五華区の「当駅繭庵・越五華」をテーマにしたイベントがメーターゲージ昆師線の繭庵駅で開催されました
2024-09-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
伝統文化を継承し、大衆の精神的・文化的生活を豊かにする。 9月14日から17日まで、昆明五華区新時代文明実践センター、五花区党委員会宣伝部などが主導し、豊寧・龍翔出張所、雲南文化観光交通、雲南メーターゲージ商業が主催した。運営会社が主催する中秋節をテーマにしたイベント「当駅繭庵・越五花」がメーターゲージ「昆師線」の繭庵駅で開催されました。
この中秋節をテーマにした活動は、優れた伝統文化の促進に焦点を当てており、家庭での中秋節を入り口として、伝統文化の特徴と周囲の住民との交流を完全に反映していると報告されています。その間、プロの芸術団体に加えて、在住の芸術団体やボランティアの観光客も毎日の芸術パフォーマンスに参加しています。
その中で、恵民市場では主に雲南の特産品や自家製の手工芸品が販売され、観光地では香り豊かな手淹れの雲南コーヒーが溢れ、多くの観光客がさまざまなアパートメントを楽しんでいます。自分だけのスタンプ収集の旅を完成させるための小さなゲームや、通りすがりの観光客に詐欺防止や法的知識を広めるさまざまな宣伝ポイントもあります。
「写真は記憶を呼び覚ますことができ、時間はただ過ぎていきます。」馬安駅では「メーターゲージ・タイム」写真展が開催されており、雲南独特のメーターゲージ列車の古い写真が多くの人を魅了しています。昆明の老人の中には、古い写真の中で徐々に遠くなった時代や思い出を思い出す人もいます。
昆明・石家荘鉄道は抗日戦争（1937～1945年）中に建設された「雲南・緬緬鉄道」の残存区間で、1938年12月に着工され80年以上の歴史がある。 1942 年に建設が中止されたとき、鉄道の 80% が完成し、昆明北駅と安寧駅の間が開通しました。日本軍の侵略により、安寧と静井の間の線路は破壊されました。解放当時は昆明北駅から紫瑞駅までのみが開通していたため、昆明-紫瑞鉄道と改名され、昆明鉄道局管轄の昆明メーターゲージハブの一部となっている。
今回のイベントが行われるメーターゲージの馬安駅は、「雲南省メーターゲージ100周年観光整備運営事業」の第1期における「昆師線」再開の重要駅である。 「雲南省メーターゲージ100周年観光開発運営プロジェクト」の推進により、メーターゲージの馬安駅は再び多くの人で賑わうようになり、この人生の変遷が鉄道に新たな命を吹き込みました。
「百周年メーターゲージプロジェクトは、2022年6月に雲頭グループ、中国鉄道昆明局グループ、crrc都市交通が共同で署名した『雲南省百周年メーターゲージ観光開発運営プロジェクト』に関する戦略的協力協定である。三者は共同で保護し、その中で、第一段階はメーターゲージの昆師線の12キロメートルの区間を再接続することである」とプロジェクト投資部門の責任者であるチェン・ウェイチャオ氏は述べた。ゲージプロジェクトは、昆明の体験型観光の供給不足の問題を解決するために、メーターゲージの鉄道の再開を通じてメーターゲージの観光資源の商業化を促進することを目的としています。
「現在、先行して進められていた馬園から小彩園までの街区が建設中です。この街区は「メーターゲージ＋業態＋緑道」というアプローチを採用し、市内のメーターゲージ閉鎖区間を打破し、都市を創出しています。人文科学、生態学、観光を統合したこの複雑な都市の直線的景観は、昆明の質の高い観光開発の重要な成長点となることを目指しており、この街区は10月1日に開業する予定である」と陳偉橋氏は語った。
雲南日報雲ニュース記者：李海秋
編集者：張耀龍
レビュアー: プー・ヤシン
