紙に従っているからです。

たとえば、青い壁紙は「翻訳」と「カウントダウン」、赤い壁紙は「懐中電灯」と「カメラ」です。

必要に応じて、2 秒かけて対応する壁紙を変更します。

毎年、apple は自社アプリケーションに一定のアップグレードを行っていますが、今年は特に大きなアップグレードであると言えます。

まず第一に、iphone ユーザーの皆さん、おめでとうございます!

通話中に、左上隅に録音ボタンがあり、クリックして録音を開始すると、相手に「この通話は録音されます」という明確なメッセージが聞こえます。

皆さんがそれを受け入れられないことはわかっていますが、何もしないよりはマシです。 。 。

録音後、メモ内で「call with xxx」という名前の録音ファイルを見つけ、それをクリックすると文字起こしされたテキストが表示されます。

ただし、この機能はまだ正式にリリースされておらず、10 月の ios 18.1 で体験できるようになるはずです。

さらに、macrumorsの報道によると、最新のios 18.1ベータ4バージョンでは、電話録音はiphone 15 pro (max) 以降のモデルの特権ではなくなりました、iphone xsシリーズにも拡張されました。

このレポートが正確であれば、これは基本的に、電話機が ios 18 にアップグレードされている限り、通話が録音されることを意味します。

郭子兄弟がそれについて考えているだけなのか、それとも徐々に開放するつもりなのかはわかりませんが、この作戦の波は瀬戸際から一歩下がったとしか言えません。

結局のところ、機能だけが必要なモデルに固執するのは本当に意味がありません。

ios 18では電話録音に加えて「リアルタイムボイスメッセージ」も中国語に対応(この機能は以前から存在していましたが、中国語はサポートされていません)。

音声メッセージとは、アメリカのテレビシリーズを見ていると必ず聞こえる「○○です。今電話に出るのは都合が悪いので、ビープ音の後にメッセージを残してください。」というものです。

この機能をオンにした後、誰かから電話がかかってきたら、もしあなたが——

おやすみモードをオンにした場合、または長時間応答しなかった場合、積極的にメッセージをオンにした場合、または積極的に電話を切った場合、相手には「プロンプト トーンの後にメッセージを残してください」と聞こえます。

