パキスタンの女の子はジャスミンの花が大好き
2024-09-14
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
「香り豊かで美しい枝がいっぱいの、なんて美しいジャスミンの花だろう…」と「ジャスミンの花」という歌が全国各地で歌われていますが、ジャスミンの花にはたくさんの種類があり、その原産地は中国ではないことをご存知ですか？南アジア亜大陸は古代ペルシャから来たとも言われています。パキスタン人が大好きな花である「ジャスミン」の一種があり、パキスタンではモティアと呼ばれています。
夏はジャスミンの季節です。子供たちが木の棒を持って信号機でジャスミンの花輪を売り始めると、それは暑い梅雨の到来を意味します。中国の女の子がクチナシを身につけるのが好きなのと同じように、パキスタンの女の子も「ガジュラ」と呼ばれるジャスミンのブレスレットをするのが好きです。こちらのジャスミンブレスレットは、純白のジャスミンの花の輪の中に2輪のバラを添えることが多く、ブレスレットの香りをより香ばしく香り豊かなものにしています。このようなブレスレットは人民元で2〜3元に相当し、手頃な価格で多くの人が着用しています。
美しさを愛する女の子は、ブレスレットに加えて、ジャスミンの花を編んで頭の後ろの髪に着用することもあります。ユニークでエレガントな香りがあるだけでなく、見た目もエレガントです。上品で洗練された街並みを美しく演出します。地元の女の子たちは記者団に対し、甘い夢が香るように、ベッドの上など家のどこかにジャスミンの花びらを散らすつもりだと語った。
ブレスレット以外にも、ジャスミンは亜大陸で幅広い用途に使用されています。モスクや寺院に入る前に、これらの花びらや花輪がよく売られており、人々は神や聖人への捧げ物としてそれらを購入することができます。聖人の墓を訪れ、聖人の棺に敬意を払うと、辺りにこの花の香りが漂ってきます。
さらに、人々は結婚式などのお祝いのときにこの花を使います。一般的に花嫁の頭飾りやブレスレットとして使用され、手の豪華なメヘンディ模様と相まってロマンチックな雰囲気に満ちています。ジャスミンの花は服に飾られることもあります。数日前にインドで最も裕福な男の末息子が結婚したとき、花嫁はマリーゴールドとジャスミンの花で作られたユニークな花のショールを身に着けていました。
ジャスミンは漢方薬でもあり、伝統的にインド人は傷やかゆみなどの治療に新鮮な粉砕したジャスミンジュースを使用します。何世紀にもわたって、ジャスミンの根から作られた軟膏は、インドの田舎で陣痛を和らげるために使用されてきました。
しかし、ジャスミンの花は摘んでから1～2日で枯れてしまい、黄色くなってしまいますが、どのように保存すればよいのでしょうか？中国ではジャスミンの花を乾燥させてジャスミン茶を作りますが、パキスタン人はそれを香水やフレグランスにすることを好みます。南アジア亜大陸には香水製造の長い歴史があり、人々は古くから水蒸気蒸留によってエッセンシャルオイルを抽出して「イタール」または「アタール」を作り始めました。
パキスタン人にとって香水はとても一般的で、ショッピングモールを歩いていると「ちょっとスプレーしてみませんか？」と香水を掲げた人がいます。体に香水を吹きかけるだけでなく、ショッピングモールを歩いていると大量の香水を空中に吹きかけ、家に帰ると服に香水の匂いが付いてしまいます。
