ニュース

舞台「magic moment」:現実と虚無の間の「magic moment」

2024-09-15

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

「国民的喜劇の巨匠」三谷裕貴の映画『マジックアワー』は喜劇映画の代表作であり、このほど同映画を原作とした同名の舞台が初めて北京で上演された。リー・レン、ジェン・ユンロン、イェン・ナン、ゾン・ジュンタオ、ワン・ヤディなどの俳優たちがこのばかげた物語を演じ、人々を笑わせ、いつまでも思い出させました。

静止画

「マジックアワー」のストーリーは、最初は少し複雑に聞こえます。ホテル支配人の備後昇は地元の暴力団組長・天陽社長の愛人と不倫関係にあったが、備後昇は天陽社長が捜していた犯人を知っていると嘘をつき、脇役の村田大樹を探し出した。この殺人者としてプレイしてください。若い俳優が映画制作の状態で本物の「ギャング」と対峙すると、両者間の「情報のギャップ」により状況は徐々に制御不能になり、劇的な緊張感は徐々に高まり、ジョークが頻繁に勃発した。

しかし、この物語は単に「神の視点」で解釈されているだけではありません。村田大樹の視点から見ると、「magic moment」は、映画芸術に夢中になっているにもかかわらず、ショットを見せる機会がまったくない男の別の恥ずかしい物語です。俳優は突然「主人公」を演じる機会を得て、「セット」で自分の演技スキルを披露し、スタッフと観客から認められたと思ったとき、それが完全な詐欺だったことがわかりました。理想がもうすぐ実現すると思ったとき、彼が直面しなければならなかったのは壮大な虚無感だった。

「magic moment」の美しさは、そこに含まれるすべての物語が一緒になってその豊かな表意的側面を構成し、観客もさまざまな認識を獲得できることです。劇中劇の中に観客が様々な登場人物の視点を追いながら、時にはそれが現実であり、時にはこの人の劇中劇でもあるのかもしれない。他人のドラマのあらすじ。この設定は、コメディーの「笑いの果実」を表面にもたらすだけでなく、人々がドラマの現実、舞台の仮説的な性質、さらには世界の不条理について考えることを刺激し、最終的には知的幸福につながります。 。

「マジックアワー」とは映画の専門用語で、夕暮れ時、太陽が地平線に沈み、光が完全に消える瞬間を指し、一日の中で最も美しく見える幻想的な写真が撮影できると言われています。 . その瞬間は魔法の瞬間です。三谷幸喜の作品はこの言葉をもとに構想され、劇の最後に村田大樹がその魔法の瞬間を迎えた。村田大樹は撮影に耐えられると思ったとき、欲しいものを手に入れるという理想が単なる幻想だったことに突然気づきました。しかし、現実は彼に再び「ドラマ」に入り込み、ドラマのハイライトを使って現実を解決することを余儀なくさせました。 -人生の問題。その瞬間は映画と現実の融合だった。盛大な喜びの裏に、村田大樹の背中にはかすかな哀愁もあり、それが観客の記憶に残る空白となった。

また、劇中には古典作品をオマージュした部分も多くあります。天燕総統の執務室には、後ろの壁に猫を抱きかかえる天燕総統の肖像画が掲げられているが、これは『ゴッドファーザー』の村田大樹のスローモーションで銃弾を避ける様子が『マトリックス』に似ている。最も興味深いのは先祖返りです。 パフォーマンス中、「クラシックカー」が「スーパーチェンジ」を行い、観客から万雷の拍手が起こりました。これらは観客に無限の余韻を感じさせます。

出典:北京日報クライアント

記者:ハン・シュアン

レポート/フィードバック