これらはすべて二次的なものであることに注意してください。重要なのは次のとおりです。

相手がメッセージを残すと、リアルタイムの字幕が表示されます。応答する必要があると感じた場合は、相手が電話を切る前に途中で応答することができます。

会話が切れた場合は、相手からメッセージが届きますので、クリックするとメッセージを聞いて本文を確認することができます。

正直に言うと、電話に出るのが苦手な私のような人間にとって、これは最高の救世主です。

しかし、中国人はまだこの機能に慣れていないという。ネチズンからのフィードバックによると、彼らのボイスメールには配達員の独り言がたくさん入っているという。

今回ios 18では電卓が大幅に強化されました。まず、「履歴」をサポートし、「削除」ボタンを正式に起動します。

この削除ボタンは起動されたものとみなすことができます——

電卓の「削除」が数字領域で左にスワイプすることを意味すると誰もが推測できるわけではありません。

さらに、ios 18では関数電卓を横画面なしで開くことができ、電卓は為替レートと単位変換もサポートしています。

メモ用の手書き計算機能も搭載しており、手書きの数式や結果の直接計算にも対応します。

現在の電卓は資格のある電卓であると言えます。

ios 18 notes には、先ほど述べた手書き計算機能と電話録音および文字起こし機能の統合に加えて、2 つの小さな機能強化もあります。

1 つは段落を折りたたむ機能です。

タイトルの左側に小さな三角形が自動的に表示され、クリックするとこの段落が折りたたまれ、長い記事を記録するときに編集や参照が容易になります。

もう 1 つは、テキストをカラーで強調表示することもでき、合計 5 つの原色から選択できることです。

ちなみにメモでも録音はサポートされていますが、肝心の「テキストへの録音」機能はまだ中国語には対応していません。

元の「スケジュール」に加えて、カレンダーにはリマインダーも統合されました。, シーチャオは個人的に好きです。

以前は、この機能のためだけにサードパーティのアプリを探していた人も多かったです。

カレンダーは、単一日、偶数日、リストなどの複数の閲覧モードをサポートしています。

また、多くのサードパーティ製カレンダー アプリでは、月次ビューを表示するには料金が必要です。

jは大喜びでした。

リマインダーはカレンダーで直接作成および編集することもできます。

今後は「カレンダー」と「リマインダー」を行ったり来たりする必要がなくなる、完全なカレンダーと言えるでしょう。

web を閲覧していると、広告やポップアップなどの迷惑な要素に必ず遭遇します。

しかし今では、safari を使って削除できるようになりました。

ただし、guozi 兄弟は、この機能は広告を永久に削除するものではなく、一時的な軽減にすぎないことも思い出させてくれました。

しかし、shichao が見た最も楽しい使い方は、宣伝ではありません。 。 。

一度サノスになってみよう！

今回は写真のページとロジックを少し変更しすぎました。

下部のタブバーが消え、ページ全体が写真だけになっているので、初めて開くと非常に不快になります。

β版の時はみんな悪口言ってました。案の定、正式版のリリース後、フォトアルバムに関する苦情がすでにホットな検索になっています。

しかし、guozi 兄弟は決してそれを元に戻すつもりはありません。shichao はアルバムの新しいバージョンの使用方法を簡単に紹介します。

新しいバージョンのフォト アルバムは長いスクリーンショットと考えることができ、下にスワイプするとすべてのセクションを表示できます。

しかし、下にスクロールすると、最初に見慣れない名前が表示されます。それは「recent days」です。

言わずもがな、この機能はなかなか良いと思います。

最近の毎日の代表的な写真を見ることができるので、バーチャルに思い出を呼び起こすことができます。

たとえば、下の写真を見てshichaoは思い出しました。金曜日は同僚とおいしい食事をし、木曜日はguochaoをテイクアウトし、水曜日には30％割引の携帯電話を購入しました。

さらに下にスクロールすると、iphone で編集されたさまざまな場所の旅行写真のコレクションも表示されます。

このとき、今年訪れた街、訪れた美術館、味わった美味しい食べ物がすぐに頭の中に甦ります。

次に、下にスクロールすると、削除済み、非表示、分類されたアルバムなど、よく知られたメディア タイプが表示されます。

ネチズンはしばらくこの変更を受け入れることができませんでしたが、shichao はそれに慣れて、大丈夫だと考えました。

ある意味、この変化は写真を本質に立ち返らせます。

もはや記憶だけを占有するものではなく、自動分類によって写真をスクロールしていくと、あの日、あの旅を思い出すことができる、それが当時の写真を撮る本来の目的ではないでしょうか。

もちろん、このレイアウト順序が気に入らない場合は、必要に応じて下部の設定を調整できます。

コントロールセンターが新たな改革を迎え、単に「コントロールセンター」と呼ぶことさえできません。

まず見た目ですが、ハゲていて醜いです。

しかし、ハゲているということは強くなったということでもあります。

まず、右上隅に電源オフボタンがあります。

第二に、携帯電話データに頻繁に切り替える必要がある兄弟は幸運です。コントロール センターは直接切り替えをサポートしているため、設定の階層をクリックする必要はありません。

第三に、コントロールセンターは一種の「発射台」になっています。

以前は、コントロール センターで提供される操作は 12 件のみでしたが、現在ではこの制限はなくなりました。

コントロール センターには n 個の複数のページを追加でき、各ページには最大 38 の操作を追加できます。 。 。

デフォルトでは、最初のページは共通操作、2 ページ目はメディア センター、3 ページ目はデータ コントロールです。

コントロール センターを長押しして、ページの追加、コントロールの追加、コントロールのサイズとレイアウトの調整を行います。

shichao 氏は、なぜそれが発射台になったと述べていますか? システム機能のスイッチに加えて、コントロール センターでサードパーティのアプリやショートカット コマンドを起動できるようになったからです。

サードパーティのアプリ開発者がうまく適応できれば、後のコントロール センターは非常に便利になります。

多くの開発者がすでに適応を行っています。たとえば、サードパーティのヘルスケア アプリ「grow」は、hrv 心拍数の変動に基づいてストレス レベルを推定できます。

ios 18 にアップデートすると、grow をコントロール センターに追加できるようになります。

このようにして、いつでも grow を開くことができるだけでなく、grow によって計算されたストレス指数をすぐに確認することもできます。笑顔は正常を意味し、悲しい顔はより大きなストレスを意味します。

想像してみてください。将来、wechat と alipay が導入された場合、画面を下にスライドして qr コードのスキャンを開始して支払いを開始できると予想されます。

shichao はまた、大手アプリがより派手なアクティビティを作成できることを期待しています。

携帯電話を友人に貸すときは、プライバシー ソフトウェアの一部が見られるのではないかと必然的に心配するでしょう。

ただし、ios 18 ではアプリのロックがサポートされています、これらのアプリを開く前に、本人確認のための face id またはパスワードが必要です。

また、マルチタスクの背景ではぼやけて表示され、通知には詳細が表示されません。

最も重要なことは、デスクトップ上のアイコンを長押しするだけで開くことができるということです。

より機密性の高いアプリがある場合は、それを完全に非表示にすることもできます。

このようにすると、アプリケーションのアイコンがデスクトップ上で「消え」、このアプリからの通知は一切受信されなくなります。このアプリは、本人確認後にアプリ リソース ライブラリの非表示の項目でのみ見つけることができます。

車内で携帯電話をプレイしているときに乗り物酔いしやすい場合は、ios 18で新しく追加された「車両モーションアラート機能を表示」をオンにしてみてください。

乗り物酔いの最も一般的な説明は次のとおりです。感覚の葛藤。

私たちの耳の前庭系はジャイロスコープに相当し、車が加速または回転していることを感知すると、脳に次のように伝えます。私たちは移動中です。

しかし現時点では、私たちの目で見ているもの（画面など）は静止しており、脳に次のように伝えます。ナンセンス、私たちは動かない。

この感覚の矛盾により吐き気が生じます。

車両の動きのプロンプトをオンにすると、iphone の画面にいくつかの黒い点が表示されます。黒い点は車両の動きに追従して感覚情報を統一し、不快感を軽減します。

ただし、この効果は人によって異なります。たとえば、シーチャオの友人が車酔いの聖者である場合、彼はどうやってもめまいを起こします。

興味があれば試してみてください。

「アイトラッキング」と呼ばれるこの機能は、実際には携帯電話を制御するためのクールな方法ではなく、障害を持つ人々のために設計されています。

開いた後は、どこを見てもポインターをたどることができ、1 つの場所を 2 秒間見つめることでクリックして操作することができます。

ただし、shichao 氏が実際にテストしたところによると、ポインタの追跡は非常に正確ですが、非常に疲れるし、制御するために目は常に画面を強く押し続ける必要があります。

聴覚障害のある方向けに、曲を再生すると音楽に合わせて端末が振動する機能です。

shichaoさんも試してみましたが、手に持った感じは本当に気持ちよかったです。

耳が聞こえない人も音楽を聴く必要があるのでしょうか?

はい。

なぜなら、聴覚障害のある人のすべてが完全に聞こえないわけではなく、ドラムやベースなどの低周波音が聞こえる人もいるからです。

多くのコンサート会場には、特別な手話講師が配置されます。

聴覚障害のある人が音楽を聴くときは、補聴器や人工内耳を装着することに加えて、振動を利用して音楽を感じます。たとえば、靴を履かずに足の裏を地面につけるようにする、スピーカーにできるだけ近づくなどです。

したがって、この音楽の触覚フィードバックにより、聴覚障害のある人が家庭でより密接に音楽に触れることができるようになります。

次に、shichao が比較的マイナーなアップデートについて、誰もが知っているように簡単に説明します。

ゲームを開くと、ios 18 によって自動的にゲーム モードが起動します。

公式声明によると、これにより、プロセッサの最高の優先順位をゲームに割り当てて、エクスペリエンスを最適化し、フレームレートを安定させることができます。同時に、bluetooth デバイスのサンプリング周波数が向上し、ヘッドフォンやコントローラーの遅延が軽減されます。

充電制限はより柔軟に設定できます。

撮影時の一時停止に対応しているので、トランジションの撮影がより便利になると思います。 。 。

懐中電灯の明るさを調整する方法がより直感的になり、ビーム半径の調整がサポートされます。

設定では検索レコードと推奨事項の表示がサポートされており、すべてのアプリ関連の設定は「アプリ」設定に含まれています。

電話機の電源を切ってシャットダウンすると、左上隅に時間が表示されます。ダイヤル パッドはついに t9 ダイヤルをサポートしましたが、現在は中国語のパスワード管理をサポートしていません。iphone は mac にミラーリングできます。使用。

最後に、ios 18 の最も重要な ai 部分です。

shichaoが以前テストした米国版のiphoneによると、apple ai は現在オンラインで、テキストの書き換え、記事、通知、電子メールの要約、写真内の人物の削除などを行っています。

iphoneのaiが中国本土で発売されるまでにはまだ時間があるため、この記事では詳しく紹介しません。 aiが正式にリリースされたら、できるだけ早く皆さんに試してもらうつもりです。

上記はすべての内容です。ご自身のニーズに基づいて ios 18 にアップグレードする必要があるかどうかを判断してください。

バッテリー寿命、発熱、滑らかさに関しては、shichao 15 pro のアップグレード前後で明らかな違いはありません。こうした状況はマシンによっても異なります。ios 18 にアップグレードした友人は、コメント エリアで感想を共有できます。